чернозём
黑土 hēitǔ
黑钙土
黑土
(阳)黑钙土
[阳]黑土, 黑钙土; чернозёмный [形]
[阳]黑土, 黑钙土; черновойный [形]
чернозём, -а[阳]黑(钙)土
黑钙土, 黑土, (阳)黑钙土
黑土,黑钙土
黑土, 黑钙土
слова с:
в русских словах:
слой
слой чернозема - 一层黑土; 黑土层
черноусый
черноусый красавец - 留黑八字胡的美男子
драфт
(черновик) 草案, 草本
черносливовый
〔形〕чернослив 的形容词.
черновой
черновая рукопись - 草稿
набросок
2) (черновик) 草稿 cǎogǎo
беловик
-а〔阳〕誊清的文稿, 清稿(与 черновик 相对). переписать с черновика на ~ 从草稿上誊写到清稿上.
в китайских словах:
普通黑钙土
обыкновенный чернозем
灰化黑钙土
оподзоленный чернозем
衰竭黑钙土
выпаханный чернозем
河谷黑钙土
чернозем долин
黑色重粘土
тяжелый чернозем
鼹鼠穴黑土
кротовинный чернозем
灰化黑土
оподзоленный чернозем
前
前高加索黑土 предкавказский чернозем
黑氯土
диал. черная плодородная земля, чернозем
普通黑土
обыкновенный чернозем
黑钙土
чернозем
黑土
1) чернозем
肥沃
肥沃黑(钙)土 мощный чернозем
变质黑钙土
деградированный чернозем
碳酸盐黑钙土
карбонатный чернозем
娜丽·软土
Нали Чернозем
垆
1) черная земля, чернозем; черный
толкование:
м.Плодородная почва тёмного цвета, преобладающая в степных и лесостепных зонах.
примеры:
这些随从站在这么优质的土 壤上!
Эти существа топчут ценнейший чернозем!
“我不想,”他担忧地瞥了你一眼,开口争辩到。“你看,警官,我喜欢与众不同的、∗经典∗的食物。精致的餐食,而不是泥土。拜托,别说了。”
Но я не хочу, — возражает он, взволнованно глядя на тебя. — Послушайте, офицер, мне нравятся другие, ∗классические∗ блюда. Высокая кухня, а не чернозем. Так что перестаньте, пожалуйста.
当战後分封土地,我一定要求一块偏远的地方。在不毛之地好过在这腐烂。
Когда они землицу будут раздавать, попрошу себе надел подальше от границы. Там каменистая пустошь и то лучше, чем здешний чернозем.
我完全同意,年轻人,黄土比壤土黏多了。
Полностью согласен, молодой человек. Лёссовая почва гораздо более плотная, чем чернозем.
这把法杖满是尘土,散发着一股浓厚的土壤味道。
От этого посоха с налипшими комьями грязи исходит добрый запах глины и чернозема.
那儿的土壤很肥沃…我已经准备好收剑务农了。
Там черноземы - земля сама родит... Я вот соглашусь - повешу меч над камином, буду хлеб растить.
黑土(壤)
черноземный почва; черноземная почва
黑土(壤), 黑钙土
черноземная почва
морфология:
чернозЁм (сущ неод ед муж им)
чернозЁма (сущ неод ед муж род)
чернозЁму (сущ неод ед муж дат)
чернозЁм (сущ неод ед муж вин)
чернозЁмом (сущ неод ед муж тв)
чернозЁме (сущ неод ед муж пр)
чернозЁму (сущ неод ед муж парт)
чернозЁмы (сущ неод мн им)
чернозЁмов (сущ неод мн род)
чернозЁмам (сущ неод мн дат)
чернозЁмы (сущ неод мн вин)
чернозЁмами (сущ неод мн тв)
чернозЁмах (сущ неод мн пр)