他在赛马上大下赌注。

He gambled heavily on the horses.

外行不该下大赌注赌轮盘赌。

An amateur shouldn’t play roulette for high stakes.

你那样想吗？也许你替自己夸下的海口下赌注。

Значит, так, да? Может, подкрепишь свою похвальбу парой септимов?

等你有足够的钱下赌注了，我就和你再打一场。

Я готов еще раз подраться, только ты сперва собери золото на ставку.

他跟你一样是新手，兄弟。这对新手来说是好事，下赌注吧。

Свежак, такой же, как и ты, братец. Для начала пойдет! Выкладывай денежки!

老太太们下小赌注赌钱只是为了取乐。

The old ladies played for small stakes just for amusement.

好啦，来下赌注吧…下完就开赛了。

Ну выкладывайте ставки... И поехали!

最後一场拳击赛即将开始，大家都把赌注下在你身上。

Приближается последний бой, и все ставят на фаворита - на тебя.

有钱吗？你钱包里的钱太少了，没法下赌注。但也许足够做笔交易？

И что ты будешь ставить? В кошельке у тебя маловато монет. Но, может, для торговли хватит?

现在可以下赌注--赛事于半小时后开始!

Place your bets now the race begins in half an hour!

把赌注下在我麾下的选手身上不会让你失望的，你马上就会回本的，齐格王绝对不骗人。

Ребята сработают гладко, как только выйдут на ринг. Ваша сработает ставка, не будь я Король - Зигги!

我下赌注的那匹马落在后面， 跑了个倒数第一。

The horse I had backed trailed in last.

你才拉不出屎呢。不过你的马上功夫真不赖。虽然没下赌注，不过我觉得应该给你个奖励。

Сам ты балерина... Только, холера, верховая. Тебе полагается какая-нибудь награда...

你必须下赌注才能参赛。这里一共有三位冠军。挑战他们、光明正大地打败他们，你就能与师傅比试。

За вход в игру платишь взнос. Против тебя три чемпиона. Вызовешь всех и победишь честь по чести - сможешь попытать удачу в бою против Мастера.

「甭费心打探我的来历宗族或八代远祖。 瞧瞧我在死斗坑的战绩，就可以下赌注了。」

"Не задавайтесь вопросами о том, кто я, откуда и какой крови. Проверьте мою репутацию бойца, и делайте ставки".

骰子牌戏 ||你可以靠著玩骰子牌戏来赚点钱。将你的赌注下好，然后左键点击丢骰子。提高你的赌注并选择再丢一次骰子。手牌最高的玩家获胜。提示：有些角色会要求你多玩几回合。

Покер с костями||Вы можете заработать немного денег игрой в покер с костями. Сделайте ставку и бросайте кости. Вы можете поднять ставку и выбрать кости, которые хотите бросить еще раз. Игрок, добившийся лучшего результата, побеждает.Некоторые персонажи будет требовать, чтобы вы сыграли несколько раундов. .