临时报告
línshí bàogào
1) промежуточный доклад
2) внесрочное донесение
временный (промежуточный) доклад
временный доклад; промежуточный доклад
промежуточный доклад
примеры:
报临时户口
обращаться за временной регистрацией по месту жительства
有事儿及时报告。
Report all problems promptly.
(向上级报告时的谦辞)我冒昧奉陈
осмелюсь доложить
пословный:
临时 | 时报 | 报告 | |
1) когда придёт время (пробьёт час); в нужный момент
2) временный; промежуточный
3) внеочередной, экстренный, внезапный
|
"Times" (название газеты)
|
1) докладывать, доносить, сообщать, давать знать; воен. разрешите доложить, разрешите обратиться (обращение подчинённого к начальнику)
2) доклад; сообщение, донесение; отчёт, рапорт; репортаж; акт
|