сбалансированный

2) уравновешивать; уравновешенный, сбалансированный, равновесный; устойчивый; выравнивающий, стабилизирующий, балансный, нейтродинный; компенсирующий; балансировка; в сложных терминах также: стато-

资金平衡

сбалансированный фонд

平衡状态飞行

сбалансированный полет; полет на режиме балансировки

平衡基金

фин. сбалансированный фонд

平衡的预算

сбалансированный бюджет

平衡正切法

balanced tangential method сбалансированный тангенциальный метод

平衡长棍

Сбалансированный боевой посох

平衡活度反相乳化钻井液

balanced activity invert emulsion drilling fluid сбалансированный активностный инвертный эмульсионный раствор

…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск

примеры:

无害环境的

экологически рациональный (чистый, безопасный, безвредный, сбалансированный)

性别平衡的结构

сбалансированный в гендерном отношении состав

实现了速度、质量和效益的均衡提升

отмечен сбалансированный быстрый рост их качества и эффективности

互利共赢的开放战略
【例】中国将始终不渝奉行互利共赢的开放战略，通过深化合作促进世界经济强劲、可持续、平衡增长。

Взаимовыгодная и взаимовыигрышная стратегия открытости.
Китай будет неизменно придерживаться взаимовыгодной и взаимовыигрышной стратегии открытости, посредством углубления сотрудничества стимулировать интенсивный, устойчивый и сбалансированный рост мировой экономики.

(收支)平衡预算

сбалансированный бюджет

平衡状态飞行, 配平飞行

сбалансированный полёт

正在搜索更平衡的比赛。

Ищем более сбалансированный матч.

морфология:

сбаланси́ровать (гл сов пер/не инф)

сбаланси́ровал (гл сов пер/не прош ед муж)

сбаланси́ровала (гл сов пер/не прош ед жен)

сбаланси́ровало (гл сов пер/не прош ед ср)

сбаланси́ровали (гл сов пер/не прош мн)

сбаланси́руют (гл сов пер/не буд мн 3-е)

сбаланси́рую (гл сов пер/не буд ед 1-е)

сбаланси́руешь (гл сов пер/не буд ед 2-е)

сбаланси́рует (гл сов пер/не буд ед 3-е)

сбаланси́руем (гл сов пер/не буд мн 1-е)

сбаланси́руете (гл сов пер/не буд мн 2-е)

сбаланси́руй (гл сов пер/не пов ед)

сбаланси́руйте (гл сов пер/не пов мн)

сбаланси́рованный (прч сов перех страд прош ед муж им)

сбаланси́рованного (прч сов перех страд прош ед муж род)

сбаланси́рованному (прч сов перех страд прош ед муж дат)

сбаланси́рованного (прч сов перех страд прош ед муж вин одуш)

сбаланси́рованный (прч сов перех страд прош ед муж вин неод)

сбаланси́рованным (прч сов перех страд прош ед муж тв)

сбаланси́рованном (прч сов перех страд прош ед муж пр)

сбаланси́рован (прч крат сов перех страд прош ед муж)

сбаланси́рована (прч крат сов перех страд прош ед жен)

сбаланси́ровано (прч крат сов перех страд прош ед ср)

сбаланси́рованы (прч крат сов перех страд прош мн)

сбаланси́рованная (прч сов перех страд прош ед жен им)

сбаланси́рованной (прч сов перех страд прош ед жен род)

сбаланси́рованной (прч сов перех страд прош ед жен дат)

сбаланси́рованную (прч сов перех страд прош ед жен вин)

сбаланси́рованною (прч сов перех страд прош ед жен тв)

сбаланси́рованной (прч сов перех страд прош ед жен тв)

сбаланси́рованной (прч сов перех страд прош ед жен пр)

сбаланси́рованное (прч сов перех страд прош ед ср им)

сбаланси́рованного (прч сов перех страд прош ед ср род)

сбаланси́рованному (прч сов перех страд прош ед ср дат)

сбаланси́рованное (прч сов перех страд прош ед ср вин)

сбаланси́рованным (прч сов перех страд прош ед ср тв)

сбаланси́рованном (прч сов перех страд прош ед ср пр)

сбаланси́рованные (прч сов перех страд прош мн им)

сбаланси́рованных (прч сов перех страд прош мн род)

сбаланси́рованным (прч сов перех страд прош мн дат)

сбаланси́рованные (прч сов перех страд прош мн вин неод)

сбаланси́рованных (прч сов перех страд прош мн вин одуш)

сбаланси́рованными (прч сов перех страд прош мн тв)

сбаланси́рованных (прч сов перех страд прош мн пр)

сбаланси́ровавший (прч сов пер/не прош ед муж им)

сбаланси́ровавшего (прч сов пер/не прош ед муж род)

сбаланси́ровавшему (прч сов пер/не прош ед муж дат)

сбаланси́ровавшего (прч сов пер/не прош ед муж вин одуш)

сбаланси́ровавший (прч сов пер/не прош ед муж вин неод)

сбаланси́ровавшим (прч сов пер/не прош ед муж тв)

сбаланси́ровавшем (прч сов пер/не прош ед муж пр)

сбаланси́ровавшая (прч сов пер/не прош ед жен им)

сбаланси́ровавшей (прч сов пер/не прош ед жен род)

сбаланси́ровавшей (прч сов пер/не прош ед жен дат)

сбаланси́ровавшую (прч сов пер/не прош ед жен вин)

сбаланси́ровавшею (прч сов пер/не прош ед жен тв)

сбаланси́ровавшей (прч сов пер/не прош ед жен тв)

сбаланси́ровавшей (прч сов пер/не прош ед жен пр)

сбаланси́ровавшее (прч сов пер/не прош ед ср им)

сбаланси́ровавшего (прч сов пер/не прош ед ср род)

сбаланси́ровавшему (прч сов пер/не прош ед ср дат)

сбаланси́ровавшее (прч сов пер/не прош ед ср вин)

сбаланси́ровавшим (прч сов пер/не прош ед ср тв)

сбаланси́ровавшем (прч сов пер/не прош ед ср пр)

сбаланси́ровавшие (прч сов пер/не прош мн им)

сбаланси́ровавших (прч сов пер/не прош мн род)

сбаланси́ровавшим (прч сов пер/не прош мн дат)

сбаланси́ровавшие (прч сов пер/не прош мн вин неод)

сбаланси́ровавших (прч сов пер/не прош мн вин одуш)

сбаланси́ровавшими (прч сов пер/не прош мн тв)

сбаланси́ровавших (прч сов пер/не прош мн пр)

сбаланси́ровавши (дееп сов пер/не прош)

сбаланси́ровав (дееп сов пер/не прош)