умиротворённый
平静的 píngjìngde, 心平气和的 xīnpíng qìhé-de
умиротворённое состояние - 心平气和
1. умиротворить 的被形过
2. (-ён, -ённа) (形)平静下来的; 心平气和的; 安静的. ||умиротворённо. ||умиротворённость(阴)
1. умиротворить 的被形过
2. (-ён, -ённа)[形]平静下来的; 心平气和的; 安静的 || умиротворённо || умиротворённость [阴]
умиротворённый [形]平静的; 心平气和的(副
умиротворённо) ~ое стостояние 心平气和
调和
安慰
赢得
平静的; 心平气和的; 安静的
安静的; 平静的; 心平气和的
调和, 安慰, 赢得
слова с:
в русских словах:
умиротворение
политика умиротворения - 绥靖政策
успокоенность
1) (умиротворенность) 心平气和 xīnpíng qìhé, 安静 ānjìng
умиротворяться
умиротвориться
умиротворять
умиротворить
умиротворить враждующих - 使敌对的人们和解
умиротворить
тж. умиротвориться, сов. см.
блаженный
1) (умиротворенный) 怡然自得的 yírán-zìdéde, 安乐[的] ānlè [-de]
в китайских словах:
优
3) * добрый, ласковый, милый; сердечный, теплый, мягкий; великодушный, радушный; умиротворенный, миролюбивый; кроткий
贴贴
спокойный, безмятежный, умиротворенный
夷愉
тихий, спокойный; умиротворенный, согласный
豫
3) * быть довольным (веселым, счастливым), испытывать радость (блаженство, спокойствие); довольный, веселый; спокойный, умиротворенный
清宴
спокойный, тихий; мирный; умиротворенный; мир, спокойствие
夭夭
2) удовлетворенный; умиротворенный, спокойный
清夷
спокойный, умиротворенный
恬虚
безмятежный; умиротворенный
宁泰
умиротвориться, успокоиться, обрести спокойствие; спокойный, умиротворенный
清荡
тихий, умиротворенный, спокойный
宁肃
спокойный, тихий, умиротворенный; спокойствие, мир
宁贴
спокойный, умиротворенный; спокойствие, мир, успокоение
宁帖
спокойный, умиротворенный; спокойствие, мир, успокоение
静好
умиротворенный и красивый
清安
спокойный, тихий; мирный; умиротворенный; мир, спокойствие
魂体合一
Умиротворенный дух
憺然
* спокойный; умиротворенный; спокойно, безмятежно
толкование:
прил.1) Соотносящийся по знач. с сущ.: умиротворение, связанный с ним.
2) Достигший умиротворения.
3) Преисполненный умиротворения, проникнутый им.
примеры:
这城市其实……怎么说呢，还蛮平静的嘛，从上面看下去的话。
Отсюда город выглядит, можно сказать, умиротворенным.
морфология:
умиротворЁнный (прл ед муж им)
умиротворЁнного (прл ед муж род)
умиротворЁнному (прл ед муж дат)
умиротворЁнного (прл ед муж вин одуш)
умиротворЁнный (прл ед муж вин неод)
умиротворЁнным (прл ед муж тв)
умиротворЁнном (прл ед муж пр)
умиротворЁнная (прл ед жен им)
умиротворЁнной (прл ед жен род)
умиротворЁнной (прл ед жен дат)
умиротворЁнную (прл ед жен вин)
умиротворЁнною (прл ед жен тв)
умиротворЁнной (прл ед жен тв)
умиротворЁнной (прл ед жен пр)
умиротворЁнное (прл ед ср им)
умиротворЁнного (прл ед ср род)
умиротворЁнному (прл ед ср дат)
умиротворЁнное (прл ед ср вин)
умиротворЁнным (прл ед ср тв)
умиротворЁнном (прл ед ср пр)
умиротворЁнные (прл мн им)
умиротворЁнных (прл мн род)
умиротворЁнным (прл мн дат)
умиротворЁнные (прл мн вин неод)
умиротворЁнных (прл мн вин одуш)
умиротворЁнными (прл мн тв)
умиротворЁнных (прл мн пр)
умиротворЁн (прл крат ед муж)
умиротворЁнна (прл крат ед жен)
умиротворЁнно (прл крат ед ср)
умиротворЁнны (прл крат мн)
умиротворЁннее (прл сравн)
умиротворЁнней (прл сравн)
поумиротворЁннее (прл сравн)
поумиротворЁнней (прл сравн)
умиротвори́ть (гл сов перех инф)
умиротвори́л (гл сов перех прош ед муж)
умиротвори́ла (гл сов перех прош ед жен)
умиротвори́ло (гл сов перех прош ед ср)
умиротвори́ли (гл сов перех прош мн)
умиротворя́т (гл сов перех буд мн 3-е)
умиротворю́ (гл сов перех буд ед 1-е)
умиротвори́шь (гл сов перех буд ед 2-е)
умиротвори́т (гл сов перех буд ед 3-е)
умиротвори́м (гл сов перех буд мн 1-е)
умиротвори́те (гл сов перех буд мн 2-е)
умиротвори́ (гл сов перех пов ед)
умиротвори́те (гл сов перех пов мн)
умиротворЁнный (прч сов перех страд прош ед муж им)
умиротворЁнного (прч сов перех страд прош ед муж род)
умиротворЁнному (прч сов перех страд прош ед муж дат)
умиротворЁнного (прч сов перех страд прош ед муж вин одуш)
умиротворЁнный (прч сов перех страд прош ед муж вин неод)
умиротворЁнным (прч сов перех страд прош ед муж тв)
умиротворЁнном (прч сов перех страд прош ед муж пр)
умиротворЁн (прч крат сов перех страд прош ед муж)
умиротворенá (прч крат сов перех страд прош ед жен)
умиротворено́ (прч крат сов перех страд прош ед ср)
умиротворены́ (прч крат сов перех страд прош мн)
умиротворЁнная (прч сов перех страд прош ед жен им)
умиротворЁнной (прч сов перех страд прош ед жен род)
умиротворЁнной (прч сов перех страд прош ед жен дат)
умиротворЁнную (прч сов перех страд прош ед жен вин)
умиротворЁнною (прч сов перех страд прош ед жен тв)
умиротворЁнной (прч сов перех страд прош ед жен тв)
умиротворЁнной (прч сов перех страд прош ед жен пр)
умиротворЁнное (прч сов перех страд прош ед ср им)
умиротворЁнного (прч сов перех страд прош ед ср род)
умиротворЁнному (прч сов перех страд прош ед ср дат)
умиротворЁнное (прч сов перех страд прош ед ср вин)
умиротворЁнным (прч сов перех страд прош ед ср тв)
умиротворЁнном (прч сов перех страд прош ед ср пр)
умиротворЁнные (прч сов перех страд прош мн им)
умиротворЁнных (прч сов перех страд прош мн род)
умиротворЁнным (прч сов перех страд прош мн дат)
умиротворЁнные (прч сов перех страд прош мн вин неод)
умиротворЁнных (прч сов перех страд прош мн вин одуш)
умиротворЁнными (прч сов перех страд прош мн тв)
умиротворЁнных (прч сов перех страд прош мн пр)
умиротвори́вший (прч сов перех прош ед муж им)
умиротвори́вшего (прч сов перех прош ед муж род)
умиротвори́вшему (прч сов перех прош ед муж дат)
умиротвори́вшего (прч сов перех прош ед муж вин одуш)
умиротвори́вший (прч сов перех прош ед муж вин неод)
умиротвори́вшим (прч сов перех прош ед муж тв)
умиротвори́вшем (прч сов перех прош ед муж пр)
умиротвори́вшая (прч сов перех прош ед жен им)
умиротвори́вшей (прч сов перех прош ед жен род)
умиротвори́вшей (прч сов перех прош ед жен дат)
умиротвори́вшую (прч сов перех прош ед жен вин)
умиротвори́вшею (прч сов перех прош ед жен тв)
умиротвори́вшей (прч сов перех прош ед жен тв)
умиротвори́вшей (прч сов перех прош ед жен пр)
умиротвори́вшее (прч сов перех прош ед ср им)
умиротвори́вшего (прч сов перех прош ед ср род)
умиротвори́вшему (прч сов перех прош ед ср дат)
умиротвори́вшее (прч сов перех прош ед ср вин)
умиротвори́вшим (прч сов перех прош ед ср тв)
умиротвори́вшем (прч сов перех прош ед ср пр)
умиротвори́вшие (прч сов перех прош мн им)
умиротвори́вших (прч сов перех прош мн род)
умиротвори́вшим (прч сов перех прош мн дат)
умиротвори́вшие (прч сов перех прош мн вин неод)
умиротвори́вших (прч сов перех прош мн вин одуш)
умиротвори́вшими (прч сов перех прош мн тв)
умиротвори́вших (прч сов перех прош мн пр)
умиротвори́вши (дееп сов перех прош)
умиротворя́ (дееп сов перех прош)
умиротвори́в (дееп сов перех прош)