транзитная перевозка
联程运输, 中转运输, 转口运输, 直达运输
слова с:
в русских словах:
транзитный
транзитные перевозки - 中转运输; (через границу) (товаров) 过境运输; (пассажиров) 过境运送
в китайских словах:
过境运输
транзитная перевозка, транзитная транспортировка
联程运输
транзитная перевозка; транзитное сообщение
中转运输
транзитная перевозка, траспортировка
办公过境货物运送的过境里程表
таблица транзитных расстояний с направлениями, по которым могут производиться транзитные перевозки
通票价
цена билета транзитной перевозки
过境路的运送费用
провозные платы за перевозку по транзитным дорогам
联运机票
билет на самолет транзитной перевозки
过境运输授权书
разрешение на транзитную перевозку
国际铁路联运
международные транзитные железнодорожные перевозки
铁路联运
транзитные железнодорожные перевозки, сквозные перевозки, смешанные перевозки
联运票
билет транзитной (сквозной) перевозки
通运
перевозить, транспортировать; перевозка, транспортировка; транспортный; транзитный
直达集装箱中转站
ж/д пункт перевалки транзитных контейнеров
примеры:
旅客过境运送
перевозка пассажиров транзитом
国家间公路过境议定书
Протокол о межгосударственных транзитных перевозках грузов автомобильным транспортом
中蒙俄过境运输框架协议
трехстороннее рамочное соглашение о транзитных перевозках; рамочное соглашение о транзитных перевозках
国家间公路货物过境公约;公路过境公约
Конвенция о межгосударственной транзитной перевозке грузов автодорожным транспортом
国际货物过境海关公约
Таможенная конвенция о международной транзитной перевозке товаров
中转运输; ([i]через границу[/i]) ([i]товаров[/i]) 过境运输; ([i]пассажиров[/i]) 过境运送
транзитные перевозки
阿拉木图行动纲领:在内陆和过境发展中国家过境运输合作全球新框架下解决内陆发展中国家的特别需要
Алматинская программа действий: Удовлетворение особых потребностей развивающихся стран, не имеющих выхода ке морю, в новых глобальных рамках для сотрудничества в области транзитных перевозок между не имеющими выхода к морю развивающимися странами и развив
利用信息技术提高过境安排效率专家会议
Совещание экспертов по вопросу об использовании информационных технологий для повышения эффективности механизмов транзитных перевозок
过境运输合作问题部长级会议
совещание на уровне министров по вопросу о сотрудничестве в области транзитных перевозок
内陆和过境发展中国家过境运输基础设施专题会议
Тематическоt совещаниt по вопросам развития инфраструктуры транзитных перевозок развивающихся стран, не имеющих выхода к морю, и развивающихся стран транзита
过境便利和海关现代化方案
Программа упрощения транзитных перевозок и модернизации таможных служб
北方走廊过境运输协调局
Орган по координации транзитных перевозок в Северном коридоре
倒运计划
план транзитных перевозок