студить
остудить, разг.
放凉 fàngliáng, 使…凉一些 shǐ...liáng yīxiē; (выстуживать) 弄冷 nònglěng
остудить комнату - 把房间弄冷
студить молоко - 把牛奶放凉
содержание
# сателлиты
# ссылки с
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
стуку, студишь; стуженный[未]что〈口语〉
1. 弄凉, 弄得冰冷
студить молоко 把牛奶放凉
Не студи комнату. 不要把房间弄冷。
2. 使感觉冷
Вода студит до боли зубы. 水冰得牙齿发疼。 ‖完
使冷却, -ужу, -удишь; -уженный(未)что 使冷却, 晾凉; 弄冷(指把热气放跑)
студить молоко 把牛奶晾凉
Не студи комнату. 不要把房间弄冷
1. 弄凉
2. 使感觉冷
弄凉; 使感觉冷
слова с:
в русских словах:
студия
театр-студия - 戏曲学校; 戏曲训练班
балетная студия - 巴蕾舞学校
студийный
〔形〕студия 的形容词.
мультстудия
动画片制片厂（мультипликационная студия）
студиец
-ийца〔阳〕〈口〉艺术学校的学生; 戏曲学校的学生; ‖ студийка, 〈复二〉-иек〔阴〕.
гордость
этот студент - гордость института - 这个学生是大学之光
специализироваться
этот студент специализируется по литейному делу - 这个大学生专门学习铸造
неуспевающий
неуспевающий студент - 学习落后的学生
медик
2) (студент) 医学院学生 yīxuéyuàn xuéshēng
казеннокоштный
〔形〕〈旧〉官(公)费的. ～ студент 公费大学生.
горняк
2) (инженер) 矿业工程师 kuàngyè gōngchéngshī; (студент) 矿业学院的学生 kuàngyè xuéyuán-de xuéshēng
стипендиат
领助学金的学生 lǐng zhùxuéjīn de xuéshēng, (студент на государственном обеспечении, бюджетник) 公费生 gōngfèishēng
репетиторство
Студент зарабатывал репетиторством. - 大学生靠当补习教师挣钱.
бюджетный
бюджетный студент - 公费生
успевающий
успевающий студент - 成绩好的学生
в китайских словах:
把牛奶晾凉
студить молоко
寒
1) студить, остужать; выставлять на холод
镇
8) остуживать, студить (ставя на лед, в холодильник)
凉
1) liáng прохладный, холодно; студеный, остуженный; свежий (ветер), чистый (воздух)
3) liàng охлаждать, студить, проветривать
冷
1) охлаждать, студить
толкование:
несов. перех. разг.1) а) Делать холодным, холоднее; остужать.
б) Охлаждать, выпуская тепло, выстуживать.
2) Заставлять мерзнуть, зябнуть.
синонимы:
см. холодитьпримеры:
把牛奶放凉
студить молоко
(斯图底的)德奥道罗(759-826, 拜占庭教会活动家, 君士坦丁堡斯图底修道院院长)
Феодор Студит
Феодор Студит(斯图底的)德奥道罗(759—826, 拜占庭教会活动家, 君士坦丁堡斯图底修道院院长)
феодор студит
морфология:
студи́ть (гл несов перех инф)
студи́л (гл несов перех прош ед муж)
студи́ла (гл несов перех прош ед жен)
студи́ло (гл несов перех прош ед ср)
студи́ли (гл несов перех прош мн)
сту́дят (гл несов перех наст мн 3-е)
стужу́ (гл несов перех наст ед 1-е)
сту́дишь (гл несов перех наст ед 2-е)
сту́дит (гл несов перех наст ед 3-е)
сту́дим (гл несов перех наст мн 1-е)
сту́дите (гл несов перех наст мн 2-е)
студи́ (гл несов перех пов ед)
студи́те (гл несов перех пов мн)
студи́вший (прч несов перех прош ед муж им)
студи́вшего (прч несов перех прош ед муж род)
студи́вшему (прч несов перех прош ед муж дат)
студи́вшего (прч несов перех прош ед муж вин одуш)
студи́вший (прч несов перех прош ед муж вин неод)
студи́вшим (прч несов перех прош ед муж тв)
студи́вшем (прч несов перех прош ед муж пр)
студи́вшая (прч несов перех прош ед жен им)
студи́вшей (прч несов перех прош ед жен род)
студи́вшей (прч несов перех прош ед жен дат)
студи́вшую (прч несов перех прош ед жен вин)
студи́вшею (прч несов перех прош ед жен тв)
студи́вшей (прч несов перех прош ед жен тв)
студи́вшей (прч несов перех прош ед жен пр)
студи́вшее (прч несов перех прош ед ср им)
студи́вшего (прч несов перех прош ед ср род)
студи́вшему (прч несов перех прош ед ср дат)
студи́вшее (прч несов перех прош ед ср вин)
студи́вшим (прч несов перех прош ед ср тв)
студи́вшем (прч несов перех прош ед ср пр)
студи́вшие (прч несов перех прош мн им)
студи́вших (прч несов перех прош мн род)
студи́вшим (прч несов перех прош мн дат)
студи́вшие (прч несов перех прош мн вин неод)
студи́вших (прч несов перех прош мн вин одуш)
студи́вшими (прч несов перех прош мн тв)
студи́вших (прч несов перех прош мн пр)
сту́женный (прч несов перех страд прош ед муж им)
сту́женного (прч несов перех страд прош ед муж род)
сту́женному (прч несов перех страд прош ед муж дат)
сту́женного (прч несов перех страд прош ед муж вин одуш)
сту́женный (прч несов перех страд прош ед муж вин неод)
сту́женным (прч несов перех страд прош ед муж тв)
сту́женном (прч несов перех страд прош ед муж пр)
сту́женная (прч несов перех страд прош ед жен им)
сту́женной (прч несов перех страд прош ед жен род)
сту́женной (прч несов перех страд прош ед жен дат)
сту́женную (прч несов перех страд прош ед жен вин)
сту́женною (прч несов перех страд прош ед жен тв)
сту́женной (прч несов перех страд прош ед жен тв)
сту́женной (прч несов перех страд прош ед жен пр)
сту́женное (прч несов перех страд прош ед ср им)
сту́женного (прч несов перех страд прош ед ср род)
сту́женному (прч несов перех страд прош ед ср дат)
сту́женное (прч несов перех страд прош ед ср вин)
сту́женным (прч несов перех страд прош ед ср тв)
сту́женном (прч несов перех страд прош ед ср пр)
сту́женные (прч несов перех страд прош мн им)
сту́женных (прч несов перех страд прош мн род)
сту́женным (прч несов перех страд прош мн дат)
сту́женные (прч несов перех страд прош мн вин неод)
сту́женных (прч несов перех страд прош мн вин одуш)
сту́женными (прч несов перех страд прош мн тв)
сту́женных (прч несов перех страд прош мн пр)
сту́жен (прч крат несов перех страд прош ед муж)
сту́жена (прч крат несов перех страд прош ед жен)
сту́жено (прч крат несов перех страд прош ед ср)
сту́жены (прч крат несов перех страд прош мн)
студя́щий (прч несов перех наст ед муж им)
студя́щего (прч несов перех наст ед муж род)
студя́щему (прч несов перех наст ед муж дат)
студя́щего (прч несов перех наст ед муж вин одуш)
студя́щий (прч несов перех наст ед муж вин неод)
студя́щим (прч несов перех наст ед муж тв)
студя́щем (прч несов перех наст ед муж пр)
студя́щая (прч несов перех наст ед жен им)
студя́щей (прч несов перех наст ед жен род)
студя́щей (прч несов перех наст ед жен дат)
студя́щую (прч несов перех наст ед жен вин)
студя́щею (прч несов перех наст ед жен тв)
студя́щей (прч несов перех наст ед жен тв)
студя́щей (прч несов перех наст ед жен пр)
студя́щее (прч несов перех наст ед ср им)
студя́щего (прч несов перех наст ед ср род)
студя́щему (прч несов перех наст ед ср дат)
студя́щее (прч несов перех наст ед ср вин)
студя́щим (прч несов перех наст ед ср тв)
студя́щем (прч несов перех наст ед ср пр)
студя́щие (прч несов перех наст мн им)
студя́щих (прч несов перех наст мн род)
студя́щим (прч несов перех наст мн дат)
студя́щие (прч несов перех наст мн вин неод)
студя́щих (прч несов перех наст мн вин одуш)
студя́щими (прч несов перех наст мн тв)
студя́щих (прч несов перех наст мн пр)
студи́мый (прч несов перех страд наст ед муж им)
студи́мого (прч несов перех страд наст ед муж род)
студи́мому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
студи́мого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
студи́мый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
студи́мым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
студи́мом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
студи́мая (прч несов перех страд наст ед жен им)
студи́мой (прч несов перех страд наст ед жен род)
студи́мой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
студи́мую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
студи́мою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
студи́мой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
студи́мой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
студи́мое (прч несов перех страд наст ед ср им)
студи́мого (прч несов перех страд наст ед ср род)
студи́мому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
студи́мое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
студи́мым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
студи́мом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
студи́мые (прч несов перех страд наст мн им)
студи́мых (прч несов перех страд наст мн род)
студи́мым (прч несов перех страд наст мн дат)
студи́мые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
студи́мых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
студи́мыми (прч несов перех страд наст мн тв)
студи́мых (прч несов перех страд наст мн пр)
студи́м (прч крат несов перех страд наст ед муж)
студи́ма (прч крат несов перех страд наст ед жен)
студи́мо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
студи́мы (прч крат несов перех страд наст мн)
студя́ (дееп несов перех наст)