радиоприемник

Каждый выключатель, каждая мотокарета, каждый дверной звонок, чайник и радиоприемник в Мартинезе — все они резонируют с электропомехами, созданными грозами над Озонном.

远处的某个地方，婴儿被爆裂的收音机声吓得哭了起来。楼上的某间公寓里，一场家庭纠纷逐渐达到高潮，而附近角落里的空调还在嗡嗡作响。

Где-то вдалеке плачет ребенок, и даже выкрученный на полную громкость радиоприемник не может его перекричать. В квартире наверху — семейная ссора, которая вот-вот достигнет своего пика, а за углом гудят кондиционеры.

很不幸，我只有一台小破收音机。

В моем номере, к сожалению, только жалкий радиоприемник.

一台调到跨洲气象台的收音机。

Радиоприемник, настроенный на метеостанцию изолы.

我做到了！没想到我成功把无线电信号接到塔上。电台那个家伙很有一套，怎么跟我之前听说的不一样？总之最好把音量调小一点，我们可不想引起不必要的关注。

Получилось! Мне удалось-таки подключить радиоприемник к вышке. Диджей теперь так бойко языком треплет даже не верится, что это тот же самый парень! Только звук лучше убавить не хочу привлекать к себе лишнего внимания.

我成功了！没想到我成功把无线电信号接到塔上。无线电另一头的家伙虽然感觉傻傻的，但人还挺好笑的。总之最好把音量调小一点，我们可不想引起不必要的关注。

Получилось! Мне удалось-таки подключить радиоприемник к вышке. Этот диджей дурачок какой-то, но вообще слушать его забавно. Только звук лучше убавить: не хочу привлекать к себе лишнего внимания.

这台收音机似乎坏了。

Радиоприемник сломан.

故障收音机恢复正常了。

Сломанный радиоприемник вдруг включается.

教职员报告，上课时间不得打棒球，学生如果偷带收音机也会被没收。

Напоминаем: во время уроков слушать бейсбольные трансляции запрещено. Если при ком-то из учеников будет найден радиоприемник, его конфискуют.

морфология:

ра`диоприЁмник (сущ неод ед муж им)

радиоприЁмника (сущ неод ед муж род)

радиоприЁмнику (сущ неод ед муж дат)

ра`диоприЁмник (сущ неод ед муж вин)

радиоприЁмником (сущ неод ед муж тв)

радиоприЁмнике (сущ неод ед муж пр)

ра`диоприЁмники (сущ неод мн им)

ра`диоприЁмников (сущ неод мн род)

ра`диоприЁмникам (сущ неод мн дат)

ра`диоприЁмники (сущ неод мн вин)

ра`диоприЁмниками (сущ неод мн тв)

ра`диоприЁмниках (сущ неод мн пр)