оголтелый
狂暴的 kuángbàode, 狂妄 的 kuángwàngde
оголтелый враг - 狂暴的敌人
1. 狂妄的; 狂暴的
2. 控制不住的; 极度的
〈口语〉狂暴的, 狂妄的, 无廉耻的
~ые мракобесы 狂妄的蒙昧主义者
оголтелый враг 狂暴的敌人
~ая пропаганда войны 狂妄的战争宣传
-ел(形)<口>狂妄的, 猖狂的
~ая ложь 无耻的谎言. ||оголтелость(阴)
狂暴的; 狂妄的; 极度的; 控制不住的
<口>狂妄的, 猖狂的
~ая ложь 无耻的谎言 ||оголтелость [阴]
в русских словах:
ярый
2) (оголтелый) 狂妄的 kuángwàngde
в китайских словах:
无耻的谎言
бессовестный ложь; бесстыдный ложь; оголтелая ложь; бессовестная ложь; бесстыдная ложь; беззастенчивая ложь; оголтелый ложь
蛮
дикий, варварский; грубый, оголтелый, наглый; своевольный, деспотический, тиранический
蛮横
грубый, дикий, наглый, оголтелый; самовольный, деспотический
豦
* дикий, бешеный, яростный, оголтелый; бешено, яростно
东西
好东西 а) дурень, полоумный, оголтелый; б) черт возьми!
猖獗
свирепствовать, разгуляться; буйствовать, бесчинствовать; распоясаться, неистовствовать, не знать удержу; разгул, неистовство, оголтелый
狂妄
оголтелый; безумный, бредовый; безрассудный, сумасбродный; самоуверенный, самодовольный, наглый
狂
5) оголтелый, неистовый; исступленный, фанатичный; безудержный; оголтело, исступленно, без удержу
толкование:
прил. разг.1) Крайне несдержанный, безрассудный в своих поступках.
2) Безудержный, крайний по силе проявления (о крике, шуме и т.п.).
примеры:
好东西
а) дурень, полоумный, оголтелый; б) чёрт возьми!
狂暴的敌人
оголтелый враг
这些选项似乎不是极端的法西斯主义，就是极端的康米主义——如果我不想说呢？
Все эти варианты — или оголтелый фашизм, или такой же коммунизм. Что, если я не хочу этого говорить?
морфология:
оголте́лый (прл ед муж им)
оголте́лого (прл ед муж род)
оголте́лому (прл ед муж дат)
оголте́лого (прл ед муж вин одуш)
оголте́лый (прл ед муж вин неод)
оголте́лым (прл ед муж тв)
оголте́лом (прл ед муж пр)
оголте́лая (прл ед жен им)
оголте́лой (прл ед жен род)
оголте́лой (прл ед жен дат)
оголте́лую (прл ед жен вин)
оголте́лою (прл ед жен тв)
оголте́лой (прл ед жен тв)
оголте́лой (прл ед жен пр)
оголте́лое (прл ед ср им)
оголте́лого (прл ед ср род)
оголте́лому (прл ед ср дат)
оголте́лое (прл ед ср вин)
оголте́лым (прл ед ср тв)
оголте́лом (прл ед ср пр)
оголте́лые (прл мн им)
оголте́лых (прл мн род)
оголте́лым (прл мн дат)
оголте́лые (прл мн вин неод)
оголте́лых (прл мн вин одуш)
оголте́лыми (прл мн тв)
оголте́лых (прл мн пр)
оголте́л (прл крат ед муж)
оголте́ла (прл крат ед жен)
оголте́ло (прл крат ед ср)
оголте́лы (прл крат мн)