与服务器的连接不存在
_
Нет соединения с сервером
примеры:
与服务器的连接超时
Превышено время ожидания соединения с сервером.
与服务器的连接已断开
Потеряно соединение с сервером.
正在连接游戏服务器...
Соединение с сервером...
由于你已登出，因此与服务器已断开连接。
Соединение с сервером разорвано, так как вы вышли из своего профиля.
与服务器失去连接，请查看您的网络连接后再次尝试。
Соединение с сервером потеряно. Проверьте подключение к интернету и попробуйте снова.
пословный:
| 与 | 服务器 | 的 | 连接 |
1) союз и
2) предлог с; к
3) тк. в соч. давать; предоставлять
II [yù]книжн.; участвовать; принимать участие
|
1) соединяться, смыкаться, примыкать друг к другу; сообщаться; соединительный; связующий; соединение, контакт; подключение
2) общаться, сообщаться (с кем-л.), быть в контакте (с кем-л.); связь, общение
3) соединять, связывать, обвязка
4) топ. привязка; привязывать
|
| 不存在 | |||