остаться в стороне
不参加进去; (быть сторонним наблюдателем) 袖手旁观
袖手旁观
asd
слова с:
остаться
сторона
сторона-дебитор
сторона-кредитор
сторона-перевозчик
сторона-подрядчик
сторониться
сторонка
сторонний
сторонник
сторонница
сторонность
в китайских словах:
站在一旁
в стороне остаться; в стороне стоять
未被人发现
в стороне остаться; в стороне стоять
未受到注意
в стороне остаться; в стороне стоять
примеры:
我不想袖手旁观。
Мы не можем просто остаться в стороне.
我在高吼修道院待了将近十年，学习吼声之道。然后浩大战争爆发了……我不能束手旁观。
Почти десять лет провел я на Высоком Хротгаре, учился Пути Голоса. А потом пришла Великая война... И я не смог остаться в стороне.
我在高吼修道院待了将近十年，学习龙吼之道。然后浩大战争爆发了……我不想错过它。
Почти десять лет провел я на Высоком Хротгаре, учился Пути Голоса. А потом пришла Великая война... И я не смог остаться в стороне.
你以为你可以置身事外。
Ты думал, что сможешь остаться в стороне.
情况如此危急，谁都不会袖手旁观。
Положение настолько критическое, что никто не мог остаться в стороне.
你们都在忙忙碌碌地干活，我不能袖手旁观。
Я не могу остаться в стороне, когда вы так усердно работаете.