таранта
-ы(不用〈复二〉)〔阳, 阴〕〈口〉饶舌的人, 喋喋不休的人. Да замолчишь ли ты, ~!饶舌的人, 你能不能住口!
-ы(不用复二)(阳, 阴)<口>饶舌的人, 喋喋不休的人
Да замолчишь ли ты, таранта! 饶舌的人, 你能不能住口!
-ы[阳及阴]〈俗〉饶舌的人, 说话又快又无节制的人
-ы[阴][罪犯]<不赞>饶舌的人
слова с:
тарантас
тарантасный
тарантелла
тарантить
тарантул
атака с применением тарана
гидравлический таран
пике для нанесения таранного удара
применение тарана
струго-таранный
таран
таранакит
тараний
таранить
таранная переборка
таранный
тарань
таранька
в русских словах:
таранный
〔形〕таран 的形容词. 〈〉 Таранная кость〈解〉距骨.
трамтарам
〔阳〕〈口, 谑〉=тарарам. устроить ~ из-за пустяков 因为一些小事大吵大闹.
тарный
〔形〕тара 的形容词. ~ая бумага 包装纸.
тарарам
что у вас за тарарам? - 你们为什么这样吵闹?
таракан
черный таракан - 黑蟑螂; 东方蜚蠊
тара
деревянная тара - 木箱
бумажная тара - 纸盒
стеклянная тара - 玻璃瓶
прусак
(таракан) 棕色蟑螂 zōngsè zhāngláng
в китайских словах:
塔氏吻鳐
скат Таранца (лат. Rhinoraja taranetzi)
塔兰特
2) Тарандт (город в Германии)
舰首冲角
мор. таран
撞羊头
спорт. удар (таран) головой
蒤
сущ. горец, гречишник, таран
蓼属植物
таран
赫氏斜齿鳊
тарань
梯冲
лестница и таран (орудия осады города)
木鹅
2) устар. таран (в виде головы гуся)
撞锤
2) воен. [стенобитный] таран
撞槌
2) воен. [стенобитный] таран
撞角
мор. таран
撞击
ударять, толкать; наскакивать на...; таранить; удар, толчок; таран; ударный (напр. о музыкальном инструменте)
撞车
3) стар. передвижной таран (для сокрушения штурмовых лестниц)
破门槌
дверной таран, таран штурмовой (ручной)
梁丽
2)* таран, небольшое судно со стенобитной машиной
拟鲤
обыкновенная плотва, тарань, вобла (лат. Rutilus rutilus)
梁欐
2)* таран, небольшое судно со стенобитной машиной
赫氏拟鲤
тарань
水锤
тех. гидравлический таран (удар)
塔兰角
мыс Таран
撞杆
1) тех. таран
толкование:
м. и ж. разг.-сниж.Болтливый человек; пустомеля.
примеры:
饶舌的人, 你能不能住口!
да замолчишь ли ты, таранта!
(意)大兰多造船厂
Кантьери де Таранто
别唠叨啦, 把一切都有条有理地说说吧!
Рассказывай все по порядку, не таранти!
我需要一些血牙野猪的肾脏、秃鹰的内脏,还有狼蛛眼球。你可以在这座塔附近找到血牙野猪、秃鹰和狼蛛。去找找看!
Мне нужны почки кровоклыка, потроха кондора и глаза тарантула. Вся эта живность водится прямехонько у этой вот башни, только осмотрись!
морфология:
тарантá (сущ одуш ед общ им)
таранты́ (сущ одуш ед общ род)
таранте́ (сущ одуш ед общ дат)
таранту́ (сущ одуш ед общ вин)
таранто́й (сущ одуш ед общ тв)
таранто́ю (сущ одуш ед общ тв)
таранте́ (сущ одуш ед общ пр)
таранты́ (сущ одуш мн им)
тарáнт (сущ одуш мн род)
тарантáм (сущ одуш мн дат)
тарáнт (сущ одуш мн вин)
тарантáми (сущ одуш мн тв)
тарантáх (сущ одуш мн пр)