твердосплав
硬质合金
硬质合金
слова с:
долото с вставными твердосплавными зубками
твердосплавная режущая неперетачиваемая пластина
твердосплавный резец
порода средней твердости
пресс для испытания твердости
прибор для испытания покрытий на твердость по методу царапания
проба на твердость
степень твердости
твердосемянность
число твердости
твёрдосплавный
твёрдость
в русских словах:
твердолобый
твердолобые консерваторы - 顽固的保守分子
2) в знач. сущ. мн. твердолобые 顽固分子 wángù fènzǐ, 顽固派 wángùpài
конический алмазный индентор
(твердомера) 金刚石圆锥形压头[洛氏硬度计的]
в китайских словах:
铁甲蟹
Краб-твердоспин
暗穴硬壳虫
Твердоспин из Темного лабиринта
铁壁龟
Твердоспин
坦齐斯的战靴
Боевые твердоступы Танкисса
软硬
软硬兼施 сочетать мягкость с твердостью (в политике кнута и пряника)
有骨气
обладать твердостью духа, иметь твердый характер
安贱固穷
мириться с низким положением и с твердостью переживать бедность
心
其于木也, 为坚多心 это дерево среди прочих отличается твердостью и множеством колючек
软硬兼施
кнутом и пряником; сочетать мягкость с твердостью; действовать где посулами, а где угрозами
坚耐
переносить (терпеть) с твердостью
примеры:
合金刀片
твердосплавная режущая пластина