个别军人
gèbié jūnrén
отдельный военнослужащий
примеры:
这是个秘密，不要告诉别人，只有你，我，还有我的那个军官伙计知道。
Но пусть это останется между нами – тобой, мной и моим приятелем, капитаном Мигом.
他曾经是个军人。
He was once an army man.
他看上去像一个军人。
Он выглядит как военный.
一个军人——但不是一个爱国者？
Военный — и не патриот?
个别人例外。
Except for a few individuals.
你本来是个军人吗？在什么部队里？
Вы были солдатом? В какой армии?
只差个别人没来。
Only a few haven’t come yet.
只有个别人请假。
Only one or two people asked for leave.
大副先生，我是舰长。那个军人不是闯入者。
Капитан первому помощнику. Это не чужак.
пословный:
| 个别 | 别军 | 军人 | |
отдельный; обособленный, индивидуальный; частный; единичный; в индивидуальном порядке; по отдельности
|
военнослужащий; воинский; военный
|