седая старина
远古
远古; 太古
слова с:
в китайских словах:
久远年代
далекая древность; седая старина; вековая давность
修古
1) глубокая древность, седая старина
白首
1) седая голова; седовласый старец
老苍
старый и седой; седая голова; пожилой
白
白首 белая (седая) голова; седовласый старец
皓首
1) седая голова; до седых волос; в старости
примеры:
年老,发白,而且还这么麻烦。你应该感到惭愧!
Старая, седая, а все стервозничаешь. Постыдилась бы!
在搜寻安娜的过程中,杰洛特十分惊讶地发现,沼泽中的灰发老妪就是安娜。她手上的记号似乎表明她和老巫妪之间存在某种神秘协议。
Во время поисков Геральт с удивлением обнаружил, что Анна и седая старушка на болотах - одно и то же лицо, а знаки на ее руках есть символ некого тайного договора, заключенного с ведьмами.
他是个修补匠,名叫希格巴。根据情报,他长着灰色络腮胡,穿着黑色斗篷。他可能还在这儿什么地方,没有通过我们的路障不可能逃出浮木镇。
Это старьевщик, звать его Хигба. Седая борода, темный плащ, судя по рассказам очевидцев. Он все еще где-то в Дрифтвуде, прячется – мимо наших заграждений ему не пройти.