успокаивающий
使平静的
[用作名词] успокаивающее 镇痛药
止痛剂
镇静剂
安抚剂
-ая, -ее
успокаивать 的现在时形
2. (用作)使人平静的, 安抚人的
успокаивающий голос 安抚人的话语声
~ая улыбка 安抚人的笑容
(3). -Вы не думайте, он не злой, - сказала она успокаивающим тоном. (Куприн) " 您别犯心思了, 他不是坏人, "她用安抚人的声调说道
使平静的
[用作] успокаивающее 镇痛药
止痛剂
镇静剂
安抚剂
使平静的, [用作] успокаивающее 镇痛药, 止痛剂, 镇静剂, 安抚剂
使平静的{用作} успокаивающее 镇痛药; 止痛剂; 镇静剂; 安抚剂
1. 使平静的
2. 镇痛药
1. 使
2. [用作]
успокаивающее, -его[ 中]〈药〉镇痛药, 止痛剂; 镇静剂, 安抚剂
使平静的使平静的(用作)
успокаивающее
使平静的; 镇痛药
阻尼的, 镇静的
слова с:
успокаивающий магнит
успокаивать
успокаивать колебание
успокаивать колебание стрелки прибора
успокаиваться
в русских словах:
униматься
1) (успокаиваться) 安静下来 ānjìngxialai
утихать
2) перен. (успокаиваться) 安静下来 ānjìngxiàlai
расслабляться
2) (успокаиваться) 放心 fàngxīn, 安心下来 ānxīn xiàlái
остывать
2) перен. (охладевать) 冷淡 lěngdàn; (успокаиваться) 冷静 lěngjìng
затихать
2) (прекращаться, успокаиваться) 停息 tíngxī, 平息 píngxī
в китайских словах:
抚慰寒波技能书
Книга навыка "Успокаивающий холод"
夜交藤
кит. мед. ецзяотэн (сердечный успокаивающий препарат из стеблей горца многоцветного)
延缓之声
Успокаивающий голос
抚慰之光
Успокаивающий свет
镇痛冰块
Успокаивающий холод
抚慰低语
Успокаивающий шепот
抚慰效应
успокаивающий, облегчающий эффект
能量安抚图腾
Наполненный энергией успокаивающий тотем
柔肤水
смягчающий лосьон, успокаивающий лосьон (для кожи)
韧磁铁
успокаивающий магнит; тормозной магнит
辑安
1) успокаивать; успокаивающий, успокоительный; приласкать, умиротворить
治愈系
успокаивающий, расслабляющий, умиротворяющий
安抚
1) успокоить, приласкать, умиротворить, усмирить; успокаивающий, успокоительный; успокоение
安抚暮钟
Успокаивающий колокол
充能的安抚图腾
Наполненный энергией успокаивающий тотем
平静护符
Успокаивающий амулет
镇静魔石碎片
Успокаивающий осколок силового камня
歌者的安魂曲
Успокаивающий свист певчей птицы
埃兰的舒缓红玉
Успокаивающий рубин Арана
抚慰之雾
Успокаивающий туман
盖平的舒缓腰带
Успокаивающий кушак Гая Плина
宁静月光
Успокаивающий лунный свет
抚慰图腾
Успокаивающий тотем
沁心圣光
Успокаивающий Свет
持久之抚慰紫水晶
Неустанный успокаивающий аметист
抚慰寒波卷轴
Свиток "Успокаивающий холод"
孢子芦苇杆
Успокаивающий стебель со спорами
抚慰寒波
Успокаивающий холод
润肤霜
увлажняющий крем; успокаивающий крем
толкование:
прил.Приводящий в состояние покоя, рассеивающий беспокойство, тревогу.
примеры:
给……服镇静剂
оказывать... успокаивающий эффект
作用于神经的
[p]мед.[/p] успокоительный, успокаивающий нервы
阻尼磁铁, 制动磁铁
успокаивающий магнит; демпферный магнит
给他沏些安神茶
заварить ему успокаивающий чай
自从信仰巴巴托斯之后，偶尔还会听到很温柔的声音在风中低语。
После того как я уверовала в Барбатоса, я стала слышать в ветре нежный успокаивающий шёпот.
安…安神…
У-успокаивающий эффект...
天气真好，能躺下来补个觉就更好了。
Такой успокаивающий ветерок... Идеально подходит для того, чтобы вздремнуть, ты не находишь?
下水道里升起热气：发酵味，酸味，还有一种奇怪的安慰感。
Из канализации поднимается горячий воздух: кислый, едкий и — почему-то — успокаивающий.
将它浸于水中，就可以制成掺杂着泥土清香并带来平和享受的珍贵饮品。
Поместите в воду, чтобы получить успокаивающий напиток, который ценят во всем Ривеллоне.
将其浸泡在水中，能够做成一种非常珍贵的饮料，具有朴实和镇定的特性。
Поместите в воду, чтобы получить успокаивающий напиток, который ценят во всем Ривеллоне.
嘿！声音听起来是很平静，是吧？能说话就表示健康。
Хех! Это же звук успокаивающий, правильно? Где разговоры – там и здоровье.
一种舒缓人心的清凉感从树干进入你的指尖，沿着你的手臂一直蔓延到全身。有那么一刻，你感觉完全放松了。
Успокаивающий холодок коры растекается по кончикам ваших пальцев, по руке, по всему телу. На мгновение вы ощущаете полный покой.
морфология:
успокáивать (гл несов перех инф)
успокáивал (гл несов перех прош ед муж)
успокáивала (гл несов перех прош ед жен)
успокáивало (гл несов перех прош ед ср)
успокáивали (гл несов перех прош мн)
успокáивают (гл несов перех наст мн 3-е)
успокáиваю (гл несов перех наст ед 1-е)
успокáиваешь (гл несов перех наст ед 2-е)
успокáивает (гл несов перех наст ед 3-е)
успокáиваем (гл несов перех наст мн 1-е)
успокáиваете (гл несов перех наст мн 2-е)
успокáивай (гл несов перех пов ед)
успокáивайте (гл несов перех пов мн)
успокáивавший (прч несов перех прош ед муж им)
успокáивавшего (прч несов перех прош ед муж род)
успокáивавшему (прч несов перех прош ед муж дат)
успокáивавшего (прч несов перех прош ед муж вин одуш)
успокáивавший (прч несов перех прош ед муж вин неод)
успокáивавшим (прч несов перех прош ед муж тв)
успокáивавшем (прч несов перех прош ед муж пр)
успокáивавшая (прч несов перех прош ед жен им)
успокáивавшей (прч несов перех прош ед жен род)
успокáивавшей (прч несов перех прош ед жен дат)
успокáивавшую (прч несов перех прош ед жен вин)
успокáивавшею (прч несов перех прош ед жен тв)
успокáивавшей (прч несов перех прош ед жен тв)
успокáивавшей (прч несов перех прош ед жен пр)
успокáивавшее (прч несов перех прош ед ср им)
успокáивавшего (прч несов перех прош ед ср род)
успокáивавшему (прч несов перех прош ед ср дат)
успокáивавшее (прч несов перех прош ед ср вин)
успокáивавшим (прч несов перех прош ед ср тв)
успокáивавшем (прч несов перех прош ед ср пр)
успокáивавшие (прч несов перех прош мн им)
успокáивавших (прч несов перех прош мн род)
успокáивавшим (прч несов перех прош мн дат)
успокáивавшие (прч несов перех прош мн вин неод)
успокáивавших (прч несов перех прош мн вин одуш)
успокáивавшими (прч несов перех прош мн тв)
успокáивавших (прч несов перех прош мн пр)
успокáиваемый (прч несов перех страд наст ед муж им)
успокáиваемого (прч несов перех страд наст ед муж род)
успокáиваемому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
успокáиваемого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
успокáиваемый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
успокáиваемым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
успокáиваемом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
успокáиваемая (прч несов перех страд наст ед жен им)
успокáиваемой (прч несов перех страд наст ед жен род)
успокáиваемой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
успокáиваемую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
успокáиваемою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
успокáиваемой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
успокáиваемой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
успокáиваемое (прч несов перех страд наст ед ср им)
успокáиваемого (прч несов перех страд наст ед ср род)
успокáиваемому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
успокáиваемое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
успокáиваемым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
успокáиваемом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
успокáиваемые (прч несов перех страд наст мн им)
успокáиваемых (прч несов перех страд наст мн род)
успокáиваемым (прч несов перех страд наст мн дат)
успокáиваемые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
успокáиваемых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
успокáиваемыми (прч несов перех страд наст мн тв)
успокáиваемых (прч несов перех страд наст мн пр)
успокáиваем (прч крат несов перех страд наст ед муж)
успокáиваема (прч крат несов перех страд наст ед жен)
успокáиваемо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
успокáиваемы (прч крат несов перех страд наст мн)
успокáивающий (прч несов перех наст ед муж им)
успокáивающего (прч несов перех наст ед муж род)
успокáивающему (прч несов перех наст ед муж дат)
успокáивающего (прч несов перех наст ед муж вин одуш)
успокáивающий (прч несов перех наст ед муж вин неод)
успокáивающим (прч несов перех наст ед муж тв)
успокáивающем (прч несов перех наст ед муж пр)
успокáивающая (прч несов перех наст ед жен им)
успокáивающей (прч несов перех наст ед жен род)
успокáивающей (прч несов перех наст ед жен дат)
успокáивающую (прч несов перех наст ед жен вин)
успокáивающею (прч несов перех наст ед жен тв)
успокáивающей (прч несов перех наст ед жен тв)
успокáивающей (прч несов перех наст ед жен пр)
успокáивающее (прч несов перех наст ед ср им)
успокáивающего (прч несов перех наст ед ср род)
успокáивающему (прч несов перех наст ед ср дат)
успокáивающее (прч несов перех наст ед ср вин)
успокáивающим (прч несов перех наст ед ср тв)
успокáивающем (прч несов перех наст ед ср пр)
успокáивающие (прч несов перех наст мн им)
успокáивающих (прч несов перех наст мн род)
успокáивающим (прч несов перех наст мн дат)
успокáивающие (прч несов перех наст мн вин неод)
успокáивающих (прч несов перех наст мн вин одуш)
успокáивающими (прч несов перех наст мн тв)
успокáивающих (прч несов перех наст мн пр)
успокáивая (дееп несов перех наст)
успокáивающий (прл ед муж им)
успокáивающего (прл ед муж род)
успокáивающему (прл ед муж дат)
успокáивающего (прл ед муж вин одуш)
успокáивающий (прл ед муж вин неод)
успокáивающим (прл ед муж тв)
успокáивающем (прл ед муж пр)
успокáивающая (прл ед жен им)
успокáивающей (прл ед жен род)
успокáивающей (прл ед жен дат)
успокáивающую (прл ед жен вин)
успокáивающею (прл ед жен тв)
успокáивающей (прл ед жен тв)
успокáивающей (прл ед жен пр)
успокáивающее (прл ед ср им)
успокáивающего (прл ед ср род)
успокáивающему (прл ед ср дат)
успокáивающее (прл ед ср вин)
успокáивающим (прл ед ср тв)
успокáивающем (прл ед ср пр)
успокáивающие (прл мн им)
успокáивающих (прл мн род)
успокáивающим (прл мн дат)
успокáивающие (прл мн вин неод)
успокáивающих (прл мн вин одуш)
успокáивающими (прл мн тв)
успокáивающих (прл мн пр)