万事具备
wànshì jùbèi
см. 万事俱备
ссылается на:
万事俱备wànshì jùbèi
все подготовлено, все дела подготовлены, всё готово, быть в полной готовности, быть во всеоружии
все подготовлено, все дела подготовлены, всё готово, быть в полной готовности, быть во всеоружии
примеры:
万事俱备; 万事具备; 紧锣密鼓
все готово
万事具备之后，把避雷针放在守护者上，闪电的能量将可以让魔像复苏。
Когда у тебя будет все необходимое, иди к Стражу и прикрепи к нему громоотвод. Энергия молнии вдохнет в голема жизнь.
пословный:
| 万事 | 具备 | ||
иметь, обладать, держать наготове; быть готовым, иметься в наличии
|