中国银行

zhōngguó yínháng

1) Банк Китая (китайский банк)

2) китайский банк, банк Китая

ссылки с:

中行中银中国四大银行

банк китая

zhōng guó yín háng

民国元年（西元1912），由大清银行改组而成。初为国家银行性质，有代理国库及发行钞票的特权，中央银行成立后，政府颁布新条例，特定为国际汇兑银行。

Zhōng guó Yín háng

Bank of China (BoC)

Bank of China

the Bank of China

синонимы:

相关: 中国人民银行

примеры:

中国银行(俄罗斯分行)

Банк Китая (Элос)

中国人民银行总行

the Head Office of the People’s Bank of China

阿拉伯联合酋长国中央银行

Центральный банк Объединенных Арабских Эмиратов

中国农业银行跨境金融服务平台

трансграничная платформа по предоставлению финансовых услуг Сельскохозяйственным банком Китая

中国农业银行金穗卡俄罗斯取现

снятие денежных средств с карт «Цзиньсуй» Сельскохозяйственного банка Китая на территории России

世界银行中南非和大湖区国家主任

World Bank Director for South Central Africa and the Great Lakes Region

发展中国家银行的可行性高级别技术会议

Техническое совещание на высоком уровне для обсуждения целесообразности учреждения банка развивающихся стран

拉丁美洲自由贸易协会成员国中央银行协定

Соглашение между центральными банками стран-членов Латиноамериканской ассоциации свободной торговли

设立发展中国家银行的可行性问题政府间高级别会议

Межправительственное совещание на высоком уровне для обсуждения целесообразности создания банка развивающихся стран

拉美自由贸协成员国中央银行间多边清算制度条例

Правила системы многостороннего клиринга центральных банков стран-членов ЛАСТ

合资企业在其经营活动中，可以直接向外国银行筹措资金。

A joint venture may in its business operation obtain fund from foreign bank directly.

北国银行…

Банк северного королевства...

(英)帝国银行

Имперский банк

造纸作坊是中国的特色建筑，替代银行。造纸作坊可以提高城市的金币收入。

Бумажная мастерская - уникальная постройка китайцев, замещающая банк. Бумажная мастерская повышает приток золота в городе.

回到北国银行

Вернитесь в Банк северного королевства

前往北国银行

Направляйтесь в Банк северного королевства

关于北国银行…

Расскажи про Банк северного королевства.

「北国银行」守卫

Охранник Банка северного королевства

「北国银行」经理

Управляющий Банком северного королевства

世界银行理事会和基金组织理事会向发展中国家转移实际资源联合部长级委员会；发展委员会

Объединенный комитет министров Совета управляющих Всемирного банка и Международного валютного фонда по вопросам передачи реальных ресурсов развивающимся странам; Комитет по развитию

「北国银行」接待员

Секретарь Банка северного королевства

(民主德国)德意志发行银行

Германский эмиссионный банк

北国银行守卫森严。

Банк северного королевства ограбить невозможно.

世界银行最近宣布中国和印度的经济规模要在以前预测的基础上收缩40%。

Всемирный Банк недавно заявил, что китайская и индийская экономические системы на 40% меньше, чем предполагалось раньше.

与跨国银行谈判讲习班

Практикум по переговорам с транснациональными банками

全国银行的信托帐户总额

trust accounts of all banks

自银行中领取存款

draw money from the bank

…啊，晚上好，这里是北国银行。

О, добрый вечер. Это Банк северного королевства.

我认识个人，因为生意不顺欠了北国银行一笔钱，为了躲债他跑到了深山老林中，可最后还是被找到了。

Я знал одного человека, который был должен Банку северного королевства. Он решил скрыться в горных лесах, но его и там нашли.

今天上午，中国外交部、商务部和人民银行已经再次就美国国会参议院有关人民币汇率议案表明了中方严正立场。

Сегодня утром МИД, министерство коммерции и Народный банк Китая вновь подтвердили непреклонную позицию Китая в отношении законопроекта Сената Конгресса США, касающегося курса китайского юаня.

伊斯兰开发银行成员国国家开发金融机构协会

Ассоциация национальный финансовых институтов по проблемам развития стран-членов Исламского банка развития

东亚和太平洋中央银行行长会议

совещание директоров центральных банков государств Восточной Азии и бассейна Тихого океана

среднесрочная стратегия и программа Азиатского банка развития 亚洲开发银行中期战略和规划

ССП АБР

但目前只有5%的顾客拥有外国银行的账户。

Однако только 5% из них имеет счет в иностранном банке.

北国银行…那不是「愚人众」的产业吗？

Разве Банк северного королевства не принадлежит Фатуи?

Центрально-Чернозёмный банк Сбербанка РФ 俄罗斯联邦储蓄银行中央黑土区银行

ЦЧБ СБ РФ

欢迎来到北国银行，有什么可以帮您的吗？

Добро пожаловать в Банк северного королевства.

她和我一样都是北国银行的守卫，只是我是白班她是夜班。

Она тоже охранник Банка северного королевства, вот только я заступаю на службу днём, а она - ночью.

如需办理业务，请来北国银行，与安德烈经理洽谈！

Если хотите узнать больше, приходите в Банк северного королевства и поговорите с нашим управляющим Андреем.

пословный:

中国银	银行
_Chinese silver	yínháng банк

начинающиеся:

中国银行上海国际金融研修院中国银行业监督管理委员会中国银行保险监督管理委员会中国银行办理中外合资经营企业贷款暂行办法中国银行北京信托咨询公司中国银行大厦中国银行章程中国银行股份有限公司