совестливый
有良心的, 凭天良的
совестливый человек - 有良心的人
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
负责, 有责任心的, , -ив(形)有良心的, 凭天良的
совестливый человек 有良心的人. ||совестливо. ||совестливость(阴)
羞于干坏事的, 有良心的; 凭良心的, 诚实的(副
совестливо) совестливый человек 有良心的人
Он слишком совестлив для этого. 亿耻于干这种事。
~ая работа 凭良心干的活, 诚实的活
Они жили совестливо и никого не боялись. 他们问心无愧地过日子, 不怕任何人。
-ого[阳][罪犯]<讽>因小偷小摸而被判刑的人
в русских словах:
совеститься
-ещусь, -естишься〔未〕посовеститься〔完〕(кого-чего 或接动词原形)〈口〉觉得不好意思, 觉得害羞. ~ своей выходки 对自己的越轨行为感到不好意思. Он совестится просить денег. 他不好意思开口要钱。
посовеститься
〔完〕见 совеститься.
в китайских словах:
有良心
с совестью, совестливый
有义
порядочный, совестливый
要脸
сохранить лицо; совестливый
要脸面
беречь честь (репутацию); совестливый, честный
实受
диал. честный, совестливый; преданный и скромный
толкование:
прил.1) Соотносящийся по знач. с сущ.: совесть, связанный с ним.
2) Поступающий по совести, стыдящийся совершать что-л. предосудительное, неблаговидное.
3) устар. То же, что: добросовестный (2*).
синонимы:
см. честныйпримеры:
有良心的人
человек с совестью, совестливый человек
唉…那小子可是个难能可贵的学徒,有责任又有礼貌。真可惜。你的金子拿去吧,我相信你一定会好好利用的。
Эх.. Золотой был паренек. Совестливый, порядочный... Жаль его. Ну, что ж поделать. Вот ваше золото. Достатка вам.
一名刺客,很不幸他具有极强的道德感
Излишне совестливый убийца
嗨。可怜的加雷斯。神谕教团从没为他着想。他太有良心了,宁愿从善也不愿做对的事情。
Ха. Бедняжка Гарет. В Ордене ему всегда было не место. Слишком совестливый. Из тех, кому лучше быть хорошим, чем правым.
морфология:
со́вестливый (прл ед муж им)
со́вестливого (прл ед муж род)
со́вестливому (прл ед муж дат)
со́вестливого (прл ед муж вин одуш)
со́вестливый (прл ед муж вин неод)
со́вестливым (прл ед муж тв)
со́вестливом (прл ед муж пр)
со́вестливая (прл ед жен им)
со́вестливой (прл ед жен род)
со́вестливой (прл ед жен дат)
со́вестливую (прл ед жен вин)
со́вестливою (прл ед жен тв)
со́вестливой (прл ед жен тв)
со́вестливой (прл ед жен пр)
со́вестливое (прл ед ср им)
со́вестливого (прл ед ср род)
со́вестливому (прл ед ср дат)
со́вестливое (прл ед ср вин)
со́вестливым (прл ед ср тв)
со́вестливом (прл ед ср пр)
со́вестливые (прл мн им)
со́вестливых (прл мн род)
со́вестливым (прл мн дат)
со́вестливые (прл мн вин неод)
со́вестливых (прл мн вин одуш)
со́вестливыми (прл мн тв)
со́вестливых (прл мн пр)
со́вестлив (прл крат ед муж)
со́вестлива (прл крат ед жен)
со́вестливо (прл крат ед ср)
со́вестливы (прл крат мн)
со́вестливее (прл сравн)
со́вестливей (прл сравн)
посо́вестливее (прл сравн)
посо́вестливей (прл сравн)
со́вестливейший (прл прев ед муж им)
со́вестливейшего (прл прев ед муж род)
со́вестливейшему (прл прев ед муж дат)
со́вестливейшего (прл прев ед муж вин одуш)
со́вестливейший (прл прев ед муж вин неод)
со́вестливейшим (прл прев ед муж тв)
со́вестливейшем (прл прев ед муж пр)
со́вестливейшая (прл прев ед жен им)
со́вестливейшей (прл прев ед жен род)
со́вестливейшей (прл прев ед жен дат)
со́вестливейшую (прл прев ед жен вин)
со́вестливейшею (прл прев ед жен тв)
со́вестливейшей (прл прев ед жен тв)
со́вестливейшей (прл прев ед жен пр)
со́вестливейшее (прл прев ед ср им)
со́вестливейшего (прл прев ед ср род)
со́вестливейшему (прл прев ед ср дат)
со́вестливейшее (прл прев ед ср вин)
со́вестливейшим (прл прев ед ср тв)
со́вестливейшем (прл прев ед ср пр)
со́вестливейшие (прл прев мн им)
со́вестливейших (прл прев мн род)
со́вестливейшим (прл прев мн дат)
со́вестливейшие (прл прев мн вин неод)
со́вестливейших (прл прев мн вин одуш)
со́вестливейшими (прл прев мн тв)
со́вестливейших (прл прев мн пр)