протрубить
сов. см. трубить
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
# ссылается на
-блю, -бишь[完]
1. 见 трубить.Об этой новости протрубили всему городу. 这件新闻已经传遍了全城。
2. 吹喇叭、号角(或其他管乐器); 吹号; 广泛宣扬(若干时间)
Пастух протрубил в рог до полдня. 牧人吹角笛一直吹到晌午。
发出吼叫声
刺耳的声音
(完)见трубить
发出吼叫声, 刺耳的声音, (完)见
трубить
[完]见трубить
во что 吹
в русских словах:
трубить
протрубить
в китайских словах:
吹响鱼人号角
Протрубить в Мрглгрлхьорн
吹响迦拉尔之角
Протрубить в Гьяллархорн
吹响挑战号角
Протрубить в боевой рог
吹响阴魂号角
Протрубить из рога Непреклонных
吹响霍迪尔的号角
Протрубить в рог Ходира
号
吹了一声号 протрубить сигнал
通儿
吹三通儿喇叭 протрубить три раза
通
吹了三通喇叭 протрубить три раза
吹号
протрубить сигнал (напр. в горн)
толкование:
сов. перех. и неперех.1) а) Трубя, издать, извлечь звук; подать сигнал звуком трубы, горна и т.п.
б) Прозвучать (о трубе, горне и т.п.).
в) перен. неперех. Издать трубный звук (о животных, птицах).
2) перен. разг. Произнести, сказать голосом, напоминающим звук трубы.
3) перен. разг. Разгласить, сообщить о ком-л., чем-л.; довести до всеобщего сведения, настойчиво повторяя.
4) неперех. Провести какое-л. время, трубя.
5) перен. разг. неперех. Прослужить, проработать в течение какого-л. времени где-л., на какой-л. должности.
синонимы:
см. рассказыватьпримеры:
吹了三通喇叭
протрубить три раза
吹三通儿喇叭
протрубить три раза
吹了一声号
протрубить сигнал
吹响狗头人战争号角
Протрубить в боевой рог кобольдов
吹响海盗信号号角
Протрубить в сигнальный рог пиратов
你必须先取得迦拉尔之角,才能警告我们的盟友,最后的时刻已经来临。
Но прежде тебе необходимо добыть рог Гьяллархорн, чтобы протрубить весть о Конце Времен.
морфология:
протруби́ть (гл сов пер/не инф)
протруби́л (гл сов пер/не прош ед муж)
протруби́ла (гл сов пер/не прош ед жен)
протруби́ло (гл сов пер/не прош ед ср)
протруби́ли (гл сов пер/не прош мн)
протрубя́т (гл сов пер/не буд мн 3-е)
протрублю́ (гл сов пер/не буд ед 1-е)
протруби́шь (гл сов пер/не буд ед 2-е)
протруби́т (гл сов пер/не буд ед 3-е)
протруби́м (гл сов пер/не буд мн 1-е)
протруби́те (гл сов пер/не буд мн 2-е)
протруби́ (гл сов пер/не пов ед)
протруби́те (гл сов пер/не пов мн)
протру́блЁнный (прч сов перех страд прош ед муж им)
протру́блЁнного (прч сов перех страд прош ед муж род)
протру́блЁнному (прч сов перех страд прош ед муж дат)
протру́блЁнного (прч сов перех страд прош ед муж вин одуш)
протру́блЁнный (прч сов перех страд прош ед муж вин неод)
протру́блЁнным (прч сов перех страд прош ед муж тв)
протру́блЁнном (прч сов перех страд прош ед муж пр)
протру́блЁн (прч крат сов перех страд прош ед муж)
протру́бле́на (прч крат сов перех страд прош ед жен)
протру́бле́но (прч крат сов перех страд прош ед ср)
протру́бле́ны (прч крат сов перех страд прош мн)
протру́блЁнная (прч сов перех страд прош ед жен им)
протру́блЁнной (прч сов перех страд прош ед жен род)
протру́блЁнной (прч сов перех страд прош ед жен дат)
протру́блЁнную (прч сов перех страд прош ед жен вин)
протру́блЁнною (прч сов перех страд прош ед жен тв)
протру́блЁнной (прч сов перех страд прош ед жен тв)
протру́блЁнной (прч сов перех страд прош ед жен пр)
протру́блЁнное (прч сов перех страд прош ед ср им)
протру́блЁнного (прч сов перех страд прош ед ср род)
протру́блЁнному (прч сов перех страд прош ед ср дат)
протру́блЁнное (прч сов перех страд прош ед ср вин)
протру́блЁнным (прч сов перех страд прош ед ср тв)
протру́блЁнном (прч сов перех страд прош ед ср пр)
протру́блЁнные (прч сов перех страд прош мн им)
протру́блЁнных (прч сов перех страд прош мн род)
протру́блЁнным (прч сов перех страд прош мн дат)
протру́блЁнные (прч сов перех страд прош мн вин неод)
протру́блЁнных (прч сов перех страд прош мн вин одуш)
протру́блЁнными (прч сов перех страд прош мн тв)
протру́блЁнных (прч сов перех страд прош мн пр)
протруби́вший (прч сов пер/не прош ед муж им)
протруби́вшего (прч сов пер/не прош ед муж род)
протруби́вшему (прч сов пер/не прош ед муж дат)
протруби́вшего (прч сов пер/не прош ед муж вин одуш)
протруби́вший (прч сов пер/не прош ед муж вин неод)
протруби́вшим (прч сов пер/не прош ед муж тв)
протруби́вшем (прч сов пер/не прош ед муж пр)
протруби́вшая (прч сов пер/не прош ед жен им)
протруби́вшей (прч сов пер/не прош ед жен род)
протруби́вшей (прч сов пер/не прош ед жен дат)
протруби́вшую (прч сов пер/не прош ед жен вин)
протруби́вшею (прч сов пер/не прош ед жен тв)
протруби́вшей (прч сов пер/не прош ед жен тв)
протруби́вшей (прч сов пер/не прош ед жен пр)
протруби́вшее (прч сов пер/не прош ед ср им)
протруби́вшего (прч сов пер/не прош ед ср род)
протруби́вшему (прч сов пер/не прош ед ср дат)
протруби́вшее (прч сов пер/не прош ед ср вин)
протруби́вшим (прч сов пер/не прош ед ср тв)
протруби́вшем (прч сов пер/не прош ед ср пр)
протруби́вшие (прч сов пер/не прош мн им)
протруби́вших (прч сов пер/не прош мн род)
протруби́вшим (прч сов пер/не прош мн дат)
протруби́вшие (прч сов пер/не прош мн вин неод)
протруби́вших (прч сов пер/не прош мн вин одуш)
протруби́вшими (прч сов пер/не прош мн тв)
протруби́вших (прч сов пер/не прош мн пр)
протруби́в (дееп сов пер/не прош)
протрубя́ (дееп сов пер/не прош)
протруби́вши (дееп сов пер/не прош)
ссылается на:
протрубить
1) 吹 chuī
трубить в трубу - 吹号; 吹喇叭
трубить в рог - 吹号角
2) (звучать) 响 xiǎng
трубы трубит - 号角在响
3) (подавать сигнал) 欢...号 chuī...haò
трубить сбор - 吹集合号
трубить атаку - 吹冲锋号
4) перен. разг. (о ком-чём-либо) 鼓吹 gǔchuī, 大肆吹嘘 dàsì chuīxū, 大肆宣扬 dàsì xuānyáng