ультиматум
最后通牒 zuìhòu tōngdié
предъявить кому-либо ультиматум - 向...提出最后通牒
1. 〈外交〉最后通牒, 哀的美敦书
предъявить кому ультиматум 向…提出最后通牒
2. 〈
[阳] 最后通牒, 哀的美敦书
предъявить (кому) ультимативный 向... 提出最后通牒
слова с:
в китайских словах:
投降通牒
ультиматум о сдаче
毁坏通牒
Разрушительный Ультиматум
巨力通牒
Титанический Ультиматум
启迪通牒
Вдохновенный Ультиматум
突发通牒
Новоявленный Ультиматум
大领主通牒
Ультиматум верховного лорда
神秘通牒
Жуткий Ультиматум
男爵的通牒
Ультиматум барона
宗师通牒
Ультиматум великого мастера
抗疏
3) категорическое требование; ультиматум
政治通牒
политический ультиматум
通牒
最后通牒 ультиматум
最后通牒
ультиматум
下达最后通牒 направить ультиматум, предъявить ультиматум
哀的美敦书
ультиматум (англ. ultimatum)
哀的美敦
ультиматум (англ. ultimatum)
大法师通牒
Ультиматум верховного мага
大德鲁伊通牒
Ультиматум верховного друида
屠戮者通牒
Ультиматум истребителя
虚空领主的通牒
Ультиматум Повелителя Пустоты
狩猎大师的通牒
Ультиматум верховного следопыта
创生通牒
Ультиматум Порождения
先知通牒
Ультиматум предсказателя
号召通牒
Призывный Ультиматум
大祭司的通牒
Ультиматум верховного жреца
残酷通牒
Жестокий Ультиматум
死亡领主通牒
Ультиматум владыки смерти
暴烈通牒
Яростный Ультиматум
暗影之刃通牒
Ультиматум Теневого клинка
聪智通牒
Блестящий Ультиматум
战争领主通牒
Ультиматум воеводы
下最后通牒
ставить ультиматум, предъявить ультиматум
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
м.1) Категорическое требование одного государства к другому, в случае невыполнения которого могут быть применены решительные меры воздействия (в международном праве).
2) Решительное требование, сопровождаемое угрозой.
синонимы:
см. окончательный, предложение, требованиепримеры:
向…提出最后通牒; 向...发出最后通牒
предъявить кому ультиматум
接受最后通牒
принимать ультиматум
送达最后通牒
поставить ультиматум
拒绝最后通牒
отвергнуть ультиматум
从你的牌库中搜寻至多三张名称各不相同的单色牌并将这些牌放逐。由任一对手选择其中一张。将该牌洗入你的牌库。你可以施放其余的牌，且不需支付其法术力费用。放逐突发通牒。
Найдите в вашей библиотеке не более трех одноцветных карт с различными именами и изгоните их. Оппонент выбирает одну из тех карт. Втасуйте ту карту в вашу библиотеку. Вы можете разыграть остальные карты без уплаты их мана-стоимости. Изгоните Новоявленный Ультиматум.
目标牌手获得5点生命，启迪通牒对任意一个目标造成5点伤害，然后你抓五张牌。
Целевой игрок получает 5 жизней, Вдохновенный Ультиматум наносит 5 повреждений любой цели, затем вы берете пять карт.
检视你牌库顶的五张牌。将其中任意数量的永久物牌放进战场，其余则置于你手上。放逐创生通牒。
Посмотрите пять верхних карт вашей библиотеки. Положите любое количество находящихся среди них карт перманентов на поле битвы, а остальные — в вашу руку. Изгоните Ультиматум Порождения.
梭默大使向皇帝提图斯·米德递发了最后通牒：交出先祖神洲内所有刀锋卫士密探的项上人头。
Талморский посол принес императору Титу Миду своеобразный ультиматум: головы всех Клинков, что служили в Альдмерском Доминионе.
梭默大使向提图斯·迈德皇帝递交了最后通牒：先祖神洲内的所有刀锋卫士的项上人头。
Талморский посол принес императору Титу Миду своеобразный ультиматум: головы всех Клинков, что служили в Альдмерском Доминионе.
提出最后通牒
предъявлять ультиматум
发出最后通牒
предъявлять ультиматум
下达最后通牒
направить ультиматум, предъявить ультиматум
我不能，泰克图斯给了我最后通牒。他认识我的人民。我需要有机会赢得他的信任的人。
Не могу. Тект уже предъявил мне ультиматум. Он знает всех моих людей. Мне нужен кто-то, у кого есть шанс завоевать его доверие.
或许不该下最后通牒……
Может, ультиматум это не лучший...
真的吗？你是在给我最后通牒吗？
Серьезно? Ты предъявляешь мне ультиматум?
干吗？你是想挑战我的底线吗？这样好了，要嘛我们从现在开始，在联邦用老方法执行正义，要嘛我就走人。
А что? Тебе нужен ультиматум? Ладно. Либо мы начинаем вершить правосудие в Содружестве, либо я сваливаю.
морфология:
ультимáтум (сущ неод ед муж им)
ультимáтума (сущ неод ед муж род)
ультимáтуму (сущ неод ед муж дат)
ультимáтум (сущ неод ед муж вин)
ультимáтумом (сущ неод ед муж тв)
ультимáтуме (сущ неод ед муж пр)
ультимáтумы (сущ неод мн им)
ультимáтумов (сущ неод мн род)
ультимáтумам (сущ неод мн дат)
ультимáтумы (сущ неод мн вин)
ультимáтумами (сущ неод мн тв)
ультимáтумах (сущ неод мн пр)