严酷寒冬
yánkù hándōng
суровая зима
примеры:
不论严寒酷暑,我每天都坚持跑步。
Regardless of bitter cold or torrid heat, I jog everyday.
去冬严寒期街上发现好几具尸体。
Several people were found lying dead in the street during the big freeze last winter.
即便在这片严酷寒冷的土地上,也愿太阳为你带来温暖。
Пусть солнце греет тебя даже в этой ледяной земле.
在这迟来的严酷冬天里,我们农场还能如此繁荣,这真是太惊人了!
Примечательно то, что несмотря на суровые зимы, наши фермы процветают.
пословный:
严酷 | 酷寒 | 寒冬 | |
жестокий; тиранический; суровый
|