уродина
-ы〔阳, 阴〕〈口, 骂〉畸形的人; 丑八怪. страшная ～ 吓人的丑八怪.
-ы[阳及阴]〈口语〉=урод.страшная уродина 非常难看的丑鬼
-ы(阳, 阴)<口, 骂>畸形的人; 丑八怪
страшная уродина 吓人的丑八怪
<口, 骂>畸形的人; 丑八怪
страшная уродец 吓人的丑八怪
слова с:
в русских словах:
в китайских словах:
吓人的丑八怪
страшный уродина; страшная уродина
如花
2) жарг. уродина (现在如花意思是很丑的女人，因为如花姐姐来源于周星驰电影九品芝麻官，是周星驰一同学，以抠鼻屎的动作闻名于世，在唐伯虎点秋香等周氏电影中都有出现，基本就是骂人丑的话)
无盐
1) безобразная женщина, уродина (по имени некрасивой У Янь, княгини Ци; эпоха Чжаньго)
癞汉
безобразный (уродливый) мужчина, уродина
丑巴怪
урод, уродина
丑八怪
урод, уродина
толкование:
м. и ж. разг.1) а) Человек с физическим недостатком.
б) перен. Человек с некрасивой, безобразной внешностью.
2) перен. Человек с дурными, неестественными привычками.
3) Употр. как бранное слово.
примеры:
她长得像猴子
она уродина (выглядит как обезьяна)
吓人的丑八怪
страшная уродина
那个又大又丑的家伙似乎是这里的指挥官。我们把她干掉吧！
Похоже, эта громадная уродина командует демонами. Разделаемся с ней!
她真磕碜！
Она уродина!
以谢尔格拉斯之名，你好丑啊。
Клянусь бородой Шеогората, ну и уродина.
大衮的眼球在上，你还真丑啊。
Клянусь глазами Дагона, ну ты и уродина, а?
以谢尔格拉之名，你好丑啊。
Клянусь бородой Шеогората, ну и уродина.
大衮之眼球在上，不过你还真丑啊，是吧？
Клянусь глазами Дагона, ну ты и уродина, а?
我知道！人类，丑，臭！
Тролль знает. Людишка уродина! И воняет.
你看看那怪胎！
Гляди ж ты, какая уродина.
你个丑八怪快滚出去！
А ну проваливай, уродина!
好吧，没错。但是告诉老鼠，你并不丑。
Ладно. Хорошо. Но, – говорите вы крысе, – вы вовсе не уродина.
不要太粗鲁，本。她是个蜥蜴人。她相貌丑陋不是她自己的错。
Бен, не груби. Она ящерица. Она не виновата, что такая уродина.
噢，天哪，你真丑。加比特。
О БОГИ, НУ И УРОДИНА. Квак.
丑陋的东西，不是吗？
Ну и уродина.
老天，她丑爆了。
Боже, ну и уродина.
你不应该惹上我的，你这大丑怪。
Не надо было со мной связываться, уродина.
接上次谈话；你也很丑。我正在看你的档案，上面提到了不止一次。
Насчёт последнего разговора: ко всему прочему, ты уродина. Сейчас я читаю твое дело, и здесь это написано несколько раз.
我们上次谈话：你太丑了。我现在在看你的档案，提到不止一次。
Насчет последнего разговора: ко всему прочему, ты уродина. Сейчас я читаю твое дело, и здесь это написано несколько раз.
морфология:
уро́дина (сущ одуш ед общ им)
уро́дины (сущ одуш ед общ род)
уро́дине (сущ одуш ед общ дат)
уро́дину (сущ одуш ед общ вин)
уро́диной (сущ одуш ед общ тв)
уро́диною (сущ одуш ед общ тв)
уро́дине (сущ одуш ед общ пр)
уро́дины (сущ одуш мн им)
уро́дин (сущ одуш мн род)
уро́динам (сущ одуш мн дат)
уро́дин (сущ одуш мн вин)
уро́динами (сущ одуш мн тв)
уро́динах (сущ одуш мн пр)