простонародье
〔中, 集〕〈旧〉平民(们), 老百姓(们).
-я[中, 集]〈旧平民, 庶民, 黎民, 老百姓
[中, 集]<旧>平民(们), 老百姓(们)
〔集〕〈旧〉平民(们), 老百姓(们)
[中, 集]<旧>平民(们), 老百姓(们)
〔集〕〈旧〉平民(们), 老百姓(们)
слова с:
в китайских словах:
庶民
1) народ, простонародье
屁民
простонародье, чернь, отребье, shitizen (часто заменяется на p民）
贱民
1) простой народ; простонародье; простолюдин
顽民
2) неграмотный (невежественный) народ; простонародье
徒步
2) простой люд, простонародье
民
平民 простонародье; гражданское население, простолюдин
黎民
простой люд; простонародье
细
黔细 маленькие люди, простонародье
伊尔根
маньчж., монг. простой народ, простонародье
刍荛
3) перен. [простой] народ, простонародье; деревенщина
编户
податное сословие; простолюдин; простонародье
庸民
простые люди; простонародье
群氓
народ, народные массы; простонародье
市井小民
городские обыватели; простолюдины; простонародье; простые городские жители
黎蒸
простой народ, простонародье
小老百姓
народишко; простые людишки; маленькие люди; мелкий люд; простолюдины; простонародье
匹庶
стар. [простой] народ, простонародье
толкование:
ср.Народ, люди, принадлежащие к непривилегированным слоям общества; простолюдины.
синонимы:
см. толпа, черньпримеры:
黔细
маленькие люди, простонародье
所谓的“阿萨辛派”，系伊斯兰教什叶派伊斯玛仪派的分支尼扎里耶派的俗称
так называемыми "ассасинами" в простонародье именовались последователи низаритской ветви шиитской секты исмаилитов в исламе
自从他们让贱民进入后，这附近就失去了魅力。
Место потеряло свое очарование с тех пор, как сюда стали пускать простонародье.
морфология:
простонаро́дье (сущ неод ед ср им)
простонаро́дья (сущ неод ед ср род)
простонаро́дью (сущ неод ед ср дат)
простонаро́дье (сущ неод ед ср вин)
простонаро́дьем (сущ неод ед ср тв)
простонаро́дье (сущ неод ед ср пр)
простонаро́дья (сущ неод мн им)
простонаро́дий (сущ неод мн род)
простонаро́дьям (сущ неод мн дат)
простонаро́дья (сущ неод мн вин)
простонаро́дьями (сущ неод мн тв)
простонаро́дьях (сущ неод мн пр)