不同形式
_
различные формы/виды, lg. alternative form
bùtóng xíngshì
lg. alternative formв русских словах:
супплетивизм
(филологический термин) 异干互补异干构形(用不同词干构成某一词的不同形式)
примеры:
在另一个宇宙,原子核与其他结构可能以一种截然不同的形式组合。
Во вселенной с иными свойствами атомные ядра или другие структуры могли бы собираться совершенно незнакомыми нам способами.
[直义] 还是那种饼, 只是装在另一个盘子里.
[释义] 还是那种东西, 只不过形式不同.
[比较] Та же щука, да под хреном. 还是那种狗鱼, 只是放了点姜;
Тех же щей, да пожиже влей. 同样的汤, 就是稀点.
[变式] Тот же блин, да на блюде; Тот же блин, да подмазан.
[释义] 还是那种东西, 只不过形式不同.
[比较] Та же щука, да под хреном. 还是那种狗鱼, 只是放了点姜;
Тех же щей, да пожиже влей. 同样的汤, 就是稀点.
[变式] Тот же блин, да на блюде; Тот же блин, да подмазан.
тот же блин да на другом блюде
现在情形不同了。
The situation has changed now.
反犹太主义和其他形式不容忍问题会议
Конференция по борьбе с антисемитизмом и другими формами нетерпимости
пословный:
不同 | 同形 | 形式 | |
отличаться, быть иным, различаться; неодинаковый, разный, различный; различие, отличие
|
мин. изоморфный; изоморфизм; в сложных терминах также: изо-
|
форма; внешний вид, внешность, облик, фигура; тип, вид; формальный; модальность
|
похожие:
同音形式
共同形式
不拘形式
等同形式
不定形式
合同形式
保形不变式
形式同调论
不可行形式
以不同方式
同形雄蕊式
形状不同的
不合冲形式
形式不完善
共同行动形式
等同形式信度
同位旋形式论
不定形式编码
形式不连贯性
三角形不等式
不变双线形式
不加形式变化
连续不变形式
租船合同的形式
不同形状反应堆
多源不同龄形成
契据形式的合同
实质不在于形式
不定形式的计算
不相容形式系统
词的同音异义形式
不同处理方式共存
形式不可判定命题
不同心扇形道岔群
形式不合格的通知
不定形式, 不定型
管口不同心式异径管
形式系统的不完全性
雪崩式不稳定裂缝形成
消除宗教上一切形式不容异己宣言
偏心异径管, 管口不同心式异径管
对不同制导式的来袭导弹实施软抗击
平等互利、讲究实效、形式多样、共同发展
平等互利、讲求实效、形式多样、共同发展的方针
扬长避短、形式多样、自愿互利、共同发展的原则
平等互利、讲求实效、形式多样、共同发展的原则
坚持扬长避短、形式多样、自愿互利、共同发展的原则
消除基于宗教和信仰原因的一切形式的不容忍和歧视国际公约