телевизор
电视机 diànshìjī
1. [电脑]显示器
2. [罪犯, 青年]<谑>民警分局值勤部队里用于关犯人的小房间
3. [监]<谑>囚室里的床头柜, 小柜子, 放食物的隔板
4. [罪犯]<谑>门上的通气窗
5. [同性]<谑>公共厕所里各小间之间隔板上的洞
6. [青年]<谑讽>屁股, 臀部
7. [青年]<谑>女人的生殖器
8. 肥胖的脸
9. 开在新区的啤酒馆
китайский телевизор [ 青年]<谑讽>过海关时的手工检査
цветной телевизор [ 青年]<谑>月经
в телевизор не влезет (не влезает, не вместится) 形容某物非常庞大
1. 电视; 电视机
2. 电视机
3. 电视(接收)机
-а[阳] <转, 口语>"电视机"(指警察局里暂时拘押人犯的地方)(职业用语)
电视机
(阳)电视(接收)机
цветной телевизор 彩色电视机. чёрно-белый телевизор 黑白电视机
电视机, (阳)电视(接收)机
цветной телевизор 彩色电视机. чёрно-белый телевизор 黑白电视机
电视; 电视机; 电视机; 电视（接收）机
电视机, 电视接收机, 无线电传真收受器
[阳]电视(接收)机
цветной телевизионщик 彩色电视机 чёрно-белый телевизионщик 黑白电视机
-а[阳]电视(接收)机
电视接收机, 电视机
电视{接收}机
电视接受机
电视机
电视(接收)机
слова с:
автоматический выключатель телевизоров
мини-телевизор
наведение с земли по информации бортового телевизора
плоский телевизор
промышленный телевизор
телевизорный
цветной телевизор
черно-белый телевизор
в русских словах:
смотреть
1) 看 kàn, 瞧 qiáo; (телевизор и т. п.) 收看 shōukàn; (вдаль) 望 wàng; перен. 展望 zhǎnwàng
ящик
2) разг. пренебр. (телевизор) 电视机 diànshìjī
канал
2) тех. 道 dào, эл. 电路 diànlù, 通路 tōnglù; (телевизионный) 信道 xìndào, 波道 bōdào, 频道 píndào
переключить телевизор на другой канал - 把电视拨到另一个频道
в китайских словах:
科技风格电视
Телевизор
投影式电视机
проекционный телевизор
平直遥
сокр. цветной телевизор (с плоским прямоугольным кинескопом, пультом дистанционного управления)
落地式电视机
напольный телевизор; стоящий на полу телевизор
调整电视机
настраивать телевизор
真空管半导体电视机
лампово-полупроводниковый телевизор
统一规格的电子管半导体电视机
унифицированный лампово-полупроводниковый телевизор
安坐
安坐家中看电视 спокойно сидеть дома и смотреть телевизор
电视迷
телеман, любитель посмотреть телевизор
电视机
телевизор, телевизионный приемник
平面电视
ЖК-телевизор
电视
1) телевидение; телевизионный; телепередача
电视接收机 телевизор
电视摄像机 телевизионная камера
看电视 смотреть телевизор
看电视
смотреть телевизор
投映
投映式电视接收机 проецирующий телевизионный приемник; телевизор [кино]проекторного типа
关电视机
выключать телевизор; выключить телевизор
壁挂电视
подвесной телевизор
统一规格的电子管电视机
унифицированный ламповый телевизор
彩色电视机
цветной телевизор
模拟电视机
имитационный телевизор
电视接收机
телевизионный приемник, телевизор
遥控电视机
телевизор с дистанционным управлением
高清晰度电视
1) телевидение высокой четкости, ТВЧ
2) телевизор с высоким разрешением экрана
摇控电视机
телевизор с дистанционным управлением
落地式
我有一台25英寸映像管的落地式电视机 у меня есть 25-дюймовый напольный ЭЛТ телевизор
开电视
включать телевизор
黑白电视机
черно-белый телевизор
超平彩电
цветной телевизор с суперплоским экраном
数字电视机
цифровой телевизор; телевизор с цифровым управлением
液晶彩电
цветной телевизор на жидких кристаллах, цветной ЖК-телевизор
日立牌电视机
телевизор Hitachi
眽
相俦眽电视吧 давай вместе посмотрим телевизор
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
м.Приемник, предназначенный для приема телевизионных передач.
примеры:
把电视给关掉
выключить телевизор
投映式电视接收机
проецирующий телевизионный приёмник; телевизор [кино]проекторного типа
我有一台25英寸映像管的落地式电视机
у меня есть 25-дюймовый напольный ЭЛТ телевизор
把电视拔到另一频道
переключить телевизор на другой канал
电视开着没有？
Телевизор включен?
24英寸电视机
телевизор с диагональю 24 дюйма
爱看电视
любить смотреть телевизор
晚上他不是看电视，就是看书。
Вечерами он смотрит телевизор или читает.
旅馆每个房间都有电视机作为额外优待。
В качестве бонуса в каждом номере гостиницы предоставляется телевизор.
说也奇怪，他不喜欢看电视。
Как это ни странно, он не любит смотреть телевизор.
舒服地斜倚在沙发上看电视
смотреть телевизор, удобно откинувшись на диван
你晚上总看电视吗?
Ты всегда по вечерам смотришь телевизор?
水下电视(接收)机
подводный телевизор
开…电视
включать телевизор
成天赖在沙发上看电视的人
человек, который целыми днями лежит на диване и смотрит телевизор
盯着电视
уставившись в телевизор
父亲在我们家并不快乐，虽然比在家里强了很多，没有家务活要他干，没有人给他气受，一切简简单单，安安静静，吃了睡，睡了吃，看看电视，心急了就坐在大门外，东瞅瞅西看看，仅仅只是这样。
Отцу в нашем доме было вовсе не радостно, хотя ему было намного лучше, чем дома, никаких дел по дому делать не надо, никто его не обижал, все было легко и просто, тихо и мирно, поел - поспал, поспал - поел, посмотрел телевизор, если не по себе - посидел за воротами, посмотрел по сторонам, ну вот и все.
打开电视机
включать телевизор
看电视ing
Смотрю телевизор
小女孩一动不动地坐在椅子上看电视。
Девочка неподвижно сидит на стуле и смотрит телевизор.
佳澄的计划：电视
Проекты Касуми: телевизор
也好，反正没时间看电视。
Правильно - некогда нам смотреть телевизор.
морфология:
телеви́зор (сущ неод ед муж им)
телеви́зора (сущ неод ед муж род)
телеви́зору (сущ неод ед муж дат)
телеви́зор (сущ неод ед муж вин)
телеви́зором (сущ неод ед муж тв)
телеви́зоре (сущ неод ед муж пр)
телеви́зоры (сущ неод мн им)
телеви́зоров (сущ неод мн род)
телеви́зорам (сущ неод мн дат)
телеви́зоры (сущ неод мн вин)
телеви́зорами (сущ неод мн тв)
телеви́зорах (сущ неод мн пр)