растворение
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
# ссылается на
1. 溶解
2. 溶解; (齐射鱼雷的)散布
химическое растворение 化学溶解
熔解
溶解
растворить2-растворять2, раствориться2-растворяться2的
растворение соли в воде (把)盐溶解于水
теплота ~а 溶解热
При растворении тел иногда происходит заметное выделение тепла. 物体溶解时有时明显地放出热
||<化>溶解(作用)
взаимное растворение 相互溶解(作用)
растворение эритроцитов <医>红细胞溶解(作用)
〈化〉溶解(作用)
теплота ~я 溶解热
растворение 溶解
①分解, 分辨力, 清晰度②溶解
溶解溶解; (齐射鱼雷的)散布
溶解, 溶化, 溶解作用
溶解; 溶解; 溶解
溶液
анодное растворение 阳极溶解
взаимное растворение 相互溶解
Этот процесс должен был бы продолжаться до полного растворения твёрдого вещества. 这一过程应该一直继续到固体物质完全溶解
Растворение твёрдых веществ в жидкостях большею частью сопровождается поглощением тепла. 固体物体在液体中的溶解大都伴随吸热现象
[化]溶解, 融化
溶解; 溶解作用
溶解{作用}
熔解, 溶解
溶解, 分解
溶解
溶解
溶解(作用)
в русских словах:
растворять
растворить окно - 打开窗户
растворить соль в воде - 把盐溶解在水里
растворить тесто - 和面
растворяться
I раствориться
II раствориться
сахар растворился в воде - 糖溶化在水里了
растворимый
растворимый в воде - 能溶于水的
растворимый кофе - 速溶咖啡
распускать
7) разг. (растворять) [使...]溶化 [shǐ...] rónghuà, 溶解 róngjiě
размешивать
搅拌 jiǎobàn, 搅匀 jiǎoyún; (растворять) 溶解 róngjiě
разводить
5) (растворять) 溶解 róngjiě, 溶化 rónghuà; (разбавлять) 冲淡 chōngdàn, 调稀 tiáoxí
оседать
часть вещества растворится, а излишек осядет - 一部分物质溶化, 下余的部分沉淀了
в китайских словах:
灵魂溶解
Растворение души
抵抗消解
Растворение Сопротивления – начало
幽魂消散
Растворение привидения
虚空析出
Растворение Бездны - конец
迷雾消影
Растворение в тумане
玛卓克萨斯淡入
Растворение Малдраксуса
再溶解
повторное растворение
同组成的溶解同组成的溶解
конгруэнтное растворение
压溶
рекристаллизационная ползучесть (растворение под давлением)
溶解作用
2) геол. растворение, выщелачивание
化瘀通络
кит. мед. растворение застоя крови и восстановление проходимости кровеносного сосуда
化瘀
кит. мед. растворение застоя крови [и восстановление проходимости кровеносного сосуда]
解析
3) распад, растворение, рассасывание, разложение
溶解
хим. растворять; растворение
加溶
solubilization; солюбилизация; растворение
反复溶解
обратное растворение
加溶作用
solubilization; солюбилизация; растворение
溶解矿石
растворение руды
化淤
кит. мед. растворение застоя крови; remove blood stasis
枯法侵染
Растворение иссохшего – начало
溶栓
тромболизис; тромболиз; растворение тромба; лизис тромба
尸体溶解
Растворение трупа
结石溶解
растворение конкрементов
奥术裂解
Чародейское растворение – конец
行气活血
кит. мед. улучшение течения Ци и кровообращения; регулирование движения Ци и растворение застоя крови
幽灵渐隐
Призрачное растворение
可溶化
растворение; солюбилизация, solubilization
光之牢笼分解
Растворение темницы Света
阳极溶解
анодное растворение
潜入暗影
Растворение в тени
含化
растворение во рту (напр. таблетки)
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
ср.Процесс действия по знач. глаг.: растворять (2*), растворить (2*), растворяться
(2*), раствориться (2*).
примеры:
粉末溶解
растворение порошка
溶解(作用)
растворение, расплавление
加溶(作用)
солюбилизация, растворение
溶解(作用), 增溶化(作用)
солюбилизация, растворение
“同化”意味着溶解到主流之中，但是美国穆斯林并非如此，他们在一个基督教占据绝大多数的国家虔诚地保持穆斯林信仰。
"Ассимиляция" означает растворение в господствующей тенденции, но американские мусульмане не растворяются, оставаясь глубокими мусульманами в крайне христианской стране.
溶液采矿(法), 溶浸采矿(法)
разработка растворением; разрабокта растворением
морфология:
растворе́ние (сущ неод ед ср им)
растворе́ния (сущ неод ед ср род)
растворе́нию (сущ неод ед ср дат)
растворе́ние (сущ неод ед ср вин)
растворе́нием (сущ неод ед ср тв)
растворе́нии (сущ неод ед ср пр)
растворе́ния (сущ неод мн им)
растворе́ний (сущ неод мн род)
растворе́ниям (сущ неод мн дат)
растворе́ния (сущ неод мн вин)
растворе́ниями (сущ неод мн тв)
растворе́ниях (сущ неод мн пр)
ссылается на:
I растворитьсясов. см. растворять I
II растворитьсясов. см. растворять II