трансмиссия

1) (механизм) 传动装置 chuándòng zhuāngzhì

2) (болезни) 传染 chuánrǎn

содержание

# сателлиты # в русских словах # в китайских словах # толкование # примеры # морфология

1. 1. 传动, 传动装置

2. 传递, 发送, 传输

2. 传动; 传动装置; 传动轴; 传递

3. 传动, 传递, 传输; 发送; 传动装置

传动

传动装置

传动轴

传递

发送

透射

(阴)传动; 传动装置

[机]传动轴, 传动, 传动转置, 传动系, [电]传递, 传送, 传输, [理]发射, 透射, 变速器, 通话, 通信, [医]传染
传动, 传动装置; 传递, 发送, 传输; 传动; 传递; 传动轴; 传动装置; 传动, 传递, 传输; 传动装置; 发送

1. 〈机〉传动; 传动装置; 转动轴

потолочная трансмиссия 天轴传动(装置), 架空传动(装置)

2. 〈电〉传递, 发送, 传输

◇

наследственная трансмиссия〈法〉代位继承(如继承人死去, 则继承权转给他的继承人)

трансмиссия 传动, 传动装置

[机]传动; 传动装置(轴用轴承, 滑轮, 皮带等的总称) ; 天轴, 传动轴; [讯]传递, 发送
传动, 传动装置; 传系; 传递, 传输, 发射; 透射; 变速器; 通话, 通信, 传送, 发送
传动, 传动装置; [拖]传动系; 传递, 传送, 传输; 发射; 透射; 变速器; 通话, 通信
传动, 传动装置; 传动系; 传递, 传输; 发射; 变速器; 通话, 通信, 传送, 发送
[阴]传动; 传动装置(轴和轴承, 滑轮和皮带等的总称); [电]传递, 发送; 透射
传动, 传动装置; 传动轴; 传递, 发送; 透射, 传输; 变速器; 通话, 通信
①主动轴; 传动, 传动机构, 传动装置 ; ②(光热等的)传导, 传播 ; ③传递
传动, 传动装置, 传动轴, 传递, 发送, 透射, (阴)传动; 传动装置
1. 传动, 传动装置 ; 2.传递, 发送, 传输
①传动, 传输, 传递 ②传动装置 ③变速器
传动; 传输, 传递, 发送; 传动装置
①传输, 传递, 发送②传动③传动装置
传动; 传动装置, 传导装置
传递, 发送; 传动机构
①发送, 传输②传动

主动轴; 传动装置, 传动机构; 传动

1.传动；2.传动装置；3.传递，发送；4.传动轴；5.透射; ①传动②传动装置,传动轴③(信息的)传递

слова с:

в русских словах:

межпоколенный

межпоколенная трансмиссия культуры - 不同代人之间的文化继承

трансмиссионный

〔形〕трансмиссия 的形容词. ～ ремень 传动皮带.

в китайских словах:

襟翼传动装置

трансмиссия привода закрылка; трансмиссия щитка

液压转动

гидравлическая передача, гидравлическая трансмиссия

尾部传动机构尾部制动的车辆

хвостовая трансмиссия

直升飞机传动装置

вертолетная трансмиссия

分置式传动机构

трансмиссия раздельного исполнения

尾部传动机构

хвостовая трансмиссия

传动机构

передаточный механизм; передача; трансмиссия

传递, 传动, 透射

передача, трансмиссия; пропускание

变速箱

1) коробка передач (трансмиссия, коробка переключения передач, коробка скоростей, КП)

液压传动

мех. гидравлическая передача, гидравлический привод, гидропривод, гидростатическая трансмиссия

传递

2) трансмиссия

传动

тех. передавать; трансмиссия, передача, привод

传

7) chuán трансмиссия

辅传 вспомогательная трансмиссия

联动机

трансмиссия, аггрегат

传动系统

система передачи, передающая система, трансмиссия

尾桨传动

трансмиссия хвостового винта; трансмиссия рулевого винта

传换

2) техн. передача, коробка передач, трансмиссия, привод

链条传动机构

цепная трансмиссия

动力传动系

силовая передача, трансмиссия, система передачи

径向柱塞式传动机构

радиальнопоршневая трансмиссия

双向传输

двухсторонняя трансмиссия, двухсторонняя передача

定比传动

ступенчатая трансмиссия

电力机械传动

электромеханическая трансмиссия

传动装置主动轴

передаточная трансмиссия

静液压传动装置

гидростатическая трансмиссия

传递, 传动

передача, трансмиссия; пропускание

疾病传播

трансмиссия болезней, pathophoresis; propagation of disease

直升机传动装置

вертолетная трансмиссия

被动性传播

пассивная трансмиссия, пассивный перенос

电子无级变速系统

электронная бесступенчатая трансмиссия, электронный вариатор

动力传动

силовая передача, трансмиссия

…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск

толкование:

1. ж.
1) Совокупность механизмов для передачи на расстояние механической энергии от двигателя к станкам, машинам и т.п. (в технике).
2) Система передаточных устройств от двигателя к рабочим органам машины.
2. ж.
Передача болезней при посредстве насекомых (в медицине).

примеры:

主轴传动(装置)

главный трансмиссия

电(力)传动装置

электрический трансмиссия

(翼)展向传动轴系

трансмиссия, проходящая водль размаха крыла

自动传动, 自动传动装置

автоматическая трансмиссия; автоматический привод

морфология:

трансми́ссия (сущ неод ед жен им)

трансми́ссии (сущ неод ед жен род)

трансми́ссии (сущ неод ед жен дат)

трансми́ссию (сущ неод ед жен вин)

трансми́ссией (сущ неод ед жен тв)

трансми́ссии (сущ неод ед жен пр)

трансми́ссии (сущ неод мн им)

трансми́ссий (сущ неод мн род)

трансми́ссиям (сущ неод мн дат)

трансми́ссии (сущ неод мн вин)

трансми́ссиями (сущ неод мн тв)

трансми́ссиях (сущ неод мн пр)