шахматный
1) 象棋[的] xiàngqí[de]
шахматная доска - 象棋盘
2) (в шахматном порядке) 棋盘式的 qípánshìde
1. 象棋的
~ая доска 象棋盘
~ые фигуры 象棋棋子
шахматный турнир 象棋比赛
~ое первенство 象棋冠军赛
2. (国际象棋)棋盘式的; 象棋盘上那样花格的
~ая скатерть 方块花纹的台布
шахматный порядок 棋盘状排列(像国际象棋棋盘黑白格那样)
①棋的 ②棋盘式的, 错开排列的, 交错的, 错列的, 参差的, 方格的
1. 象棋的, 棋盘式的
2. 交错的
〈棋〉(国际)象棋的; 棋盘式的
~ая доска(国际)象棋盘
~ые фигуры(国际)象棋棋子
шахматный чемпионат(国际)象棋冠军赛
~ая секция 或( шахматный кружок)(国际)象棋小组
◇шахматный баланс〈会计〉棋盘式对照表
шахматный порядок 棋盘状的排列(指象国际象棋盘黑白格那样)
шахматный прокатный стан 布棋式轧钢机
шахматный ход 一步棋; 〈转〉(巧妙的)一步棋, 妙着
①交错的, 参差的②方格的, 棋盘纹的
①交错的, 参差的②棋盘纹的③方格的
错开排列的, 棋盘格式的; 棋的
象棋的, 棋盘式的; 交错的
交错的, 棋盘式的, 方格的
方格的, 交错(配置)的
象棋的, 棋盘式的交错的
棋盘式的, 交错的
布棋式, 棋式
具方格斑纹的
棋盘的
交错的，排列的
слова с:
перерывный шахматный шов
шахматный порядок
в шахматном порядке
клепка в шахматном порядке
перегрузка топлива согласно шахматной конфигурации
распределение нагрузки в шахматном порядке
шахматная доска
шахматная клёпка
шахматная конфигурация
шахматная премьера
шахматное расположение
шахматное расположение точечного шва
ведомость-шахматка
сражаться в шахматы
шахматист
шахматистка
шахматы
в русских словах:
распадаться
шахматный кружок распался - 象棋小组散了
вариант
шахматный вариант - [棋]不同的走法
в китайских словах:
错列焊缝
шахматный шов
棋盘形地面
шахматный пол
棋盘形管束
шахматный пучок труб
棋联
шахматное сообщество; шахматный сообщество
多行交错铆钉排
многорядный шахматный шов
奇戈林防御
Защита Чигорина (шахматный дебют)
受拉交错铆接缝
растянутый шахматный шов
象棋赛
шахматный турнир
一步棋
[один] (шахматный) ход; перен. [один] шаг
深蓝
Deep Blue (шахматный суперкомпьютер компании IBM)
棋王
шахматный король
交错排列
шахматный порядок, alternate permutation
赛
象棋赛 шахматный матч
棋
1) qí шахматы: [облавные] шашки, го; также родовая морфема для игр с фигурами или шашками подобного рода
下 (斗, 着 zhuó, 博) 棋 играть в шахматы (шашки)
象棋 [китайские] шахматы (полное, распространенное название)
国际象棋 шахматы [международного образца]
下了一盘棋 сыграли партию в шахматы (шашки)
2) qí [игра в] шахматы; [игра в] облавные шашки; [игра в] шашки
他的棋很好 он хорошо играет [в шашки, в шахматы]
这步棋走错了 этот ход (шахматный, в шашках) ― ошибочный
棋瘾 страсть к шашкам (шахматам)
3) qí расположение (расстановка) [как на шахматной доске]
棋处 размещаться (находиться) везде (как на шахматной доске)
играть в шахматы (шашки)
阿廖欣防御
защита Алехина (шахматный дебют)
西班牙开局
испанская партия (шахматный дебют)
加泰罗尼亚开局
Каталонское начало (шахматный дебют)
帕海姆进攻
атака Парэма (шахматный дебют)
鸿喜菇
гипсизигус шахматный (лат. Hypsizygus tessulatus)
妙棋
хитроумный (шахматный) ход
梅花排列
шахматный ряд
弈林
шахматный мир
国际象棋联合会
международная шахматный федерация; ФИДЕ Международная шахматная федерация; международный шахматный федерация; шахматная федерация; шахматный федерация
古印度防御
староиндийская защита (шахматный дебют)
多行交错铆接缝
многорядный шахматный шов
错开接缝
шахматный шов
错列铆钉排
шахматный шов; заклепочный шов
英格兰开局
английское начало (шахматный дебют)
象棋冠军赛
шахматное первенство; шахматный первенство; шахматный чемпионат
布达佩斯弃兵
будапештский гамбит (шахматный дебют)
国际象棋开局
шахматный дебют
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
прил.1) Соотносящийся по знач. с сущ.: шахматы, связанный с ним.
2) а) Связанный с игрой в шахматы (1).
б) Предназначенный для такой игры.
3) Расположенный так, как расположены клетки одного цвета на доске, предназначенной для игры в шахматы (1).
примеры:
这步棋走错了
этот ход ([i]шахматный, в шашках[/i]) ― ошибочный
[棋]不同的走法
шахматный вариант
象棋小组散了
шахматный кружок распался
导线位置的交错排列
шахматный порядок расположения проводов
交错断续角焊缝
шахматный шов
争夺象棋王位比赛
борьба за шахматный трон
棋盘式排列, 交错排列(方式)
шахматный порядок
棋盘状排列(像国际象棋棋盘黑白格那样)
шахматный порядок
棋式队形棋盘状排列(像国际象棋棋盘黑白格那样)
шахматный порядок
交错排列(铆钉的)
шахматный размещение
棋王; 棋后
шахматный король; шахматная королева
跟罗契进入西洋棋俱乐部
Войти вместе с Роше в шахматный клуб.
морфология:
шáхматный (прл ед муж им)
шáхматного (прл ед муж род)
шáхматному (прл ед муж дат)
шáхматного (прл ед муж вин одуш)
шáхматный (прл ед муж вин неод)
шáхматным (прл ед муж тв)
шáхматном (прл ед муж пр)
шáхматная (прл ед жен им)
шáхматной (прл ед жен род)
шáхматной (прл ед жен дат)
шáхматную (прл ед жен вин)
шáхматною (прл ед жен тв)
шáхматной (прл ед жен тв)
шáхматной (прл ед жен пр)
шáхматное (прл ед ср им)
шáхматного (прл ед ср род)
шáхматному (прл ед ср дат)
шáхматное (прл ед ср вин)
шáхматным (прл ед ср тв)
шáхматном (прл ед ср пр)
шáхматные (прл мн им)
шáхматных (прл мн род)
шáхматным (прл мн дат)
шáхматные (прл мн вин неод)
шáхматных (прл мн вин одуш)
шáхматными (прл мн тв)
шáхматных (прл мн пр)