рассеивание

〔名词〕分散

散布

散逸

扩散

散失

驱散

содержание

# сателлиты # в русских словах # в китайских словах # толкование # примеры # морфология

1. 1. 撒, 播; 散播

2. 消散, 耗散, 漫射, 散射

3. 驱散, 驱开

4. 消除; 打消

2. 散布; 分散; 扩散; 散逸; 散失; 驱散

3. 分散, 散布, 离散度

[中] 播种; 分布, (使)散布; 分设; 分散, 消散, 耗散; 驱散, 赶散; (使)往各方面走去; 消除, 打消, 排除; (使)忘却; 跑散; 逃散; 散心, 消遣; [理](使)漫射, (使)弥漫
撒, 播; 散播|消散, 耗散, 漫射, 散射|驱散, 驱开|消除; 打消散布; 分散; 扩散; 散逸; 散失; 驱散分散, 散布, 离散度分散, 散布, 散逸
撒, 播; 散播; 消散, 耗散, 漫射, 散射; 驱散, 驱开; 打消; 消除; 散布; 分散; 扩散; 驱散; 散失; 散逸; 分散, 散布, 离散度

分散

散布

散逸

扩散

散失

驱散

рассеяние 分散作用, 扩散, 散逸; 漫射; 漏电[电]; 离散[统计]
分布, 散布; 分散, 消散, 耗散; 扩散; 散逸; 漫射, 散射
散逸, 消散; 分散, 扩散; 散射, 漫射; 散布

рассеивать(-ся)的动

рассеивание семян 撒种

рассеивание звуков 声音扩散

рассеивание света 光的散射

рассеивание тумана 雾的消散

рассеивание при стрельбе 射弹散布

播种, 扩散, 分散, 分布; 种子; 弹射散布
рассеивание струи 水流扩散
分散, 散布, 散逸, 扩散, 散失, 驱散
散布, 耗散, 消散, 散逸, 漏泄, 散射
分散, 散布, 弥散, 耗散, 消散, 散射
①分散, 扩散②散布, 散逸, 弥散③散射
①撒面, 分散, 扩散 ; ②[统]离差
①分散, 扩散②散布, 散逸③散射④漏泄
分散, 扩散, 散逸, 弥散; 漫射
分散, 扩散, 散逸, 散射, 散布
①分菜, 散布; 散逸②散射, 漫射
扩散, 分散, 消散; 散布
分散, 分布, 消除, 散失
散射，扩散；散布，散逸
色散, 弥散, 扩散
散射, 分散, 授精
扩散; 漫射; 弥散
耗散, 消耗
方差

рассеивать, рассеиваться 的

рассеивание семян 撒种

рассеивание удобрений 撒肥

рассеивание тумана 雾散开

рассеивание света 光的散射

рассеивание звука 声音扩散

рассеивание при стрельбе 射弹散布

散布, 消散

消散, 耗散

①散布，分散，扩散②散逸，散失③驱散; 分散，散布，散逸

слова с:

в русских словах:

рассеивать

рассеивать свет - 使光漫射

разгонять

2) (рассеивать) 吹散 chuīsàn; перен. 解除 jiěchú, 消除 xiāochú

в китайских словах:

尺寸散布界

рассеивание размеров

深度散布

рассеивание по глубине

接地点分散

рассеивание точек приземления

炮弹高低散布

рассеивание снарядов по высоте

强力驱散

Большее рассеивание

线散布线性散射

линейное рассеивание

怯瘀活血

用活血化疲药物祛除疲血，使血流通畅。Рассеивание застоя крови и активизирование кровообращения – метод лечения застоя крови средствами, активизирующими кровообращение и рассеивающими застой крови.

扩散

1) рассеивать, разбрызгивать; разбрызгивание

2) физ. диффузия, рассеивание

祛瘀

кит. мед. рассеивание застоя крови

耗散

диссипация, рассеивание; рассеивать; диссипативный

活血祛瘀

кит. мед. активизирование кровообращения и рассеивание застоя крови

散布

распространять, разбрасывать, рассеивать; рассеяние; рассеивание (снарядов, пуль)

分散

3) рассеивать(ся); распылять(ся); расточать; распыление; распыленный; рассеивание

漏泄

1) просачиваться, протекать; тех. утечка; рассеивание

人工散云

искусственное рассеивание облаков

逸散

1) рассеивание

距离散布按距离散布

рассеивание по дальности

疏风散热

удаление ветра и рассеивание жара

尺寸散布

рассеивание размеров

光散射

рассеивание света

单炮散布

орудийное рассеивание

污染物扩散

рассеивание загрязняющих веществ

烈焰消散

Пламенное рассеивание

消雾

рассеивание тумана, fog dispersal, fog dissipation

消散

1) рассеивать(ся); растаять; рассосаться (об опухоли); рассеивание

清热化痰

кит. мед. рассеивание жара и удаление флегмы (действие лекарства)

再入大气层时散布

рассеивание при возвращении в атмосферу

能量色散

рассеивание энергии

假目标散布

рассеивание ложных целей

散结

кит. мед. рассеивание плотного, устранять застой в меридиане

线散布

линейное рассеивание

…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск

толкование:

ср.
1) Процесс действия по знач. глаг.: рассеивать, рассеиваться.
2) Состояние по знач. глаг.: рассеиваться.
3) Разброс попаданий при стрельбе из одного и того же орудия (миномета, пулемета и т.п.) при одинаковой установке прицела.

примеры:

在空气中扩散; 在空气中弥漫

рассеивание в атмосфере

平面散布(射击上)

рассеивание плоскости

尺寸散布(界)

рассеивание размеров

角散布(射击上)

угловое рассеивание

总和散布(射击上)

суммарное рассеивание

炸点散布(射击上)

рассеивание разрывов

方向散布(射击上)

горизонтальное рассеивание; боковое рассеивание

尺寸散布(界)尺寸散布, 尺寸散布界

рассеивание размеров

炸点散布炸点散布(射击上)

рассеивание разрывов

(热)耗散损失

потеря тепла на рассеивание

热耗散损失

потеря (тепла) на рассеивание

着火，消散

Горение, рассеивание

元素试炼：扩散

Испытание элементом: Рассеивание

砂糖触发扩散反应时，使队伍中所有对应元素类型的角色（不包括砂糖自己）元素精通提升50，持续8秒。

Вызванная Сахарозой реакция Рассеивание увеличивает мастерство соответствующего элемента остальных членов отряда (но не у Сахарозы) на 50 ед. в течение 8 сек.

通过实战，掌握风元素接触水、火、冰、雷元素时，发生的扩散反应。

Пройдите это испытание и научитесь использовать реакцию Рассеивание, вызываемую взаимодействием элемента Анемо с элементами Гидро, Пиро, Крио и Электро.

善用风元素扩散其他元素的特性，能让冒险与战斗的效率大大提高…？

Рассеивание увеличивает дальность эффектов других элементов, повышая эффективность ваших атак.

风元素能将水、火、雷、冰元素「扩散」到更大的范围。

Реакция Анемо элемента с Гидро, Пиро, Электро или Крио элементом вызывает Рассеивание и распространяет эффект рассеянного элемента на большую площадь.

会在肚子里扩散？

Не хочу испытать Рассеивание на себе.

「风元素」与一些元素交汇时，可能引发「扩散」！扩散能造成对应元素的伤害，产生附着，或进一步引发其他反应…

При взаимодействии с другими стихиями элемент Анемо вызывает реакцию Рассеивание, которая наносит дополнительный элементальный урон и накладывает элементальные эффекты. Она также может вызвать цепочку новых элементальных реакций...

扩散反应呢？

Что насчёт реакции Рассеивание?

消除夜视

Рассеивание: Ночной глаз

驱除夜视

Рассеивание: ночное зрение

计划进度目前已经落后，主要是因为主任一直在跟踪坎贝尔教授，企图找出实验室的位置。柯提斯想出了一个办法能让我们能够不受限制地进出实验室，但坎贝尔教授认为必须先确保一切都已安排妥当且安全优先。至于如何抑制等离子，阻止其在电子光束中散射的问题，到现在为止我们仍未搞定。我已再三确认过各位教授的计算结果，看起来还不错，但就是无法在实际测试中得出同样的成果。

Работа над проектом движется медленно, в основном из-за того что декан устроил слежку за профессором Кэмпбеллом в надежде выяснить, где лаборатория. Кертис предложил предоставить нам свободный доступ в лабораторию, но профессор Кэмпбелл сказал, сначала нужно убедиться, что все безопасно. Пока что нам не удается предотвратить рассеивание плазмонов. Я несколько раз перепроверяла расчеты профессора, и вроде бы все верно, но у нас никак не получается воспроизвести это на практике.

морфология:

рассе́ивание (сущ неод ед ср им)

рассе́ивания (сущ неод ед ср род)

рассе́иванию (сущ неод ед ср дат)

рассе́ивание (сущ неод ед ср вин)

рассе́иванием (сущ неод ед ср тв)

рассе́ивании (сущ неод ед ср пр)

рассе́ивания (сущ неод мн им)

рассе́иваний (сущ неод мн род)

рассе́иваниям (сущ неод мн дат)

рассе́ивания (сущ неод мн вин)

рассе́иваниями (сущ неод мн тв)

рассе́иваниях (сущ неод мн пр)