сделка за наличный расчёт

现货交易

слова с:

за наличный расчёт наличный расчёт расчёт наличными расчёт наличными деньгами наличная сделка

в русских словах:

продавать

продавать что-либо за наличный расчет - 现钱出售

расчет

наличный расчет - 现金结算

в китайских словах:

现款买卖

сделка за наличный расчет

现款交易

сделка за наличный расчет, операция с наличными, сделка "кэш"

现汇结算

наличный расчет (1. расчет по биржевым сделкам наличными, а не соответствующими финансовыми инструментами; 2. расчет на условиях "спот"; 3. амер. расчет наличными в день заключения сделки с ценными бумагами, а не в стандартный расчетный день; 4.англ. поставка ценных бумаг и расчет в первый рабочий день после дня заключения сделки)

现金交易商

торговец, заключающий сделки за наличный расчет

现汇贸易

наличная сделка (сделка с немедленным расчетом)

交割

2) производить расчет по сделке наличными; рассчитаться и получить товар (о торговце и покупателе)

即期合约

бирж. спотовый контракт [договор], контракт [договор] на наличный товар, кассовая сделка (договор купли-продажи какого-л. товара по текущей цене (спотовому курсу), подразумевающий физическую поставку товара в течение двух рабочих дней биржи; обычно речь идет о покупке иностранной валюты)

现货价格

цена на наличный товар, цена при условии немедленной уплаты наличными, цена по кассовым сделкам

现金交易

продавать за наличные; наличная, кассовая сделка

现价

1) наличная сделка; немедленный платеж

付现钱

наличный расчет, платить наличными

现结

фин. наличный расчет

现货交易

продажа с немедленной оплатой и поставкой; наличная сделка