разобщённый
隔离[的] gélí[de]; 没有联系的 méiyǒu liánxì-de
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
разобщённый; -ён, -ённа[形]与世隔绝的, 断绝联系的, 不与人往来的, 离群索居的, 孤独的(副разобщённо)жить разобщённо 孤独地生活
Он слишком разобщён с миром, его окружающим. 他太脱离了他周围的世界。
中断
分开
分散的, 切断的, 分开的, 拆开的
孤独的; 没有联系的, 不与人往来的
分开, 隔离的, 断开的
中断, 分开
слова с:
в русских словах:
разобщить
тж. разобщиться, сов. см.
разобщаться
разобщиться
в китайских словах:
支风管
разобщенный воздухопровод; фурменный патрубок
分隔骨架
разобщенный каркас
分离刀闸
разобщенный нож
契阔
1) отделенный, отдаленный, разделенный, разобщенный; быть в отдалении (в разлуке); расставаться, разлучаться; уединяться; разлука
零七八碎
1) разбросанный, раскиданный; разобщенный, несвязанный
零落
3) разбросанный, разобщенный; раздробленный, разрозненный, отдельный; мало, редко
各自为政
каждый сам себе хозяин; каждый действует по-своему разумению; держаться сепаратно; сепаратистский, разобщенный
杜隔
отрезать, разобщать: отрезанный, разобщенный
толкование:
прил.Не имеющий общения, связи или общности с кем-л., чем-л.; разъединенный.
синонимы:
см. отдельныйпримеры:
天下大势，分久必合，合久必分。
Великие силы Поднебесной, долго будучи разобщенными, стремятся соединиться вновь и после продолжительного единения опять распадаются.
胡恩·高岭是我们部族力量的源头。在上一次燃烧军团威胁到我们的生死存亡之时，胡恩联合众多分散的部族，最后击败了那些恶魔。
Только благодаря Халну Крутогору мы стали сильны как племя. Он нанес поражение Легиону, когда под угрозой было само наше существование, и объединил множество разобщенных племен.
话说天下大势，分久必合，合久必分。周末七国分争，并入于秦。及秦灭之后，楚、汉分争，又并入于汉。汉朝自高祖斩白蛇而起义，一统天下。后来光武中兴，传至献帝，遂分为三国。
Великие силы Поднебесной, долго будучи разобщенными, стремятся соединиться вновь и после продолжительного единения опять распадаются — так говорят в народе. В конце династии Чжоу семь княжеств вели друг с другом междоусобные войны, пока княжество Цинь не объединило их в одно царство. А когда пало царство Цинь, завязалась борьба между княжествами Хань и Чу, завершившаяся их объединением под властью династии Хань. Основатель Ханьской династии Гао-цзу, поднявшись на борьбу за справедливость, отрубил голову Белой змее и объединил всю Поднебесную. Впоследствии, когда династия Хань находилась на краю гибели, ее снова возродил Гуан-у. Империя была единой до Сянь-ди а затем распалась на три царства.
морфология:
разобщЁнный (прл ед муж им)
разобщЁнного (прл ед муж род)
разобщЁнному (прл ед муж дат)
разобщЁнного (прл ед муж вин одуш)
разобщЁнный (прл ед муж вин неод)
разобщЁнным (прл ед муж тв)
разобщЁнном (прл ед муж пр)
разобщЁнная (прл ед жен им)
разобщЁнной (прл ед жен род)
разобщЁнной (прл ед жен дат)
разобщЁнную (прл ед жен вин)
разобщЁнною (прл ед жен тв)
разобщЁнной (прл ед жен тв)
разобщЁнной (прл ед жен пр)
разобщЁнное (прл ед ср им)
разобщЁнного (прл ед ср род)
разобщЁнному (прл ед ср дат)
разобщЁнное (прл ед ср вин)
разобщЁнным (прл ед ср тв)
разобщЁнном (прл ед ср пр)
разобщЁнные (прл мн им)
разобщЁнных (прл мн род)
разобщЁнным (прл мн дат)
разобщЁнные (прл мн вин неод)
разобщЁнных (прл мн вин одуш)
разобщЁнными (прл мн тв)
разобщЁнных (прл мн пр)
разобщЁн (прл крат ед муж)
разобщенá (прл крат ед жен)
разобщено́ (прл крат ед ср)
разобщены́ (прл крат мн)
разобщЁннее (прл сравн)
разобщЁнней (прл сравн)
поразобщЁннее (прл сравн)
поразобщЁнней (прл сравн)
разобщЁннейший (прл прев ед муж им)
разобщЁннейшего (прл прев ед муж род)
разобщЁннейшему (прл прев ед муж дат)
разобщЁннейшего (прл прев ед муж вин одуш)
разобщЁннейший (прл прев ед муж вин неод)
разобщЁннейшим (прл прев ед муж тв)
разобщЁннейшем (прл прев ед муж пр)
разобщЁннейшая (прл прев ед жен им)
разобщЁннейшей (прл прев ед жен род)
разобщЁннейшей (прл прев ед жен дат)
разобщЁннейшую (прл прев ед жен вин)
разобщЁннейшею (прл прев ед жен тв)
разобщЁннейшей (прл прев ед жен тв)
разобщЁннейшей (прл прев ед жен пр)
разобщЁннейшее (прл прев ед ср им)
разобщЁннейшего (прл прев ед ср род)
разобщЁннейшему (прл прев ед ср дат)
разобщЁннейшее (прл прев ед ср вин)
разобщЁннейшим (прл прев ед ср тв)
разобщЁннейшем (прл прев ед ср пр)
разобщЁннейшие (прл прев мн им)
разобщЁннейших (прл прев мн род)
разобщЁннейшим (прл прев мн дат)
разобщЁннейшие (прл прев мн вин неод)
разобщЁннейших (прл прев мн вин одуш)
разобщЁннейшими (прл прев мн тв)
разобщЁннейших (прл прев мн пр)
разобщи́ть (гл сов перех инф)
разобщи́л (гл сов перех прош ед муж)
разобщи́ла (гл сов перех прош ед жен)
разобщи́ло (гл сов перех прош ед ср)
разобщи́ли (гл сов перех прош мн)
разобщáт (гл сов перех буд мн 3-е)
разобщу́ (гл сов перех буд ед 1-е)
разобщи́шь (гл сов перех буд ед 2-е)
разобщи́т (гл сов перех буд ед 3-е)
разобщи́м (гл сов перех буд мн 1-е)
разобщи́те (гл сов перех буд мн 2-е)
разобщи́ (гл сов перех пов ед)
разобщи́те (гл сов перех пов мн)
разобщи́вший (прч сов перех прош ед муж им)
разобщи́вшего (прч сов перех прош ед муж род)
разобщи́вшему (прч сов перех прош ед муж дат)
разобщи́вшего (прч сов перех прош ед муж вин одуш)
разобщи́вший (прч сов перех прош ед муж вин неод)
разобщи́вшим (прч сов перех прош ед муж тв)
разобщи́вшем (прч сов перех прош ед муж пр)
разобщи́вшая (прч сов перех прош ед жен им)
разобщи́вшей (прч сов перех прош ед жен род)
разобщи́вшей (прч сов перех прош ед жен дат)
разобщи́вшую (прч сов перех прош ед жен вин)
разобщи́вшею (прч сов перех прош ед жен тв)
разобщи́вшей (прч сов перех прош ед жен тв)
разобщи́вшей (прч сов перех прош ед жен пр)
разобщи́вшее (прч сов перех прош ед ср им)
разобщи́вшего (прч сов перех прош ед ср род)
разобщи́вшему (прч сов перех прош ед ср дат)
разобщи́вшее (прч сов перех прош ед ср вин)
разобщи́вшим (прч сов перех прош ед ср тв)
разобщи́вшем (прч сов перех прош ед ср пр)
разобщи́вшие (прч сов перех прош мн им)
разобщи́вших (прч сов перех прош мн род)
разобщи́вшим (прч сов перех прош мн дат)
разобщи́вшие (прч сов перех прош мн вин неод)
разобщи́вших (прч сов перех прош мн вин одуш)
разобщи́вшими (прч сов перех прош мн тв)
разобщи́вших (прч сов перех прош мн пр)
разобщЁнный (прч сов перех страд прош ед муж им)
разобщЁнного (прч сов перех страд прош ед муж род)
разобщЁнному (прч сов перех страд прош ед муж дат)
разобщЁнного (прч сов перех страд прош ед муж вин одуш)
разобщЁнный (прч сов перех страд прош ед муж вин неод)
разобщЁнным (прч сов перех страд прош ед муж тв)
разобщЁнном (прч сов перех страд прош ед муж пр)
разобщЁн (прч крат сов перех страд прош ед муж)
разобщенá (прч крат сов перех страд прош ед жен)
разобщено́ (прч крат сов перех страд прош ед ср)
разобщены́ (прч крат сов перех страд прош мн)
разобщЁнная (прч сов перех страд прош ед жен им)
разобщЁнной (прч сов перех страд прош ед жен род)
разобщЁнной (прч сов перех страд прош ед жен дат)
разобщЁнную (прч сов перех страд прош ед жен вин)
разобщЁнною (прч сов перех страд прош ед жен тв)
разобщЁнной (прч сов перех страд прош ед жен тв)
разобщЁнной (прч сов перех страд прош ед жен пр)
разобщЁнное (прч сов перех страд прош ед ср им)
разобщЁнного (прч сов перех страд прош ед ср род)
разобщЁнному (прч сов перех страд прош ед ср дат)
разобщЁнное (прч сов перех страд прош ед ср вин)
разобщЁнным (прч сов перех страд прош ед ср тв)
разобщЁнном (прч сов перех страд прош ед ср пр)
разобщЁнные (прч сов перех страд прош мн им)
разобщЁнных (прч сов перех страд прош мн род)
разобщЁнным (прч сов перех страд прош мн дат)
разобщЁнные (прч сов перех страд прош мн вин неод)
разобщЁнных (прч сов перех страд прош мн вин одуш)
разобщЁнными (прч сов перех страд прош мн тв)
разобщЁнных (прч сов перех страд прош мн пр)
разобщи́вши (дееп сов перех прош)
разобщá (дееп сов перех прош)
разобщи́в (дееп сов перех прош)