привилегированный
1) [享]有特权的 [xiǎng]yǒu tèquán-de
привилегированное сословие - 特权阶层
2) (более выгодный) 特别优待的 tèbié yōudài-de
поставить кого-либо в привилегированное положение - 使...处于特别优待地位
1. 享有特权的
привилегированный ые сословия 特权阶层
привилегированный ое учебное заведение 享有特权的学校
2. 特别优待的, 使享有特权的
поставить кого в ~ое положение 使…处于特别受优待的地位
3. [用作]
привилегированный, -ого[ 阳]享有特权的人
特别优待的, 优惠的; 特许的; 有特权的
有特权的; 特许的; 特别优待的, 优惠的
(享有)特权的, 特许的, 优惠的
[形]享有特权的; 特别优待的
特许操作(的), 特权(的)
特许的; 优先的, 优惠的
特许(权)的;优先的,优惠的
слова с:
кумулятивные привилегированные акции
привилегированные акции
привилегированное управление
привилегия
в русских словах:
избранный
2) (лучший, отборный) 优秀的 yōuxiùde; (привилегированный) 上流的 shàngliúde, 特等的 tèděngde
сословие
привилегированные сословия - 特权阶层
в китайских словах:
自命不凡的客人
Привилегированный гость
有特权的贡献者
Привилегированный жертвователь
优先原子
привилегированный атом
主方式, 主态
привилегированный режим
特权阶级
привилегированное сословие, привилегированный класс
优先用户
привилегированный абонент
留质债权人
кредитор, имеющий залоговое обеспечение; привилегированный кредитор
享有特权的人
привилегированный; находящийся под защитой привилегий
有抵押品的债权人
кредитор, имеющий залоговое обеспечение; привилегированный кредитор
留置债权人
кредитор, имеющий залоговое обеспечение; привилегированный кредитор
优先资本
привилегированный капитал
享有优先权的债权人
привилегированный кредитор
特别处理
особый, привилегированный
超级用户
1) привилегированный пользователь
优越
1) превосходить, преобладать; перевес, преимущество; превосходящий, преобладающий, преимущественный; привилегированный
толкование:
1. м.Тот, кто имеет какие-л. привилегии, пользуется какими-л. привилегиями.
2. прил.
1) Соотносящийся по знач. с сущ.: привилегия, связанный с ним.
2) а) Имеющий привилегии.
б) Пользующийся какими-л. привилегиями.
примеры:
书记||书记是维吉玛的特权阶级,因为他们能作许多重要的决定。这也是少数拥有世袭特权,同时也为女性开放的职业之一。
Чиновники||Чиновники - привилегированный класс в Вызиме. Они принимают многие важные решения. Это одна из редких профессий, которая дает некоторую власть и одновременно открыта для женщин.
去向你的导师报到,了解一下详情,但要记住:你的目的是利用天选者之座的食人魔跟其他非特权种族之间的矛盾。
Иди, отчитайся перед своим наставником, но помни: твоя задача – использовать враждебность между ограми из Совета Избранных и другими, менее привилегированными расами.
特权等级(指贵族, 僧侣)
привилегированные сословия
特权阶级
привилегированные классы
морфология:
привилегиро́ванный (прл ед муж им)
привилегиро́ванного (прл ед муж род)
привилегиро́ванному (прл ед муж дат)
привилегиро́ванного (прл ед муж вин одуш)
привилегиро́ванный (прл ед муж вин неод)
привилегиро́ванным (прл ед муж тв)
привилегиро́ванном (прл ед муж пр)
привилегиро́ванная (прл ед жен им)
привилегиро́ванной (прл ед жен род)
привилегиро́ванной (прл ед жен дат)
привилегиро́ванную (прл ед жен вин)
привилегиро́ванною (прл ед жен тв)
привилегиро́ванной (прл ед жен тв)
привилегиро́ванной (прл ед жен пр)
привилегиро́ванное (прл ед ср им)
привилегиро́ванного (прл ед ср род)
привилегиро́ванному (прл ед ср дат)
привилегиро́ванное (прл ед ср вин)
привилегиро́ванным (прл ед ср тв)
привилегиро́ванном (прл ед ср пр)
привилегиро́ванные (прл мн им)
привилегиро́ванных (прл мн род)
привилегиро́ванным (прл мн дат)
привилегиро́ванные (прл мн вин неод)
привилегиро́ванных (прл мн вин одуш)
привилегиро́ванными (прл мн тв)
привилегиро́ванных (прл мн пр)
привилегиро́ванный (сущ одуш ед муж им)
привилегиро́ванного (сущ одуш ед муж род)
привилегиро́ванному (сущ одуш ед муж дат)
привилегиро́ванного (сущ одуш ед муж вин)
привилегиро́ванным (сущ одуш ед муж тв)
привилегиро́ванном (сущ одуш ед муж пр)
привилегиро́ванная (сущ одуш ед жен им)
привилегиро́ванной (сущ одуш ед жен род)
привилегиро́ванной (сущ одуш ед жен дат)
привилегиро́ванную (сущ одуш ед жен вин)
привилегиро́ванною (сущ одуш ед жен тв)
привилегиро́ванной (сущ одуш ед жен тв)
привилегиро́ванной (сущ одуш ед жен пр)
привилегиро́ванные (сущ одуш мн им)
привилегиро́ванных (сущ одуш мн род)
привилегиро́ванным (сущ одуш мн дат)
привилегиро́ванных (сущ одуш мн вин)
привилегиро́ванными (сущ одуш мн тв)
привилегиро́ванных (сущ одуш мн пр)