путеводная нить
指路的途径, 摆脱困境的道路
слова с:
в китайских словах:
指路的途径
путеводная нить
端倪
1) ключ (к чему-л.); путеводная нить; признаки, зацепка (момент для начала деятельности)
线索
нить (разговора, мыслей); путеводная нить; ключ к пониманию (разгадке); зацепка, улика
蛛丝马迹
букв. нить паутины (которая ведет к жилью паука) и следы копыт лошади (или сверчка), обр. ключ к разгадке, след, путеводная нить, зацепка
端绪
2) подход (ключ) к (чему-л.); путеводная нить; проблеск; озарение (догадка)
线
6) путеводная нить; ариаднина нить; ключ к пониманию (к разгадке); то, за что можно ухватиться, чтобы разобраться (в чем-л.)
秘密线索
тайная путеводная нить
线头
3) перен. путеводная нить; ключ (к пониманию, к разгадке)
摆脱困境的道路
путеводная нить