不达道理
_
不讲道理。 水浒传·第四十六回： “小二慌忙去后面笼里看时， 不见了鸡。 连忙出来问道： “客人， 你们好不达道理！ 如何偷了我店里报晓的鸡吃？ ””亦作“不尽道理”。
пословный:
| 不达 | 达道 | 道理 | |
1) 不明白；不通达。
2) 不通畅。
3) 不得志；不显贵。
|
1) общий (великий) путь; единые для всех нормы отношений (морали)
2) учения
|
1) принцип; истина
2) здравый смысл; резон; суть; основание, причина
3) способ, подход, расчет
|