обноски
〈复〉(单 обносок, -ска〔阳〕)〈口〉破旧衣服 (或鞋). ходить в ~ах 穿破烂衣服 (或鞋). носить чужие ~ 拣别人破衣服 (或鞋)穿.
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
(单обносок, -ска[阳])〈口语〉破旧衣服, 破旧鞋
ходить в ~ах 穿着破旧衣服
◇носить чьи обноски 坚持…的意见, 见解(常指陈旧的)
(单обносок, -ска(阳))<口>破旧衣服(或鞋)
ходить в ~ах 穿破烂衣服(或鞋)
носить чужие обноски 拣别人破衣服(或鞋)穿
слова с:
в русских словах:
обновка
надеть обновку - 穿上新衣服 (о платье); 穿上新鞋 (об обуви)
обнова
〔阴〕〈口〉=обновка. накупить ~нов 买不少新衣服.
в китайских словах:
толкование:
мн. разг.Поношенная, потрепанная одежда, обувь.
синонимы:
см. негодноепримеры:
什么都缺!这些都是烂布条,不能叫衣服。穿这种东西出去只会让我丢脸。
Все! Вы продаете какие-то старые обноски, а не одежду. Человеку потом стыдно будет показаться в приличном обществе.
会有人偷这些衣服?真的?
Люди воруют эти обноски? Серьезно?
морфология:
обно́сок (сущ неод ед муж им)
обно́ска (сущ неод ед муж род)
обно́ску (сущ неод ед муж дат)
обно́сок (сущ неод ед муж вин)
обно́ском (сущ неод ед муж тв)
обно́ске (сущ неод ед муж пр)
обно́ски (сущ неод мн им)
обно́сков (сущ неод мн род)
обно́скам (сущ неод мн дат)
обно́ски (сущ неод мн вин)
обно́сками (сущ неод мн тв)
обно́сках (сущ неод мн пр)