ревизионист
修正主义者 xiūzhèngzhǔyìzhě
修正主义者
(阳)修正主义者
修正主义者, (阳)修正主义者
修正主义者
Ревизионисты изврашают марксизм. 修正主义者们歪曲马克思主义
слова с:
в русских словах:
ревизионный
ревизионная комиссия - 监察委员会
в китайских словах:
修正主义者
ревизионист
苏修
советские ревизионисты, советский ревизионизм (в устах маоистов после начала «культурной революции» 1966 г.)
现代
现代修正主义 современный ревизионизм
历史修正主义
исторический ревизионизм
修正主义
ревизионизм
斗私批修
ист. бороться с частным и критиковать ревизионизм / (лозунг "культурной революции" в КНР)
苏共中央检查委员会
Центральная ревизионная комиссия КПСС
审查小组
ревизионная группа
总审计委员会
Главная ревизионная комиссия
审计事务处
Сектор ревизионных служб
审计和检查部
Департамент по вопросам ревизионной и инспекционной деятельности
核算室
финансовое контрольно-ревизионное бюро
苏联共产党中央监察委员会
ЦРК КПСС Центральная ревизионная комиссия КПСС; ЦРК КПСС
监察
监察委员会 ревизионная комиссия
棘寺
ист. Ревизионная палата (при дин. Цин)
棘卿
ист. председатель Ревизионной палаты (大理寺, при дин. Цин)
大理寺
ист. Ревизионная палата, Палата по уголовным делам; апелляционный суд (до конца дин. Цин)
审计院
стар. ревизионная палата
进款检查室
финансовое контрольно-ревизионное бюро
选举和更换由股东代表出任的监事
избирает и сменяет ревизионный орган, в который входят представители участников
主计局
ист. центральная ревизионная комиссия (при канцелярии президента, 1912—1928 гг.)
紧急运输监察委员会
ТСРК Транспортная срочная ревизионная комиссия
寺丞
大理寺寺丞 помощник начальника Ревизионной палаты
叙利亚审计法院
ревизионный суд сирии
额哲库
маньчж. помощник секретаря ревизионной палаты (комитета юстиции, дин. Цин)
检验检测文件
контрольно-ревизионная документация
审计事务委员会
Комитет по ревизионным операциям
审计和检查委员会
Комитет по вопросам ревизионной и инспекционной деятельности
审计处
Ревизионное управления
审计工作委员会
Ревизионный комитет
审计委员会
ревизионная комиссия
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
м.1) Приверженец ревизионизма.
2) Представитель ревизионизма.
примеры:
“对于一个资产阶级警察来说，你很擅长从一个老修正主义逃兵那里挖出信息。来吧，”他朝你微微点点头，表示赞同。
«Для копа из среднего класса ты довольно неплохо выжимаешь информацию из старого дезертира-ревизиониста. Ну давай», — он согласно кивает.
他朝你微微点点头，表示赞同。“为这个老修正主义者直接送到叶科卡塔。最后——为了弥补我的罪恶：修正主义，反动观念的形成，逃亡……”
Он одобрительно кивает. «Этому старому ревизионисту прямая дорога в Екокатаа. Наконец-то я смогу искупить свои грехи: ревизионизм, реакционные помыслы, дезертирство...»
修正主义者？
Ревизионистом?
是原本的菲兹戴尔译本，不是那坨阉割过的修正主义垃圾。
В оригинальном переводе Физдейла. Выхолощенная ревизионистская версия — просто мусор.
морфология:
ревизиони́ст (сущ одуш ед муж им)
ревизиони́ста (сущ одуш ед муж род)
ревизиони́сту (сущ одуш ед муж дат)
ревизиони́ста (сущ одуш ед муж вин)
ревизиони́стом (сущ одуш ед муж тв)
ревизиони́сте (сущ одуш ед муж пр)
ревизиони́сты (сущ одуш мн им)
ревизиони́стов (сущ одуш мн род)
ревизиони́стам (сущ одуш мн дат)
ревизиони́стов (сущ одуш мн вин)
ревизиони́стами (сущ одуш мн тв)
ревизиони́стах (сущ одуш мн пр)