雨下得太凶

льёт сильный дождь; идут затяжные дожди

脸上下得去

сохранять своё достоинство; иметь спокойную совесть

风停了,但雪还下得很大。

Ветер стих, но снег продолжал валить.

昨晚雨下得很大。

Прошлой ночью шёл сильный дождь.

雨下得急起来

дождь зачастил

雨下得厉害起来了

дождь разошёлся

他下棋下得不好

он слабо играет в шахматы

雪下得很大。

It’s snowing heavily.

这场雨下得真及时呀!

This is a timely rain indeed.

雨下得正急。

It’s raining hard.

昨夜的雪下得很大。

It snowed heavily last night.

雪下得真大。

It’s snowing heavily.

如雨下得不及时,它们可能不会开花。

Если в нужное время не будет дождя, возможно, они не расцветут.

这场雨下得太好啦!

какой благотворный дождь!

雨下得更大了

Дождь разошелся