sānguānбукв. "три взгляда"
1) три основы мировоззрения ( "взгляд на мир" 世界观, "взгляд на человеческую жизнь" 人生观, "взгляд на нравственные ценности" 价值观)
2) будд. троякое созерцание ( созерцание истинно сущего 空观, созерцание явления 假观, созерцание их обоих как тождество 中观)
3) три (правильных) взгляда ( три установки для партийных руководящих кадров: "взгляд на деятельность" 事业观, "взгляд на работу" 工作观 и "взгляд на политические успехи" 政绩观)
全词 >> |
guānxiàngкит. мед. способ использования «внутреннего зрения» для тренировки духа "Читающий лица" (южнокорейский фильм, 2013 г.) |
xiāngfúсоответствовать; сходиться; совпадать; книжн. корреспондировать; вязаться |
|