неистощимый
无穷尽的 wú qióngjìn-de, 无穷无尽的 wúqióng-wújìn-de
у него неистощимый запас анекдотов - 他知道的笑话是说不尽的
1. 取之不尽的, 无穷尽的; 无限的, 极大的
2. (说话或想象力)丰富无比的
用不完的, 无穷尽的, -им(形)无穷无尽的, 取之不尽的
~ая энергия 无穷尽的能量. ||неистощимо. ||неистощимость(阴)
取之不尽的, 无穷尽的; 无限的, 极大的; (说话或想象力)丰富无比的
[形]无穷尽的, 取之不尽的
取之不尽的, 非常丰富的
слова с:
в русских словах:
остроумие
неистощимое остроумие - 能源源不绝地说俏皮话的本领
бешенство
2) (неистовство) 疯狂 féngkuáng, 狂怒 kuángnù
неистовство
прийти в неистовство - 发狂
буйство
(бесчинство) 横行无忌 héngxíng-wújí; (неистовство) 狂暴 kuángbào
в китайских словах:
滔滔无穷
непрерывно течь (струиться); неиссякаемый, неистощимый
无穷尽
неисчерпаемый; неиссякаемый; неистощимый; бесконечный
取之不尽
ни исчерпать его, ни истощить (обр. в знач.: весьма обильный, богатейший); неисчерпаемый, неистощимый
无穷
1) неисчерпаемый; беспредельный; неограниченный, неистощимый
取之不尽用之不竭
ни исчерпать его, ни истощить (обр. в знач.: весьма обильный, богатейший); неисчерпаемый, неистощимый
自动补风式制动机
неистощимый тормоз
不尽
2) без конца; неисчерпаемый, неистощимый, бесконечный
无可尽
неистощимый
不匮
не оскудеть; неисчерпаемый, неистощимый; изобильный; нет недостатка
无穷无尽
обр. неисчерпаемый; неиссякаемый; неистощимый; бесконечный
不穷
2) неистощимый, неисчерпаемый; без конца, неограниченно
永不磨灭
неистощимый, неискоренимый, неутомимый
无尽
неистощимый, неисчерпаемый; бесконечный
无穷尽的能量
неистощимый энергия; неистощимая энергия
толкование:
прил.1) а) Такой, который не может истощиться, исчерпаться; неиссякаемый.
б) Безграничный, безмерный.
2) Обладающий неиссякаемым источником чего-л.
примеры:
他知道的笑话是说不尽的
у него неистощимый запас анекдотов
无穷(无尽)
неиссякаемый; неисчерпаемый; неистощимый