专业技能
zhuānyè jìnéng
профессиональные навыки, специальная квалификация
specialized skill
professional skill
в русских словах:
деквалифицироваться
-руюсь, -руешься〔完〕丧失专业技能, 业务荒疏; ‖ деквалификация〔阴〕.
непрофессинализм
缺乏专业技能, 缺乏职业专长
непрофессионализм
缺乏专业技能
примеры:
专业技能达到上限
Профессии, доведенные до совершенства
他会需要你的专业技能的。
Ему нужна твоя помощь.
你弄到了一个专业技能建筑的图纸!快用建筑设计桌选一块小空地来建造它吧。
Вижу, ты <нашел/нашла> чертеж ремесленной мастерской! Подойди к столу архитектора и укажи место, где ты хочешь ее построить.
如今拉尼卡大街小巷到处都是公会离脱成员,滥用专业技能牟取私利。
Улицы Равники полны бывших членов той или иной гильдии, ныне торгующих своими умениями ради личной выгоды.
在流放殖民者进行最初的无计划开发后,殖民地总督开始指派各种拥有专业技能技术的工人对殖民地进行有计划的开发。
После бессистемности и хаоса первых лет колониальная администрация обратилась за помощью в планировании развития колоний к квалифицированным специалистам.
有专业技巧的天才钢琴家
A pianist gifted with technical wizardry.
和他一起,你就能找出瑞瓦肖有职责的人。如果有必要,你们还得运用∗智慧和专业技术∗。
Вместе вы выясните, на ком же в Ревашоле лежит ∗la responsabilité∗. А если потребуется, вам хватит ∗мудрости и компетентности∗ разобраться, на кого ее возложить.
人家专业能力高出天际
у него высочайший уровень квалификации
你找到些有外文标记的——可能是墨西拿,或者是戈特瓦汀——红色吸塑包……你发现∗什么∗了?这可能需要一点专业技巧。
Промеж красных импортных — то ли мессинийских, то ли готтвальдских — блистеров ты находишь... а что, собственно? Тут без знаний никуда.
岗位培训和就业技能培训
обучение и подготовка без отрыва от производства
职业技能鉴定指导中心
руководящий центр оценки профессиональной квалификации
新生代农民工职业技能提升计划
программа повышения профессиональных навыков нового поколения рабочих из крестьян
好。那么现在就来测试一下你的专业能力。
Хорошо. Тогда пора проверить твои умения в деле.
好。那么现在可以测试一下你的专业能力了。
Хорошо. Тогда пора проверить твои умения в деле.
表示他的森林之子技能听起来很实用,你希望他能专注于这方面。
Сказать, что он – отличный странник; пусть и дальше работает в этом направлении.
пословный:
专业 | 技能 | ||
1) специальность; [особый] профиль; специализированный, отраслевой
2) профессия, профессиональный; профессионализм
|
похожие:
就业技能
专门技能
专业技术
专业能力
专业职能
职业技能
专属技能
业务技能
专业技术兵
核专有技能
就业前技能
职业技能课
专业技术设备
专业技术训练
专业技术符号
缺乏专业技术
专业技术军官
专业技术水平
专业技术人员
技术专业人才
泥浆专业技能
专业技术职称
职业技能训练
职业技能教育
就业技能培训
专业技术职务
法夜职业技能
获得专门技能
辅助职业技能
禅师级专业技能
专业技术情报局
民兵专业技术兵
军团级专业技能
格里恩职业技能
温西尔职业技能
专业技术信息局
民兵专业技术分队
建造专业技能建筑
专业技术人员队伍
渔业技术专科学校
专业技术资格证书
技术维护专业人员
侦察专业技术训练
卫生专业技术人员
职业技能鉴定中心
专业工作能力考核
通灵领主职业技能
专业人工智能工作站
认为 失去专门技能
非洲就业和技能方案
装甲兵专业技术训练
专业科学技术图书馆
航空公司技术专业人员
学习两种主要专业技能
学习一种主要专业技能
专业技术人员职业资格
中央专业科技情报机构
电真空技术中等专业学校
全国会计专业技术资格考试
地区性跨专业科技情报机构
无线电通信设备技术维护专业人员