ухудшить
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
# ссылается на
使变坏, 使恶化, -шу, -шишь; -шенный(完)
ухудшать, -аю, -аешь(未)что 使变得更坏, 使恶化
Непогода ~ила состояние больного. 坏天气使病人的状况恶化了.||ухудшение(中)
-шу, -шишь[完]что 使变坏, 便更坏, 使恶化
ухудшить питание 使伙食变坏
ухудшить качество 使质量下降
ухудшить показатели 降低指标
Сырая погода ухудшила состояние больного. 潮湿天气使病人的情况恶化了。‖未
ухудшать, -аю, -аешь
使变坏; 使更坏; 使恶化
使变坏; 使恶化; 使更坏
[完] ухудшать
见 ухудшать
见ухудшать
слова с:
в русских словах:
ухудшать
ухудшить
непогода ухудшила состояние больного - 坏天气使病人的状况恶化了
ухудшение
В ходе болезни наступило значительное ухудшение. - 病情明显恶化了
портить
3) (ухудшать) 搞坏 gǎohuài; 使...恶化 shǐ...èhuà
обострять
2) (ухудшать) 使...加重 shǐ...jiāzhòng, 使...更加剧烈 shǐ...gèngjiā jùliè
обострение
2) (ухудшение) 加重 jiāzhòng, 增重 zēngzhòng
максимальные гарантированные летные характеристики
(без учета ухудшения в процессе эксплуатации) 最大保证{飞行}性能(不考虑使用过程中性能降低的情况)
в китайских словах:
恶化情况
ухудшить положение
愈描愈黑
только ухудшить ситуацию
越描越黑
только ухудшить дело
气分
折气分 испортить настроение, ухудшить обстановку
虎添翼
придать тигру крылья (обр. в знач.: ухудшить дело, усилить злодея)
削弱
ослабеть, ослабить, подорвать, ухудшить; ослабление, слабость
толкование:
сов. перех.см. ухудшать.
синонимы:
см. портитьпримеры:
折气分
испортить настроение, ухудшить обстановку
使事情恶化
ухудшить дело
下调评级展望
понизить (ухудшить) прогноз по рейтингу
恶化您与其他领袖之间的关系无需分文。
Ухудшить отношения с другим лидером можно без всяких условий и совершенно бесплатно.
如果您频繁的掀起战争,或是拥有大量的军事和间谍力量,您和所有其他殖民地的关系都会恶化。并可能会导致对方对您进行谴责。
Если вы часто ведете войны и активно используете войска и/или тайных агентов, ваши отношения с остальными колониями могут ухудшиться. Подобные действия могут привести к вашему осуждению.
火红鞭笞者的藤蔓上出现了一些灼伤水泡。不及时治疗的话,可能会致命的。
На лозе багрового плеточника появились какие-то вздутия. Если ничего не предпринять, его состояние может ухудшиться.
赶紧干吧,说不定哪会儿天气要变。
Давай быстрее уже делай, а то погода может ухудшиться.
морфология:
уху́дшить (гл сов перех инф)
уху́дшил (гл сов перех прош ед муж)
уху́дшила (гл сов перех прош ед жен)
уху́дшило (гл сов перех прош ед ср)
уху́дшили (гл сов перех прош мн)
уху́дшат (гл сов перех буд мн 3-е)
уху́дшу (гл сов перех буд ед 1-е)
уху́дшишь (гл сов перех буд ед 2-е)
уху́дшит (гл сов перех буд ед 3-е)
уху́дшим (гл сов перех буд мн 1-е)
уху́дшите (гл сов перех буд мн 2-е)
уху́дши (гл сов перех пов ед)
уху́дшите (гл сов перех пов мн)
уху́дшивший (прч сов перех прош ед муж им)
уху́дшившего (прч сов перех прош ед муж род)
уху́дшившему (прч сов перех прош ед муж дат)
уху́дшившего (прч сов перех прош ед муж вин одуш)
уху́дшивший (прч сов перех прош ед муж вин неод)
уху́дшившим (прч сов перех прош ед муж тв)
уху́дшившем (прч сов перех прош ед муж пр)
уху́дшившая (прч сов перех прош ед жен им)
уху́дшившей (прч сов перех прош ед жен род)
уху́дшившей (прч сов перех прош ед жен дат)
уху́дшившую (прч сов перех прош ед жен вин)
уху́дшившею (прч сов перех прош ед жен тв)
уху́дшившей (прч сов перех прош ед жен тв)
уху́дшившей (прч сов перех прош ед жен пр)
уху́дшившее (прч сов перех прош ед ср им)
уху́дшившего (прч сов перех прош ед ср род)
уху́дшившему (прч сов перех прош ед ср дат)
уху́дшившее (прч сов перех прош ед ср вин)
уху́дшившим (прч сов перех прош ед ср тв)
уху́дшившем (прч сов перех прош ед ср пр)
уху́дшившие (прч сов перех прош мн им)
уху́дшивших (прч сов перех прош мн род)
уху́дшившим (прч сов перех прош мн дат)
уху́дшившие (прч сов перех прош мн вин неод)
уху́дшивших (прч сов перех прош мн вин одуш)
уху́дшившими (прч сов перех прош мн тв)
уху́дшивших (прч сов перех прош мн пр)
уху́дшенный (прч сов перех страд прош ед муж им)
уху́дшенного (прч сов перех страд прош ед муж род)
уху́дшенному (прч сов перех страд прош ед муж дат)
уху́дшенного (прч сов перех страд прош ед муж вин одуш)
уху́дшенный (прч сов перех страд прош ед муж вин неод)
уху́дшенным (прч сов перех страд прош ед муж тв)
уху́дшенном (прч сов перех страд прош ед муж пр)
уху́дшен (прч крат сов перех страд прош ед муж)
уху́дшена (прч крат сов перех страд прош ед жен)
уху́дшено (прч крат сов перех страд прош ед ср)
уху́дшены (прч крат сов перех страд прош мн)
уху́дшенная (прч сов перех страд прош ед жен им)
уху́дшенной (прч сов перех страд прош ед жен род)
уху́дшенной (прч сов перех страд прош ед жен дат)
уху́дшенную (прч сов перех страд прош ед жен вин)
уху́дшенною (прч сов перех страд прош ед жен тв)
уху́дшенной (прч сов перех страд прош ед жен тв)
уху́дшенной (прч сов перех страд прош ед жен пр)
уху́дшенное (прч сов перех страд прош ед ср им)
уху́дшенного (прч сов перех страд прош ед ср род)
уху́дшенному (прч сов перех страд прош ед ср дат)
уху́дшенное (прч сов перех страд прош ед ср вин)
уху́дшенным (прч сов перех страд прош ед ср тв)
уху́дшенном (прч сов перех страд прош ед ср пр)
уху́дшенные (прч сов перех страд прош мн им)
уху́дшенных (прч сов перех страд прош мн род)
уху́дшенным (прч сов перех страд прош мн дат)
уху́дшенные (прч сов перех страд прош мн вин неод)
уху́дшенных (прч сов перех страд прош мн вин одуш)
уху́дшенными (прч сов перех страд прош мн тв)
уху́дшенных (прч сов перех страд прош мн пр)
уху́дшивши (дееп сов перех прош)
уху́дша (дееп сов перех прош)
уху́дшив (дееп сов перех прош)
ссылается на:
ухудшить
使...变坏 shǐ...biànhuài, 使...恶化 shǐ...èhuà
непогода ухудшила состояние больного - 坏天气使病人的状况恶化了