применять экономические санкции

применять (вводить, накладывать) санкции

对…采取制裁

применить санкции в отношении

对…采取经济制裁

применять экономические санкции против

西欧议员制裁南非会议

Конференция западноевропейских парламентариев за применение санкций против Южной Африки

前南斯拉夫的马其顿共和国协助制裁团

Миссия по оказанию помощи бывшей югославской Республике Македонии в применении санкций

宪章中关于援助因实施制裁而受影响的第三国的条款执行问题工作组

Рабочая группа по осуществлению положений Устава, касающихся помощи третьим государствам, пострадавшим от применения санкций

美国有关公司不顾中方坚决反对，执意向台湾出售武器，中方将对参与售台武器的美国公司实施相关制裁。

Соответствующие американские компании, невзирая на решительный протест китайской стороны, настаивают на продаже Тайваню оружия, и китайская сторона примет меры санкций в отношении этих компаний.

主管已经限制不得对抢匪采取致命武力。

Директор санкционировал применение летальной силы против мародеров.

庇护山丘来者不拒。

Санкчуари примет каждого, кому оно понадобится.