насаждение
2) (посаженные растения) 林 lín, 栽植 zāizhí
зелёные насаждения - 绿化林(树木); 绿化地带 (деревья); 花草 huācǎo (трава)
лесозащитные насаждения - 防护林
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
# ссылается на
种植的树木, (中)
1. 见насаждать
2. (常用复)栽植的树木, 栽植的植物
зелёные ~ия 树木, 花草
лесозащитные ~ия 防护林
1. 栽种
2. 传播; 推行
3. (常用复数)栽种的植物
[中]灌输, 普及, 推广, 提倡, 传播; [城]绿化; 林; 栽植物, 栽植的树木; 栽上, 种上
1. 林{分}
2. 栽植普及; 传播; 灌输
套上, 安上, 嵌入; 灌输, 传播; 栽植, 植林; 林(分), 植林
насадить—насаждать1, 2 解的动
насаждение полезащитных лесных полос 种植防护林带
насаждение культуры 传播文化
2. [常用复数]种植的树木, 种植的植物; 植林
зелёные ~я 绿色的种植物, 树木, 花草
лесозащитные ~я 防护林
①栽植 ; ②培育区 ; ③林, 林分 ; ④栽植的植物, 树木
1. 栽种 ; 2.传播; 推行 ; 3.(常用复数)栽种的植物
林, 林相, 栽植, 栽培区, 绿化地带, 套上, 安上
安置; 普及, 传播, 推广; 栽植的植物; 栽植
栽种; 传播; 推行; (常用复数)栽种的植物
栽植, 植林; 灌输, 传播, 提倡
①种植, 绿化②[复]栽种的植物
栽植的树木, 栽植物; 植林
林, 栽植; 绿化地带
林分；栽植，植林
①林分②栽植
栽培, 种植
植树造林
слова с:
в русских словах:
в китайских словах:
栽种灌木
насаждение кустарников
防风林
ветрозащитное насаждение
隔离林
ограждающее насаждение
防尘林
пылезащитное насаждение
森林栽植
насаждение леса; лесное насаждение; лесовое насаждение
多年生材
многолетнее насаждение
专用绿化地带
зеленное насаждение ограничительного пользования
水土保持林
лесозащитное насаждение
管理栽植
искусственное насаждение
奴化
奴化教育 насаждение рабской идеологии через образование
栽
2) насаждения, посадки
药栽 насаждение (плантация) лекарственных растений
水土保持
水土保持林 лесозащитное насаждение
母林
лес.-тех. маточное насаждение
母树林
с.-х. маточное насаждение
柞树林
дубовый лес; дубовая роща; дубовое насаждение
单一作物
1) чистое насаждение
资本主义化
насаждение капитализма
保护林带区
лесополоса; зона лесонасаждений; ветрозащитное насаждение
饲养林
кормовое насаждение
奴化教育
насаждение рабской идеологии через образование; порабощающее образование
城市绿化地带
городское насаждение
空心砖植草
насаждение травы в пустотелом кирпиче
二层林
двухъярусное насаждение
树木, 花草
зеленые насаждения; зеленый насаждение
多年生栽培作物
многолетнее насаждение
中龄林
лесотехн. средневозрастное насаждение
толкование:
ср.Процесс действия по знач. глаг.: насаждать, насадить (1*).
примеры:
药栽
насаждение (плантация) лекарственных растений
密生林; 郁闭林
высокополнотное насаждение
植物群丛; 林分
насаждение; древостой; травостой
морфология:
насажде́ние (сущ неод ед ср им)
насажде́ния (сущ неод ед ср род)
насажде́нию (сущ неод ед ср дат)
насажде́ние (сущ неод ед ср вин)
насажде́нием (сущ неод ед ср тв)
насажде́нии (сущ неод ед ср пр)
насажде́ния (сущ неод мн им)
насажде́ний (сущ неод мн род)
насажде́ниям (сущ неод мн дат)
насажде́ния (сущ неод мн вин)
насажде́ниями (сущ неод мн тв)
насажде́ниях (сущ неод мн пр)
ссылается на:
сов.
1) несов. насаживать и устар. насаждать (растения) 栽上 zāishàng
насадить берёз - 栽上白桦树
2) несов. насаживать (плотно надеть на что-либо) 安上 ānshàng; (проткнуть) 插在...chāzài...
насадить топор на топорище - 把斧头安在斧柄上
насадить утку на вертел - 把鸭子插在烤扦上
3) несов. насаживать 塞满, 塞满; 装进, 放进(多指大量)
насадить людей в автобус - 让许多人坐进公共汽车
4) несов. см. насаждать
насадить
1) (внедрять) 推广 tuīguǎng 普及 pǔjí, 灌输 guànshū
насаждать новую технику - 推广新技术
насаждать культуру - 普及文化
2) устар. см. насадить 1)