一架飞机
yī jià fēijī
(один) самолёт
в русских словах:
пролёт снизу на пересекающихся курсах
下方交叉飞过(从另一架飞机或空靶的下方横飞过去)
самолёто-миля
架英里(一架飞机飞行一英里)
примеры:
一架飞机飞越...地区,侵入中国上空进行侦察。
An aircraft intruded China’s airspace over ... area for reconnaissance.
瞧,一架飞机在天空飞翔!
Смотри, в небе кружится самолет.
昨天有一架飞机飞往大连。
An airplane started for Dalian yesterday.
租一架飞机
charter a plane
几个恐怖分子劫持了一架飞机。
Несколько террористов захватили самолет.
下方交叉飞过(从另一架飞机或空靶的下方横飞过去)
пролёт снизу на пересекающихся курсах
做外切横滚(绕另一架飞机旋转)
выполнять описанную бочку с вращением вокруг другого самолёта
那个莫多克是个疯子,<class>。绝对绝对不要跟这个疯侏儒乘坐同一架飞机。
Да Мерд-Док псих, <класс>. Никогда, никогда не садись в один летательный аппарат с этим гномом.
一架飞机在头上嗡嗡飞过。
An aeroplane droned overhead.
一架飞机在机场着陆。
An airplane alighted on the airdrome.
你得在西雅图换乘另一架飞机。
You’ll have to change planes at Seattle.
一架飞机掠过山顶。
A plane fleeted over the top of the hill.
他们计划劫持一架飞机。
They planned to highjack a plane.
一架飞机正在空中飞翔。
A plane is flying in the air.
一架飞机飞过了房子。
A plane flew over the house.
一架飞机从头顶上飞过。
A plane flew overhead.
如果我打电话叫一架飞机进来带我们出去呢?
Что я тебе сказала про вызов вертолета?
пословный:
一 | 架 | 飞机 | |
1) один; единица; первый
2) целый; весь
3) как только
4) одинаковый
5) служит для выражения кратковременности действия
|
1) полка; этажерка; подставка; вешалка
2) строить; возводить
3) подпирать; опираться
4) поддерживать (под руки)
5) тех. рама; станина
6) насильно увезти; похитить (человека)
7) сч. сл. для машин, аппаратов
|
1) самолёт, аэроплан
2) в сложных терминах также авиа-, аэро-
3) воздушный, самолётный, авиационный
|
похожие:
飞机机架
一座飞机
一套机架
飞机构架
首架飞机
担架飞机
一半飞机
飞机骨架
单架飞机
一桥飞架
全架飞机重
飞机起落架
整架飞机重
飞机转向架
飞机外挂架
一架摄像机
第一机架辊
第一线飞机
一引擎飞机
一大批飞机
飞机一切险
第一代飞机
下一班飞机
一般用途飞机
水上飞机构架
桁架结构飞机
整架飞机重量
现有飞机架数
飞机出动架次
木质骨架飞机
双构架式飞机
飞机机架设计
全架飞机重量
水上飞机骨架
金属骨架飞机
飞机机架轴承
用一次的飞机
飞机构架结构
飞机起飞架次
一发动机飞机
飞向另一机场
水上飞机滑动架
框架支柱式飞机
水上飞机起落架
滑橇起落架飞机
飞机出动架次数
试验飞机装配架
飞机机关炮炮架
轮式起落架飞机
飞机出动架次率
直升飞机起落架
野外起落架飞机
飞机向一旁飞去
单一和成组机架
气垫式起落架飞机
固定式起落架飞机
履带式起落架飞机
收放式起落架飞机
起落架放下的飞机
单机, 单架飞机
有一架袖珍照相机
浮筒式起落架飞机
自行车式起落架飞机
一级商用飞机驾驶员
水上飞机船式机身构架
水橇式起落架水上飞机
水上飞机船式机身尾框架
滑橇式起落架飞机着陆跑道
每架在册飞机平均飞行小时
伤病员担架输送机, 担架飞机
飞机出动架次数, 飞机出动次数