一瓶不满半瓶晃荡
yīpíng bùmǎn bànpíng huàngdang
дилетант; см. 一知半解
ссылается на:
一知半解yīzhī bànjiě
нахвататься верхов; полузнайка, недоучка; поверхностные знания, полузнайство
нахвататься верхов; полузнайка, недоучка; поверхностные знания, полузнайство
пословный:
一 | 瓶 | 不满 | 半瓶 |
1) один; единица; первый
2) целый; весь
3) как только
4) одинаковый
5) служит для выражения кратковременности действия
|
I сущ./счетное слово
1) бутылка, фляга; флакон, пузырёк (также счётное слово)
2) ваза; амфора
II собств.
Пин (фамилия)
|
недовольство; неудовлетворённость; недовольный; ощущать неудовлетворённость
|
晃荡 | |||
1) шататься, колыхаться, качаться, болтаться, трястись; колеблющийся, шатающийся
2) шататься без дела
|