продуктивный
1) (плодотворный) 有成效的 yòu chéngxiào-de; 大有效果的 dàyǒu xiàoguǒ-de
продуктивный труд - 大有效果的劳动
продуктивное использование времени - 有成效的时间利用
2) (о скоте и т. п.) 供产品的 gōng chǎnpǐn-de
продуктивный скот - 供产品的牲畜
продуктивное животноводство - 产品畜牧业
3) лингв. 能产[型]的 néng chǎn[xíng]-de, 有构词能力的 yóu gòucí nénglì-de
продуктивный суффикс - 能产型词尾; 能产型后缀
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
高效的, 功效, 功能, 效率, 能胜任的, -вен, -вна(形)
1. 生产的; 有生产效能的; 有成效的
продуктивный труд 高效能的劳动
2. (只用全)供应畜产品的
(1). продуктивный скот(与
рабочий скот 相对) 乳畜; 肉畜
~ое животноводство 产品畜牧业
3. <语言>能产类的, 有构词能力的
продуктивный суффикс 能产后缀. ||
продуктивно. продуктивный использовать время 有效地支配时间
продуктивный работать, культурно жить. (要) 高效率地工作, 文明地生活.||
1. 生产的; 有生产效能的; 大有成效的(副
продуктивно)
продуктивный труд 高效的劳动
продуктивно работать, культурно жить 高效地工作, 文明地生活
продуктивно использовать время 有生产效能地使用时间
2. 〈农〉供应畜产品的, 为获得畜产品而饲养的
продуктивный скот 供应乳肉前品的牲畜, 乳肉牲畜, 食用牲畜(与
рабочий скот“役畜”相对)
продуктивный ое животноводство 产品畜牧业
продуктивный корм 生产饲料
3. 〈语〉能产型的, 有构词能力的
продуктивный ые категории 能产型范畴
продуктивный суффикс 有构词能力的后缀
[形]生产的; 有生产效果的; 大有效果的; продуктивностьно[副]
1. 高效的
2. <语言>能产类的, 有构词能力的
生产的; 有生产效能的, 高生产能力的, 高生产效率的; 含矿的, 含煤的
生产的; 有生产效能的, 多产的; [农]供应畜产品的
有生产效能的, 生产力大的; [农]供应畜产品的
①生产的, 有生产效能的②有效果的③供应产品的
高效的; 〈语言〉能产类的, 有构词能力的
生产的, 有生产效能的, 大有效果的
生产的, 有生产力的
生产的, 有生产效能的, 有效果的, 供应产品的
в русских словах:
буровой агент
(для вскрытия продуктивного пласта) 钻井液, 泥浆; 洗井液
ПТ
(продуктивная тольщь) 生产层; 含矿地层
животноводство
продуктивное животноводство - 产品畜牧业
в китайских словах:
产品畜牧业
продуктивное животноводство; продуктивный животноводство
产油气带
продуктивный пояс
含矿地层
1) продуктивный пласт
生产层, 生油层
продуктивный горизонт
高效率地工作,文明地生活
продуктивный работать, культурно жить
有效费用
продуктивный расход
含贵重矿物溶液
pregnant solution, продуктивный раствор
主力产层
основной продуктивный пласт
产气层
продуктивный газоносный пласт, газовый пласт, газоносный пласт, продуктивный пласт
产油层
нефтяной пласт, нефтеносный пласт, продуктивный пласт
有效
иметь действие, иметь результат, оказывать эффект; действенный, результативный, эффективный, продуктивный, плодотворный, полезный; действующий, активный; значимый, актуальный; действенно, результативно, эффективно, продуктивно
有效分蘖 с.-х. продуктивное кущение
出活
1) выдавать продукцию; продуктивный (о работе предприятия); выработка
产品
1) продукция, продукт производства, изделие, фабрикат
产品交换 продуктообмен
2) продуктивный
产品牲畜 продуктивный скот
开采指数, 生产指数
продуктивный индекс
采油层
продуктивный пласт
能产后缀
продуктивный суффикс
有效率
1) yǒu xiàolǜ эффективный, продуктивный
生产饲料
с.-х. продуктивный корм
多产作家
плодовитый писатель, продуктивный писатель
产矿层
1) продуктивный пласт
生产层
горн. продуктивная толща; продуктивный пласт
含矿水平
продуктивный горизонт
产层
продуктивный пласт
生产层生产层
продуктивный горизонт
富有成效
продуктивный, результативный
高效能的劳动
продуктивный труд
保护油层
защищать продуктивный пласт (защита продуктивного пласта от загрязнения)
侏罗系产层
продуктивный пласт юрской системы
产油层位
продуктивный горизонт, нефтеносный горизонт
产油区, 产油带
продуктивный пояс
生产层段
продуктивный интервал
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
1. прил.1) Создающий ценности, приносящий результаты; производительный, плодотворный.
2) Дающий, приносящий продукт, продукты.
2. прил.
Функционирующий в настоящее время, способный участвовать в образовании новых слов (в лингвистике).
синонимы:
см. полезныйпримеры:
生过产
производил; порождал; продуктивный
产品牲畜
продуктивный скот
大有效果的劳动
продуктивный труд
供产品的牲畜
продуктивный скот
能产型词尾; 能产型后缀
продуктивный суффикс
(与рабочий скот相对)乳畜; 肉畜
продуктивный скот
(要)高效率地工作, 文明地生活
продуктивный работать, культурно жить
水平井的主要优点是它与储集岩有比大的接触面积。其主要的缺点是每口水平井只能钻一个产层。
Основным достоинством горизонтальной скважины является сравнительно большая площадь контакта с коллекторскими породами. Основной недостаток то, что одна горизонтальная скважина может вскрыть только один продуктивный пласт.
那里地土肥沃,水资源丰富,是具生产力的农业地区。
Обладающий плодородными землями и богатыми водными ресурсами, это продуктивный сельскохозяйственный район.
我们应该采取更巧妙的办法来解决战斗……
Пора сменить подход на более продуктивный...
морфология:
продукти́вный (прл ед муж им)
продукти́вного (прл ед муж род)
продукти́вному (прл ед муж дат)
продукти́вного (прл ед муж вин одуш)
продукти́вный (прл ед муж вин неод)
продукти́вным (прл ед муж тв)
продукти́вном (прл ед муж пр)
продукти́вная (прл ед жен им)
продукти́вной (прл ед жен род)
продукти́вной (прл ед жен дат)
продукти́вную (прл ед жен вин)
продукти́вною (прл ед жен тв)
продукти́вной (прл ед жен тв)
продукти́вной (прл ед жен пр)
продукти́вное (прл ед ср им)
продукти́вного (прл ед ср род)
продукти́вному (прл ед ср дат)
продукти́вное (прл ед ср вин)
продукти́вным (прл ед ср тв)
продукти́вном (прл ед ср пр)
продукти́вные (прл мн им)
продукти́вных (прл мн род)
продукти́вным (прл мн дат)
продукти́вные (прл мн вин неод)
продукти́вных (прл мн вин одуш)
продукти́вными (прл мн тв)
продукти́вных (прл мн пр)
продукти́вен (прл крат ед муж)
продукти́вна (прл крат ед жен)
продукти́вно (прл крат ед ср)
продукти́вны (прл крат мн)
продукти́внее (прл сравн)
продукти́вней (прл сравн)
попродукти́внее (прл сравн)
попродукти́вней (прл сравн)
продукти́внейший (прл прев ед муж им)
продукти́внейшего (прл прев ед муж род)
продукти́внейшему (прл прев ед муж дат)
продукти́внейшего (прл прев ед муж вин одуш)
продукти́внейший (прл прев ед муж вин неод)
продукти́внейшим (прл прев ед муж тв)
продукти́внейшем (прл прев ед муж пр)
продукти́внейшая (прл прев ед жен им)
продукти́внейшей (прл прев ед жен род)
продукти́внейшей (прл прев ед жен дат)
продукти́внейшую (прл прев ед жен вин)
продукти́внейшею (прл прев ед жен тв)
продукти́внейшей (прл прев ед жен тв)
продукти́внейшей (прл прев ед жен пр)
продукти́внейшее (прл прев ед ср им)
продукти́внейшего (прл прев ед ср род)
продукти́внейшему (прл прев ед ср дат)
продукти́внейшее (прл прев ед ср вин)
продукти́внейшим (прл прев ед ср тв)
продукти́внейшем (прл прев ед ср пр)
продукти́внейшие (прл прев мн им)
продукти́внейших (прл прев мн род)
продукти́внейшим (прл прев мн дат)
продукти́внейшие (прл прев мн вин неод)
продукти́внейших (прл прев мн вин одуш)
продукти́внейшими (прл прев мн тв)
продукти́внейших (прл прев мн пр)