студиец
-ийца〔阳〕〈口〉艺术学校的学生; 戏曲学校的学生; ‖ студийка, 〈复二〉-иек〔阴〕.
-ийца[阳]艺术专科学校的学生; 戏曲学校的学生
слова с:
в русских словах:
мультстудия
动画片制片厂（мультипликационная студия）
студийный
〔形〕студия 的形容词.
студия
театр-студия - 戏曲学校; 戏曲训练班
балетная студия - 巴蕾舞学校
студить
студить молоко - 把牛 好放凉
казеннокоштный
〔形〕〈旧〉官(公)费的. ～ студент 公费大学生.
бюджетный
бюджетный студент - 公费生
горняк
2) (инженер) 矿业工程师 kuàngyè gōngchéngshī; (студент) 矿业学院的学生 kuàngyè xuéyuán-de xuéshēng
медик
2) (студент) 医学院学生 yīxuéyuàn xuéshēng
гордость
этот студент - гордость института - 这个学生是大学之光
стипендиат
领助学金的学生 lǐng zhùxuéjīn de xuéshēng, (студент на государственном обеспечении, бюджетник) 公费生 gōngfèishēng
неуспевающий
неуспевающий студент - 学习落后的学生
специализироваться
этот студент специализируется по литейному делу - 这个大学生专门学习铸造
репетиторство
Студент зарабатывал репетиторством. - 大学生靠当补习教师挣钱.
успевающий
успевающий студент - 成绩好的学生
в китайских словах:
镇
8) остуживать, студить (ставя на лед, в холодильник)
画室
студия, ателье, мастерская (художника)
坐科
учиться в театральной студии; быть учеником в театральной труппе
开间房
квартира-студия
玉堂
4) Ханьлиньская академия; студия ученого
庵
2) кабинет, студия; перен. приют
老学庵 студия «Старой Школы»; приют «Ортодоксии»
舍
4) вежл. мой скромный дом; мое обиталище (см. также II, 1); студия (кабинет) ученого
播音室
вещательная студия
冷
1) охлаждать, студить
设计室
проектное бюро, конструкторское бюро, студия дизайна
科班
1) театральная студия (в которой начинают обучение обычно с детского возраста)
录音室
павильон звукозаписи, лингафонный кабинет, студия звукозаписи
斋
3) уединенное помещение, кабинет; студия [для занятий] (также в названиях фирм культтоваров)
永宝斋 студия вечных сокровищ (название фирмы культтоваров)
院
书院 кабинет, студия (ученого); библиотека, книжная палата
斋屋
1) студия, помещение для занятий; кабинет; библиотека
寒
1) студить, остужать; выставлять на холод
斋舍
2) комната для занятий, кабинет, студия, библиотека
工作室
мастерская, рабочая студия, рабочая камера
斋干
служитель (мальчик) при рабочем кабинете (студии)
单间公寓
квартира студия, квартира-студия
斋阁
рабочий кабинет, студия, комната для занятий, библиотека
老学庵
宋陆游的书斋名。студия «Старой Школы»; приют «Ортодоксии»
толкование:
м.Ученик студии (3,4).