нетерпимость
1) 不容忍 bù róngrěn
2) 偏执[性] piānzhí[xìng]
религиозная нетерпимость - 宗教上的偏执[性]
(尤指对别人的意见)不能忍耐
不容异说
偏狭
(对食物
药物等)不耐性
1. 不可容忍, 无法容忍
нетерпимость поведения 行为令人难以容忍
2. 不容异见; 偏执(性)
нетерпимость во взглядах 看法上的偏执(性)
Они исполнены нетерпимостью к другим. 他们对人狭隘偏执。
(尤指对别人的意见)不能忍耐, 不容异说, 偏狭, (对食物, 药物等)不耐性
不耐性, 不可容许, 偏执(性)
слова с:
в китайских словах:
无可容忍
Нетерпимость
小不忍则乱大谋
нетерпимость к пустякам может испортить большое дело; нехватка выдержки в малом порой портит большое начинание
狂热信念
Нетерпимость
不容忍
нетерпимость, непримиримость, неприятие
排他主义
нетерпимость к другому мнению, шовинизм
不耐受性增加
повышенная нетерпимость
耐受不良
нетерпимость; вынести нет мочи, вынести нет сил
不耐受性减低
сниженная нетерпимость
不耐受性
1) нетерпимость
不耐受
1) нетерпимость
不耐
не стерпеть, не выдержать; нетерпимость
讦直
быть излишне непримиримым к (чему-л.); излишняя прямота, нетерпимость
толкование:
ж.Отвлеч. сущ. по знач. прил.: нетерпимый.
примеры:
星月之光犹如泉水，洗去人世间的浮躁焦虑。
Свет луны и звезд подобно ключевой воде смыл всю нетерпимость и беспокойство мира людей.
宗教上的偏执[性]
религиозная нетерпимость
狭隘视野和迷信是笨蛋的特质。
Нетерпимость и суеверия всегда были свойственны глупцам.
对！无法忍受自己浑身沾满了这些虚空异兽流出的口水。
Ха. Нетерпимость к моей потребности, чтобы исчадия Пустоты меня не сожрали.
我反正忍不了，但你似乎可以。
Это не у меня нетерпимость, это у тебя!
反对种族主义、种族歧视、仇外心理和有关不容忍行为世界会议
Всемирная конференция по вопросам борьбы с расизмом и расовой дискриминацией, ксенофобией и связанной с ними нетерпимостью
向种族主义、种族歧视、仇外心理和有关不容忍行为受害者提供补救以及各国在这一领域的良好做法专家讨论会
Семинар экспертов по вопросам о средствах правовой защиты, которые могут быть использованы жертвами актов расизма, расовой дискриминации, ксенофобии и связанной с ними нетерпимостью, и о позитивной национальной практике в этой области
морфология:
нетерпи́мость (сущ неод ед жен им)
нетерпи́мости (сущ неод ед жен род)
нетерпи́мости (сущ неод ед жен дат)
нетерпи́мость (сущ неод ед жен вин)
нетерпи́мостью (сущ неод ед жен тв)
нетерпи́мости (сущ неод ед жен пр)
нетерпи́мости (сущ неод мн им)
нетерпи́мостей (сущ неод мн род)
нетерпи́мостям (сущ неод мн дат)
нетерпи́мости (сущ неод мн вин)
нетерпи́мостями (сущ неод мн тв)
нетерпи́мостях (сущ неод мн пр)