секция
1) (отдел) 部 bù, 分部 fēnbù; 组 zǔ; (съезда, конференции) 小组 xiǎozǔ
секция готового платья универмага - 百货商店服装部
секция гребного спорта - 划船运动组
2) тех. 部分 bùfen, 节 jié; 元件 yuánjiàn
стр. - 单元 dānyuán
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
, -и[阴]
1. 部, 分部, 组
секция готового платья в универмаге 百货商店服装部
секция лодочного спорта 划船运动部, 划船运动协会
шахматная секция 象棋组
секция научных работников профсоюза 工会科学工作人员组
2. 〈技〉(组成整体的)部分, 段, 节; 分区, 单元; (飞机的)分段件; 〈电〉元件, 单元; 部分, 组
вакуумная секция 真空段
жилая секция〈 建〉居住单元
инженернотехническая секция(ИТС) 工程技术部分
катодная секция〈 电〉阴极部分
конвекционная секция 对流部分
съёмная секция 可拆卸部分
(7). отъёмная секция крыла(飞机的) 外翼
релейная секция〈 电〉继电器组
южная секция здания〈 建〉建筑物的南段
секция обмотки〈 电〉绕组元件
секция парового котла 锅炉的一节
3. 〈
4. 〈
5. (法国18世纪末资产阶级革命时期的)市区, 城市区段
секция, -и[ 阴]〈医〉解剖(术), 切开(术)
секция трупа 尸体解剖
(3). секция 部分, 段, 单元; (由数根管子组成的)管段
1. 1. (某机关, 组织的)部, 分部, 组; (代表大会, 专业会议的)分会, 组
2. <技>(组成整体的)部分, 段, 节; 分区; (飞机的)分段件; 元件, 单元
3. 截口, 截面, 截线, 截点
2. 1. 部; 分部; 分段; 段; 片
2. 部分; 单元; 部件
3. 舱
3. (船体)分段;
4. 分隔; 组, 元件, 单元; 绕组段; 截面, 截线
部分, 分段, 段, 片, 组, 单元, 部件, 舱, 节, 分段件, 绕组元件, 学部, 截面, 截线, 部, 股, (阴)
1. (某机关, 组织的)部, 分部, 组; (代表大会, 专业会议的)分会, 组
секция лодочного спорта 划船运动组
2. <技>(组成整体的)部分, 段, 节; 分区; (飞机的)分段件; 元件, 单元
секция парового котла 锅炉的一节
южная секция здания 建筑物的南段
(代表大会、专业会议的)分会, 组; (某机关、组织的)部, 分部, 组; 〈技〉(组成整体的)部分, 段, 节; (飞机的)分段件; 分区; 元件, 单元; 截口, 截面, 截线, 截点; 部; 段; 分部; 分段; 片; 部分; 部件; 单元; 舱; (船体)分段; [垫]分隔; 截面, 截线; 绕组段; 组, 元件, 单元
部, 组, 分部, 节, 段, 区段, 部分, [电]单元, 元件, [数]截口, 断面, 截面, 截线, 截点, [植]派, [医]解剖(术), 切开(术)
1. 部分, 组, 节, 段
2. 网段, 区段, 分区
3. (绕组)元件
4. 截面, 截线
антенная секция 天线节
генераторная секция 振荡部分
детекторная секция 检波部分
добавочная секция 附加部分
катодная секция 阴极部分
мёртвая секция 无效元件
нормальная секция 标准区
объёмная секция 容积段
промежуточно-частотная секция 中频段
резонансная секция 谐振部分
сменная секция 插换部分
секция защиты 防护节(电缆扭绞)
секция конденсатора 电容器组
секция обмотки 绕组元件
секция переключателя 转换开关组
секция распределительного устройства 分配装置部分
секция синхронизации 同步部分
секция сопротивления 阻抗节
секция трубы 管道分段
секция экрана 屏蔽部分, 光屏部分
Что-то не в порядке с секцией конденсатора. 电容器组出了一点毛病
Эти жилые дома состоят из трёх типовых секций с квартирами в одну, две и три комнаты. 这些住宅是由每户各为一, 二, 三间居室的三种标准单元所组成
(拉: sectio) (分类学上的)组 ; 派, 段, 部门, 片 ; 或 долька 瓤 瓣 ; [理]线圈元件 ; 区段, 地区
①(组织, 机关等的)部, 分部, 组②部分, 段, 节, 区段③组, 单元; 匝组, 绕组元件; [飞]分段件④[数]截面, 截线
截面, 剖面; 区域; 部门; 部分; 节; 针床, 针座; (柯登机)袜坯; 门数, 段数(指圆形梳麻机锡林表面木质滑板的分段数)
部分, 段; 分格; 分节; 分间, 分区; 元件; 单元; 部, 组, 分部; 派(植物); 瓣; 截口, 截线, 截面[数]
[阴] 部, 分部, 组; (组成整体的)部分, 段, 节; 分区; 单元, 元件; [数]截口, 截线, 截面
(排泥地点的)格; 段, 分段(如浮船坞的), 区段; 车段(如垫车的); 节; 区; 组; 部分; 截面
①部, 分部, 组; 部分, 段, 节, 分区, 单元; 元件②[数]截口, 截面, 截线, 截点③组合
部分, 段, 节, 组; 单元; 绕组元件; 匝组; [数]截面, 截线; 学部
部分, 组, 节, 段; 元件, 单元; 芯子; 区段, 地区; 镶块
①绕组元件②部分, 组, 节, 段③网段, 区段④[数]载面, 截线
①节, 段, 组, 部分②断面, 剖面③绕组元件④网段, 区段
①部分, 区分, 组②排连, 排条, 排片③分段采伐, 伐带
部分, 段, 节, 组; 单元; 绕组元件; 截面, 截线
①部分, 段, 节, 组②绕组元件③截面, 截线
оросительная секция 灌溉段
①段, 节, 组②部分③单元, 部件
(专项运动的)小组, 运动部; 协会
节, 联组; 单元, 开间, 区段
部分,段,节,组;单元;截面,截线
部分, 段, 组, 元件, 区间
部门, 部分, 截面, 断面
部分, 组, 组件, 区域
部分, 组; 区段, 分区
①段, 节, 部分②截面
节, 单元, 工作段
解剖术, 切开术
部分, 地区
区, 截面
部分, 段; (由数根管子组成的)管段
部门, 部分, 截面, 断面, 段, 节
1.部分,段,节,组;2.[飞]分段件;3.绕组元件(电学);4.学部;5.单元;6.[数]截面,截线; ①部分,分段②段,片,组③单元,部件④舱; 部分,分段;单位,部件;舱
слова с:
АЛС арифметико-логическая секция
ИТС инженерно-техническая секция
антенная секция
блок-секция
буферная секция (аэродинамической трубы)
верхняя секция руля направления
внешняя секция закрылка
внутренняя секция жаровой трубы
внутренняя секция закрылка
выходная секция
кольцевая секция камеры сгорания
нагревательная секция
наружная секция жаровой трубы
нижняя секция руля направления
основная секция
осушительная секция
предкрылок с асимметрично отклонёнными секциями
секция активной зоны
секция водоотделяющей колонны
секция высокого давления
секция вышки
секция дросселя
секция крестообразного поглотителя
секция низкого давления
секция отклоняемого иоска
секция парогенератора
секция пупинизации
секция рабочей памяти
секция с вредным поглотителем
секция с механическим уплотнением
секция сопротивления
секция среднего давления
секция шин
секция юбки воздухозаборника
средняя секция закрылка
статив-секция
тарельчатая секция
фильтрующая секция
холостая секция катушки
в русских словах:
СИТС
(секция инженерно-технических сил) 工程技术人员部
монтаж
монтаж в секциях - 分组装置
секционный
секционное заседание - 分部 会议; 小组会议
секционный выключатель - 分段开关
3) (собираемый из отдельных секций) 可拆卸的 kěchāixiède
секционная мебель - 可拆卸的家具
в китайских словах:
账务科
Секция бухгалтерского учета
第二节拉梯
вторая секция раздвижной лестницы
乐节
муз. секция
阿拉伯文口译科
Секция арабского синхронного перевода
航空安全科
Секция авиационной безопасности
非洲和中东科
Секция Африки и Ближнего Востока
美洲科
Секция стран Америки
分部
3) отдел, часть, секция, подразделение, филиал
股
4) часть; группа; секция, звено; стол (в учреждении)
总务股 секция (стол) общего делопроизводства
专柜
1) специальная секция; специальный отдел (магазина)
分区
4) сектор, секция
工人国际法国支部
французская секция Рабочего интернационала
部分
4) стр. секция
节
1) коленце (бамбука); колено (трубы); секция, звено; членик, сегмент; отрезок; обрубок (дерева), сук (также счетное слово)
分为五节 делить(ся) на пять частей (секций)
裁决科
Секция рассмотрения споров
股儿
2) секция, часть
行政和记录科
Секция администрации и учета
老人会
секция взаимного страхования жизни стариков (в случае смерти застрахованного каждый из членов секции давал на похороны 10% своего месячного взноса)
农业生产和销售科
Секция сельскохозяйственного производства и маркетинга
尾节
3) концевая секция (конвейера)
打击贩运科
Секция по борьбе с незаконной торговлей
管段
отрезок трубы; участок трубопровода; трубчатка; обечайка; короб (котла); секция трубы
亚洲科
Секция Азии
路段
3) секция улицы (как часть адреса на Тайване)
断面
2) секция, раздел
中央处理器片
комп. секция центрального процессора
伸缩节
раздвижное соединение, телескопическое соединение; телескопическая секция
内部审计科
Секция внутренней ревизии
学术倡议科
Секция по научным инициативам
加节
добавочный сегмент, секция
采购和索引科
Секция комплектации и составления предметных указателей
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
1. ж.1) Один из участков, частей, составляющих какое-л. целое.
2) Отдел учреждения, организации, общества и т.п.
3) Часть торгового помещения, где находятся однородные предметы.
2. ж.
Вскрытие, рассечение (трупа).
синонимы:
см. разряд, частьпримеры:
总务股
секция (стол) общего делопроизводства
百货商店服装部
секция готового платья универмага
划 船运动组
секция гребного спорта
端头支架
Концевая секция крепи
行政和信息系统管理科
Секция административного обслуживания и управления информацией
倡导和对外关系支助科
Вспомогательная секция пропагандистской деятельности и внешних связей
空中业务和调度(科)
Секция воздушного транспорта и управления воздушным движением
美洲和加勒比、中亚、欧洲和中东科
Секция Северной и Южной Америки, Центральной Азии, Европы и Ближнего Востока
反对种族隔离广播电台科
Секция радиопрограмм против апартеида
反对种族隔离、非殖民化和巴勒斯坦方案科
Секция по программам борьбы против апартеида, деколонизации и Палестины
反对种族隔离、纳米比亚和巴勒斯坦节目科
Секция программ в отношении борьбе с апартеидом, по Намибии и Палестине
应用科学研究和技术咨询科
Секция по прикладным научным исследованиям и техническим консультациям
阿拉伯文笔译和文本处理科
Секция арабского письменного перевода и текстовой обработки
亚洲、欧洲和拉丁美洲科
Секция Азии, Европы и Латинской Америки
建筑和基础设施技术科
Секция технологии строительства и инфраструктуры
能力建设和赋权支助科
Секция содействия укреплению потенциала и реализации возможностей
能力建设和人力资源开发科
Секция по вопросам создания потенциала и развития людских ресурсов
儿童权利和公共政策科
Секция по правам ребенка и общественной политике
中文笔译和文本处理科
Секция китайского письменного перевода и текстовой обработки
公务员制度和人事行政科
секция гражданской службы и управления персоналом
协理律师和调查队法律顾问科
Секция адвокатов обвинения и юрисконсультов следственных групп
社区发展、两性平等和儿童科
Секция по делам общинного развития, гендерного равенства и детей
服务条件和人事制度科
Секция по вопросам условий службы и кадровой системы
合同管理和特遣队所属装备核查科
Секция по контрактам и контролю за принадлежащим контингентам имуществом
协调和世界裁军运动科
Секция координации и всемирной кампании за разоружение
共同战略和质量保证科
Секция по вопросам единой стратегии и обеспечения качества
预防犯罪和标准规范实施科
Секция по предупреждению преступности и применению стандартов и норм
犯罪统计资料参考、收集和交流科
Секция сбора, анализа и распространения статистических данных о преступности
文化、两性平等和人权处
Секция по вопросам культуры , гендерной проблематике и правам человека
复员、解除武装和重返社会科
Секция по вопросам разоружения, демобилизации и реинтеграции
解除武装、复员、重返社会和转业援助科
Секция по вопросам разоружения, демобилизации, реинтеграции и реабилитации
文件发放和管理事务科
Секция по выдаче документов и контролю
文件、参考资料和名词科
Секция документации, справочных материалов и терминологии
文件、会议和生产管理系统
Секция документаций, публикаций и конференционного управления
国内开发服务/青年科
Секция программ услуг в области развития на местах и молодежи
社论、出版物和照片科
Секция редакционного контроля, публикаций и фотоматериалов
电子数据处理支助事务科
Секция вспомогательного обслуживания систем ЭОД
电子数据处理和信息系统科
Секция электронной обработки данных и информационных систем
英文笔译和文本处理科
Секция английского письменного перевода и текстовой обработки
企业级系统和信通技术安保科
Секция обеспечения безопасности организационных систем и информационно-коммуникационных технологий
对外关系和资源调动科
Секция внешных связей и мобилизации ресурсов
对外关系、出版物和文献科
Секция внешних связей, изданий и документации
研究金和TOKTEN科
Секция по стипендиям и программе передачи знаний через экспатриантов (ТОКТЕН)
外地办事处和总部事务科
Секция обслуживания отделений на местах/штаб-квартиры
粮食、农业和农村发展科
Секция по вопросам продовольствия, сельского хозяйства и развитя сельских районов
法文笔译和文本处理科
Секция французского письменного перевода и текстовой обработки
社会性别和方案伙伴关系科
Секция по гендерным вопросам и партнерству в области программ
一般法律事务和分庭支助科
Секция общего юридического обслуживания и поддержки камер
一般运输、协调和通讯科
Секция по общим вопросам транспорта, координации и связи
政策指导和组织设计科
Секция по вопросам управления и организационной концепции
健康和人寿保险委员会
Секция медицинского страхования и страхования жизни
人力资源管理和开发科
Секция кадрового управления и развития людских ресурсов
人力资源规划和发展科
Секция планирования и развития людских ресурсов
人道主义和发展协调科
Секция координации деятельности по гуманитарным вопросам и вопросам развития
工业项目和技术发展科
Секция промышленных проектов и разработки технологии
信息和通信技术审计科
Секция ревизии информационно-коммуникационных технологий
新闻和教育促进发展科
Секция по вопросам информации и просвещения в целях развития
信息技术和通信事务科
Секция информационных технологий и коммуникаций
基础设施和应用支助科
Секция инфраструктуры и поддержки информационных систем
机构和非政府组织关系科
Секция организационных связей и связей с НПО
机构关系和非政府组织科
Секция по делам неправительственных организаций и связям с учреждениями
国际采购和供应管理科
Секция международных закупок и управления поставками
协调组织工资和物价组织间研究科
Секция межорганизационных исследований (МОИ) по вопросам заработной платы и цен организаций, координирующих свою деятельность
司法改革和法院管理科
Секция по вопросам реформы судебной системы и судебной администрации
律师和拘留设施管理科
Секция по организации адвокатской деятельности и делам следственного изолятора
法制发展/当地律师科
Секция по вопросам укрепления юридической системы/подготовки местных юристов
管理事务和特别采购科
Секция управленческого обслуживания и специальных закупок
市场开发科-商品和农基产品
Секция расширения рынков - сырьевые и сельскохозяйственные товары
市场开发科-制成品
Секция расширения рынков - продукция обрабатывающей промышленности
新闻媒介和紧急情况科
Секция по связям со средствами массовой информации и чрезвычайным ситуациям
谅解备忘录和合同管理科
Секция по меморандумам по пониманию и контрактам
谅解备忘录和索偿管理科
Секция обработки меморандумов о взаимопонимании и поступающих требований
军事、民防和后勤支助科
Вспомогательная секция по вопросам военной деятельности, гражданской обороны и материально-технического обеспечения
特派团人员;特派团服务
1. служба и/или секция миссии; 2. служба на местах
审计和业绩审查处/人口基金审计科
Секция ревизий
业务活动和咨询事务科
Секция оперативной деятельности и консультационного обслуживания
业务科(人事,财务和行政)
Секция операций (кадровые, финансовые и административные вопросы)
组织学习和资源开发科
Секция по вопросам профессиональной подготовки и развития ресурсов
外联和战略性人员配置科
Секция по информационно-пропагандистской деятельности и стратегиям укомплектования штатов
巴勒斯坦和非殖民化科
Секция материалов о Палестине и деколонизации
巴勒斯坦、非殖民化和人权科
Секция по проблемам Палестины, деколонизации и прав человека
养恤金权利和客户服务科
Секция пенсионных прав и обслуживания клиентов
规划核心;规划单位
секция планирования
规划、设计和海外财产科
Секция планирования, дизайна и зарубежного имущества
政策和提供服务支助科
Секция содействия осуществлению политики и обеспечению услуг
政策规划和方案制定科
Секция стратегического планирования и разработки программ
政策、信息和资源调动科
Секция по вопросам политики, информации и мобилизации ресурсов
私营部门和企业发展科
Секция по развитибю частного сектора и предприятий
起诉事务和法院行政科
секция по прокурорской службе и управлению судами
保护活动和法律咨询科
Секция операций по защите и юридических консультаций
公共行政和发展管理科
Секция по вопросам государственно-административной деятельности и управления развитием
出版处校对、编辑和出版科
Секция корректуры, технического редактирования и изданий
出版、参考资料和英文科
Издательская, справочная и английская секция
购置、交通和内部事务科
Секция закупок, перевозок и внутреннего обслуживания
质量保证和信息管理科
Секция обеспечения качества и управления информацией
区域审计事务科/津巴布韦
Региональная секция ревизий в Зимбабве
研究、调查和防止歧视科
Секция исследований, изучения и предупреждения дискриминации
资源调动和同捐助者/伙伴关系科
Секция по мобилизации ресурсов и связям с донорами/партнерами
法治、司法制度和监狱咨询科
Консультативная секция по вопросам правопорядка, судебной системы и тюрем
对外关系、出版和文件科
Секция по внешним сношениям, публикациям и документации
人文、文化和国际教育科
Секция по вопросам гуманистического, культурного и международного просвещения
морфология:
се́кция (сущ неод ед жен им)
се́кции (сущ неод ед жен род)
се́кции (сущ неод ед жен дат)
се́кцию (сущ неод ед жен вин)
се́кцией (сущ неод ед жен тв)
се́кции (сущ неод ед жен пр)
се́кции (сущ неод мн им)
се́кций (сущ неод мн род)
се́кциям (сущ неод мн дат)
се́кции (сущ неод мн вин)
се́кциями (сущ неод мн тв)
се́кциях (сущ неод мн пр)